Triofan Rhinitis retard Kapseln
Nazione: Svizzera
Lingua: tedesco
Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Foglio illustrativo
(PIL)
01-08-2020
Scheda tecnica
(SPC)
24-10-2018
Principio attivo:
chlorphenamini maleas, phenylephrini hydrochloridum
Commercializzato da:
Verfora SA
Codice ATC:
R01BA53
INN (Nome Internazionale):
chlorphenamini maleas, phenylephrini hydrochloridum
Forma farmaceutica:
Kapseln
Composizione:
chlorphenamini maleas 4 mg, phenylephrini hydrochloridum 20 mg, sacchari sphaerae corresp. saccharum ca. 316 mg et maydis amylum, lacca, talcum, matériel de la capsule: gelatina, E 127, E 132 pro capsula.
Classe:
D
Gruppo terapeutico:
Synthetika
Area terapeutica:
Erkältungen
Stato dell'autorizzazione:
zugelassen
Data dell'autorizzazione:
1968-11-15
Foglio illustrativo
Triofan® Rhinitis Retard, Kapseln
VERFORA SA
Was ist Triofan Rhinitis Retard, Kapseln und wann wird es angewendet?
Triofan Rhinitis Retard Kapseln enthalten:
·ein Antihistaminikum, Chlorphenaminmaleat. Es bringt Linderung der
Symptome der
Nasenentzündung (Schnupfen) wie Nasenrinnen, Niesen, Kribbeln und
Tränenfluss;
·einen Vasokonstriktor, Phenylephrinhydrochlorid, der abschwellend
auf die entzündete
Nasenschleimhaut wirkt, die verstopften Nasengänge befreit und
dadurch die Atmung erleichtert.
Die 10–12 Stunden anhaltende Langzeitwirkung von Triofan Rhinitis
Retard beruht auf der Dialyse der
Wirkstoffe (Diffucap®), welche in den Hunderten von Mikrogranula
jeder Kapsel enthalten sind.
Triofan Rhinitis Retard wird bei entzündlichen und allergischen
Erkrankungen der oberen Atemwege
wie Schnupfen, Heuschnupfen, chronischem Nasenrinnen, vasomotorischer
bzw. allergischer Rhinitis,
angewendet sowie als Adjuvans bei Grippe und Erkältungen.
Wann darf Triofan Rhinitis Retard, Kapseln nicht angewendet werden?
Triofan Rhinitis Retard darf nicht mit Hemmern der Monoaminooxidase
(MAO-Hemmstoffe)
zusammen eingenommen werden. Bei schwerer Krankheit der
Koronargefässe, Überempfindlichkeit auf
einen der Inhaltsstoffe sowie bei stark erhöhtem Blutdruck darf
Triofan Rhinitis Retard nur nach
Rücksprache mit Ihrem Arzt bzw. mit Ihrer Ärztin angewendet werden.
Darf bei Kindern unter 12 Jahren nicht angewendet werden.
Im letzten Schwangerschaftstrimester und während der Stillzeit.
Wann ist bei der Einnahme von Triofan Rhinitis Retard, Kapseln
Vorsicht geboten?
Vorsicht ist geboten bei: Engwinkelglaukom, Zuckerkrankheit,
Prostata-Hypertrophie, Überfunktion der
Schilddrüse, Bronchialasthma (Anfälle von Atemnot mit erschwerter
Ausatmung). Triofan Rhinitis
Retard sollte nicht zu häufig und über längere Zeit angewendet
werden. Wenn die Symptome länger als
normal bestehen oder immer wiederkehren, sollten Sie den Arzt bzw. die
Ärztin aufsuchen.
Dieses Arzneimittel kann die Reaktionsfähigkeit, die Fahrtüchtigkeit
und
Leggi il documento completo
Scheda tecnica
FACHINFORMATION
Triofan® Rhinitis retard, Kapseln
VERFORA SA
Zusammensetzung
Wirkstoffe: Chlorphenamini maleas, Phenylephrini hydrochloridum.
Hilfsstoffe: Saccharum 253,4 mg; Color.: E 127, E 132; Excip. pro
caps. gelat.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 Kapsel enthält: Chlorphenamini maleas 4 mg; Phenylephrini
hydrochloridum 20 mg.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Entzündliche und allergische Erkrankungen der oberen Atemwege wie
Schnupfen, Heuschnupfen,
chronisches Nasenrinnen, vasomotorische bzw. allergische Rhinitis. Als
Adjuvans bei Grippe und
Erkältungen.
Dosierung/Anwendung
Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren: Beim Auftreten der Symptome 1
Kapsel alle 12 Stunden, d.h.
1 Kapsel morgens und 1 Kapsel abends.
Kontraindikationen
Einnahme von MAO-Hemmern.
Überempfindlichkeit auf die Wirkstoffe oder einen der Hilfsstoffe,
gemäss Zusammensetzung.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Relative Kontraindikationen
Bei schwerer Krankheit der Koronargefässe oder stark erhöhtem
Blutdruck darf Triocaps retard nur
nach Rücksprache mit einem Arzt eingenommen werden. Siehe
«Schwangerschaft/Stillzeit».
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Vorsicht ist geboten bei: Engwinkelglaukom, Zuckerkrankheit,
Prostata-Hypertrophie,
Hyperthyreose, Asthma bronchiale.
Interaktionen
MAO-Hemmer und trizyklische Antidepressiva verstärken den
Vasokonstriktoreffekt des
Phenylephrins. Antihistaminika verstärken die Wirkung von Alkohol und
von zentralwirkenden
Beruhigungsmitteln (z.B. Barbiturate, Sedativa, Analgetika,
Hypnotika).
Schwangerschaft/Stillzeit
Die Sicherheit von Chlorphenamin und Phenylephrin oder ihrer
Kombination während der ersten
beiden Schwangerschaftstrimester wurde nicht erwiesen. Im letzten
Schwangerschaftstrimester und
während der Stillzeit bergen diese Präparate das Risiko schwerer
unerwünschter Wirkungen, wie z.B.
durch Chlorphenamin bewirkte Krämpfe beim Fötus und beim
Neugeborenen. Folglich sind sie in
diesem Stadium der Schwangerschaft kontraindiziert.
Die Anwendung während der Stil
Leggi il documento completo
