Perskindol Classic spray

Nazione: Svizzera

Lingua: tedesco

Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
01-06-2020
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
19-04-2024

Principio attivo:

levomentholum, aurantii süß flavedinis aetheroleum, bergamottae aetheroleum, gaultheriae aetheroleum, lavandulae aetheroleum, limonis aetheroleum, pini wild aetheroleum, rosmarini aetheroleum, terpineolum, terpinylis acetas

Commercializzato da:

Verfora SA

Codice ATC:

M02AX10

INN (Nome Internazionale):

levomentholum, aurantii sweet flavedinis aetheroleum, bergamottae aetheroleum, gaultheriae aetheroleum, lavandulae aetheroleum, limonis aetheroleum, pini wild aetheroleum, rosmarini aetheroleum, terpineolum, terpinylis acetas

Forma farmaceutica:

spray

Composizione:

levomentholum 15 mg, aurantii dulcis flavedinis aetheroleum 4 mg, bergamottae aetheroleum 1 mg, gaultheriae aetheroleum 3.5 mg, lavandulae aetheroleum 0.2 mg, limonis aetheroleum 1 mg, pini silvestris aetheroleum 13.5 mg, rosmarini aetheroleum 0.6 mg, terpineolum 1 mg, terpinylis acetas 1 mg, alcohol isopropylicus, ethylis acetas, aqua purificata, propanum et butanum, benzylis benzoas 0.84 mg, ad solutionem pro 1 g, solutio 100 g et, propellentia ad aerosolum, pro vase 130 g.

Classe:

D

Gruppo terapeutico:

Synthetika

Area terapeutica:

Muskelschmerzen und gelenkbeschwerden

Stato dell'autorizzazione:

zugelassen

Data dell'autorizzazione:

1985-01-03

Foglio illustrativo

                                Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke oder Drogerie bezogen.
Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise
nach Anweisung des Arztes,
Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der
Drogistin an, um den grössten
Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie
vielleicht später nochmals
lesen.
Perskindol® Classic Gel/Fluid/Spray
VERFORA SA
Was ist Perskindol Classic und wann wird es angewendet?
Perskindol Classic liegt in flüssiger Form (Fluid, Spray) bzw. als
Gel vor und enthält pflanzlich-
ätherische Wirkstoffe. Perskindol Classic dringt rasch und
rückstandsfrei in die Haut ein und fettet nicht;
Hände und Kleider bleiben fettfrei.
Die ätherischen Wirkstoffe und das Levomenthol entfalten eine
erfrischende, beruhigende Wirkung.
Darüber hinaus bewirken sie eine angenehme Erwärmung, wodurch sich
die Muskulatur entkrampft und
die Schmerzen gelindert werden. Perskindol Classic enthält
Levomenthol, das die lokale Durchblutung
fördert.
Perskindol Classic wird für folgende Indikationen angewendet:
·Zur äusserlichen Anwendung für die symptomatische Behandlung von
Muskelverkrampfungen,
Rücken- und Nackenschmerzen, Gelenkschmerzen, rheumatischen
Schmerzen, Tennisellbogen,
Hexenschuss und Ischias.
·Zur Ausheilung von Zerrungen, Prellungen und Verstauchungen.
·Vor dem Sport und während des Sports: Perskindol Classic eignet
sich zur Durchblutung und
Lockerung der Muskeln sowie zur Vorbeugung und Behandlung von
Muskelkater und Wadenkrämpfen.
·Nach dem Sport dient Perskindol Classic der Entspannung, Erfrischung
und Erholung von Muskeln und
Gelenken.
·Das Einreiben von Stirn und Nacken erfrischt bei Kopfschmerzen und
Migräne.
Wann darf Perskindol Classic nicht angewendet werden?
Nic
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                Perskindol® Classic Gel/Fuid/Spray
VERFORA SA
Zusammensetzung
Wirkstoffe: Levomentholum; Gaultheriae aetherolum; Pini aetherolum;
Limonis aetherolum;
Aurantii dulcis aetherolum; Bergamottae aetherolum; Rosmarini
aetherolum; Lavandulae
aetherolum; Terpineolum; Terpinylis acetas.
Hilfsstoffe:
Gel: Konservierungsmittel: Propylis parahydroxybenzoas (E216);
Methylis parahydroxybenzoas
(E218); Benzylbenzoat; Hilfsstoffe ad gelat.
Fluid/Spray: Konservierungsmittel: Benzylbenzoat; Hilfsstoffe: ad
solut./ad aerosol.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
In 100 g Gel, 100 g Fluid oder 100 g Spray sind enthalten: Levomenthol
1,5 g; Wintergrünöl 0,35 g;
Kiefernnadelöl 1,35 g; Zitronenöl 0,1 g; Orangenschalenöl 0,4 g;
Bergamottöl (furocumarinfrei) 0,1
g; Rosmarinöl 0,06 g; Lavendelöl 0,02 g; Terpineol 1 g;
Terpinylacetat 1 g.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Zur äusserlichen Anwendung für die symptomatische Behandlung von:
·Muskelverkrampfungen
·Muskelkater und Wadenkrämpfe
·Rückenschmerzen und Nackenschmerzen
·Hexenschuss
·Ischias
·Rheumatische Schmerzen
·Gelenkschmerzen
·Prellungen
·Verstauchungen
·Zerrungen
·Tennisellbogen
·Kopfschmerzen und Migräne
Dosierung/Anwendung
Erwachsene und Kinder ab 3 Jahren: Bei Bedarf mehrmals täglich die
schmerzenden Körperstellen
mit einer ausreichenden Menge Perskindol Classic Gel, Fluid oder Spray
einreiben (max 5× pro
Tag). Nach Anwendung Hände gut waschen.
Kontraindikationen
Bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe (siehe
«Zusammensetzung»).
Bei Säuglingen und Kleinkindern nicht anwenden.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Nicht auf offenen Wunden anwenden. Nicht unter einem Verband anwenden
und die behandelten
Hautstellen nicht mit Materialien wie Pflastern, Kompressen usw.
abdecken. Nicht in Augennähe
anwenden. Nicht zwei Präparate zur äusserlichen Anwendung
gleichzeitig an derselben Stelle
anwenden.
Interaktionen
Es wurden bisher keine Studien über mögliche Interaktionen
durchgeführt
Schwangerschaft/Stillzeit
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 01-06-2020
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 01-06-2020
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 01-06-2020
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 19-04-2024