Zovirax Pommade ophtalmique
Nazione: Svizzera
Lingua: francese
Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Foglio illustrativo
(PIL)
22-10-2018
Scheda tecnica
(SPC)
22-10-2018
Principio attivo:
aciclovirum
Commercializzato da:
GlaxoSmithKline AG
Codice ATC:
S01AD03
INN (Nome Internazionale):
aciclovirum
Forma farmaceutica:
Pommade ophtalmique
Composizione:
aciclovirum 30 mg, excipiens ad pommade pour 1 g de la.
Classe:
A
Gruppo terapeutico:
Synthetika
Area terapeutica:
Infections d'herpès de l'Oeil
Data dell'autorizzazione:
1982-04-29
Foglio illustrativo
PATIENTENINFORMATION
Information destinée aux patients
Lisez attentivement la notice d’emballage avant d’utiliser le
médicament.
Ce médicament vous a été remis sur ordonnance médicale. Ne le
remettez donc pas à d’autres
personnes, même si elles semblent présenter les mêmes symptômes
que vous. En effet, ce
médicament pourrait nuire à leur santé.
Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard
si nécessaire.
Zovirax® Pommade ophtalmique
GlaxoSmithKline
Qu'est-ce que la Zovirax Pommade ophtalmique et quand doit-elle être
utilisée?
Zovirax est un médicament utilisé contre les virus (= virostatique),
notamment le virus de l’herpès.
Le principe actif de Zovirax freine la multiplication des virus
herpétiques sans compromettre les
processus métaboliques normaux. Les virus herpétiques provoquent la
formation de vésicules sur
l’œil.
Zovirax ne doit être utilisé que sur prescription médicale.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin pour traiter
votre affection actuelle.
Le virostatique contenu dans Zovirax n'agit pas sur l'ensemble des
micro-organismes responsables de
maladies infectieuses. L’emploi d’un virostatique inadéquat ou
mal dosé risque d’entraîner des
complications.
Ne l’utilisez donc jamais de votre propre initiative pour traiter
d'autres affections ou d'autres
personnes.
Quand Zovirax Pommade ophtalmique ne doit-elle pas être utilisée?
Ne pas utiliser Zovirax Pommade ophtalmique en cas d'hypersensibilité
(allergie) connue ou
présumée aux principes actifs aciclovir et valaciclovir ou à l'un
des adjuvants de la pommade.
Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de
Zovirax Pommade ophtalmique?
Etant donné que la vue peut devenir trouble immédiatement après
l'application d’une pommade
ophtalmique, ne conduisez pas de véhicules et n’utilisez pas de
machines pendant au moins 20
minutes.
Au cours du traitement par la pommade ophtalmique Zovirax
Leggi il documento completo
Scheda tecnica
FACHINFORMATION
Zovirax® Pommade ophtalmique/Crème
GLAXOSMITHKLINE
Composition
_Principe actif:_ Aciclovirum.
_Excipients_
_Pommade ophtalmique: _Excip. ad unguentum.
_Crème: _Laurilsulfas, Propylenglycolum, Excip. ad unguentum.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Pommade ophtalmique: 30 mg/g d’aciclovir.
Crème: 50 mg/g d’aciclovir.
Indications/Possibilités d’emploi
La pommade ophtalmique est indiquée dans les infections herpétiques
oculaires, notamment la kératite herpétique.
La crème est indiquée dans les infections cutanées à Herpèsvirus,
y
compris herpès génital primaire ou récidivant et herpès labial.
Posologie/Mode d’emploi
_Adulte et enfant _
_Pommade ophtalmique _
Appliquer 5 fois par jour, toutes les 4 heures environ, un flet de
quelque
1 cm de pommade dans le cul-de-sac conjonctival inférieur. Le
traitement doit être poursuivi pendant les 3 jours suivant la
guérison.
_Crème_
5 applications quotidiennes toutes les 4 heures environ (avec pause
pendant la nuit) pendant 5 jours, éventuellement pendant 10 jours en
cas de non-guérison.
Le traitement sera entrepris aussitôt que possible, à savoir peu
après
l’apparition des lésions, voire avant leur survenue. En cas de
récidives, il
est particulièrement important d’instaurer le traitement dès
l’état
prodromique ou à l’apparition des premières lésions.
Contre-indications
La pommade ophtalmique et la crème Zovirax sont contre-indiquées
lors
d’une hypersensibilité connue à l’aciclovir, au valaciclovir, au
propylène
glycol ou à un autre de leurs excipients.
Mises en garde et précautions
Il convient de prévenir le patient du risque de transmission virale,
notamment en cas de lésions récentes.
Il faut également l’informer qu’une légère sensation de
brûlure peut
survenir immédiatement après l’application de la pommade
ophtalmique.
Au cours du traitement par Zovirax Pommade ophtalmique, les patients
ne doivent pas porter de lentilles de contact.
Il est déconseillé d’
Leggi il documento completo
