Talval

Informazioni principali

  • Nome commerciale:
  • Talval Crema
  • Forma farmaceutica:
  • Crema
  • Composizione:
  • idrocilamidum 50 mg, propylenglycolum, excipiens annuncio unguentum pro 1 g.
  • Utilizzare per:
  • Esseri umani
  • Tipo di medicina:
  • Farmaco biologico

Documenti

  • per i professionisti:
  • Il foglio illustrativo per questo prodotto non è al momento disponibile, é possibile inviare una richiesta al nostro Servizio Clienti ed essere avvisati nel momento in cui è disponibile sulla nostra piattaforma.


    Richiedi il foglio illustrativo per i professionisti.

Localizzazione

  • Disponibile in:
  • Talval Crema
    Svizzera
  • Lingua:
  • italiano

Informazioni terapeutiche

  • Gruppo terapeutico:
  • Synthetika
  • Area terapeutica:
  • Kutanes Muskelrelaxans / Entzündungshemmer

Altre informazioni

Status

  • Fonte:
  • Swissmedic - Swiss Agency for Therapeutic Products
  • Numero dell'autorizzazione:
  • 46055
  • Data dell'autorizzazione:
  • 29-11-1985
  • Ultimo aggiornamento:
  • 19-10-2018

Foglio illustrativo: composizione, posologia, indicazioni, interazioni, gravidanza, allattamento, effetti indesiderati, controindicazioni

Patienteninformation

Talval®

MERCK

Che cos’è Talval e quando si usa?

Talval crema ha effetti analgesici e antinfiammatori. Può essere usato per i massaggi e il suo tenore

d’acqua garantisce una buona penetrazione nella pelle. La crema bianca non unge e può essere

eliminata lavandola via con acqua. Talval viene applicato per il trattamento locale degli spasmi

muscolari e delle patologie infiammatorie dolorose dell'apparato locomotore che possono essere di

origine traumatica o reumatica.

Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?

Quando si usa Talval per la sua azione antinfiammatoria, si raccomanda di diminuire gli sforzi

muscolari delle regioni doloranti e di mantenerle al caldo.

Quando non si può usare Talval?

Talval non si può usare in caso di ipersensibilità al principio attivo idrocilammide o a una delle

sostanze ausiliarie.

Non applicare Talval su ferite aperte, sulla pelle eczematica e sulle mucose. Evitare il contatto con

gli occhi.

Non applicare Talval su superfici estese per un periodo prolungato.

Bambini inferiori a 15 anni:

L'efficacia e la sicurezza di Talval non è stata sperimentata per bambini inferiori a 15 anni.

Quando è richiesta prudenza nell’uso di Talval?

Se usato correttamente, non sono necessarie particolari precauzioni.

Informi il suo medico, il suo farmacista nel caso in cui soffre di altre malattie, soffre di allergie o

assume o applica altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa).

Si può impiegare Talval durante la gravidanza o l’allattamento?

Salvo esplicita prescrizione del medico, Talval non deve essere applicato durante la gravidanza e

l'allattamento. Per prudenza, dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere

medicamenti durante la gravidanza e il periodo d’allattamento o chiedere consiglio al suo medico o

farmacista.

Come usare Talval?

Adulti e adolescenti al disopra dei 15 anni:

Salvo altra prescrizione del medico, Talval viene applicato 1 a 3 volte al giorno.

In caso di stati dolorosi postraumatici, la crema va applicata delicatamente, senza massaggiare, fino a

completo assorbimento nella pelle.

Negli altri casi, si può praticare un massaggio fino a completa penetrazione della crema nella pelle.

Lavare bene le mani dopo l'applicazione.

Informi il suo medico se i dolori si aggravano o se dopo 2 settimane non avverte alcun

miglioramento.

Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal medico.

Se ritiene che l’azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico o al

suo farmacista.

Quali effetti collaterali può avere Talval?

Con l’applicazione di Talval possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:

eventualmente può manifestarsi un arrossamento della zona di applicazione della crema; molto

raramente si verifica una reazione allergica. In questi casi occorre terminare il trattamento.

Se osserva effetti collaterali qui non descritti dovrebbe informare il suo medico o il suo farmacista.

Di che altro occorre tener conto?

Il medicamento va conservato a temperatura ambiente (15-25 °C) e fuori dalla portata dei bambini.

Il medicamento non dev’essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sulla confezione.

Il medico o il farmacista, che sono in possesso di informazioni professionali dettagliate, possono

darle ulteriori informazioni.

Cosa contiene Talval?

1g di crema contiene 50 mg di idrocilammide (principio attivo), propilenglicolo, e sostanze

ausiliarie.

Numero dell'omologazione

46'055 (Swissmedic)

Dov’è ottenibile Talval? Quali confezioni sono disponibili?

In farmacia senza prescrizione medica.

Sono disponibili tubetti da 50 g o 100 g.

Titolare dell’omologazione

Merck (Svizzera) SpA, Zugo.

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l’ultima volta nel dicembre 2004 dall’autorità

competente in materia di medicamenti (Swissmedic).