Mebucaïne Extra Spray Spray zur Anwendung in der Mundhöhle

Nazione: Svizzera

Lingua: tedesco

Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
01-12-2020
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
24-10-2018

Principio attivo:

benzoxonii chloridum, lidocaini hydrochloridum monohydricum

Commercializzato da:

Spirig HealthCare AG

Codice ATC:

A01AB14

INN (Nome Internazionale):

benzoxonii chloridum, lidocaini hydrochloridum monohydricum

Forma farmaceutica:

Spray zur Anwendung in der Mundhöhle

Composizione:

benzoxonii chloridum 2 mg, lidocaini hydrochloridum monohydricum 1.5 mg, ethanolum 96 per centum, glycerolum, acidum hydrochloridum, aqua, menthae piperitae aetheroleum, levomentholum, ad solutionem pro 1 ml, corresp. ethanolum 12.4 % V/V.

Classe:

D

Gruppo terapeutico:

Synthetika

Area terapeutica:

Entzündungen des Mund- und Rachenraumes

Stato dell'autorizzazione:

zugelassen

Data dell'autorizzazione:

1985-10-23

Foglio illustrativo

                                Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke oder Drogerie bezogen.
Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise
nach Anweisung des Arztes,
Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin
an, um den grössten Nutzen zu
haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Mebucaspray®
Spirig HealthCare AG
Was ist Mebucaspray und wann wird es angewendet?
Mebucaspray enthält einen desinfizierenden Wirkstoff
(Benzoxoniumchlorid) und einen lokal
schmerzlindernden Wirkstoff (Lidocainhydrochlorid).
Lidocain, ein Lokalanästhetikum, lindert die durch die Infektion
bedingten Halsschmerzen und
Schluckbeschwerden.
Mebucaspray wirkt antibakteriell, antiviral und gegen Pilze.
Mebucaspray lindert die Beschwerden von Infektionen im Bereich des
Mundes und des Halses,
insbesondere von Halsschmerzen (mit oder ohne Schluckbeschwerden), von
Aphthen und
Zahnfleischentzündungen. Unterstützend bei Angina.
Wann darf Mebucaspray nicht angewendet werden?
Sie dürfen Mebucaspray nicht anwenden, wenn Sie allergisch auf
Benzoxoniumchlorid, andere
quaternäre Ammoniumverbindungen, Lidocain, andere Lokalanästhetika
oder auf einen anderen
Inhaltsstoff reagieren.
Wann ist bei der Anwendung von Mebucaspray Vorsicht geboten?
Mebucaspray ist für Kinder unter 4 Jahren nicht geeignet.
Mebucaspray ist nur für die Anwendung in Mund und Rachen bestimmt.
Kurz vor oder nach dem Zähneputzen soll Mebucaspray nicht angewendet
werden, da seine
Wirksamkeit sonst abnimmt.
Vorsichtsmassnahmen: Bei Halsschmerzen begleitet von hohem Fieber,
starken Schluckbeschwerden
oder wenn sich die Symptome nicht innerhalb von 5 Tagen bessern, ist
ein Arzt oder Apotheker bzw.
eine Ärztin oder Apothekerin aufzusuchen.
Patientinnen
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                FACHINFORMATION
Transferiert von Novartis Consumer Health Schweiz AG
Mebucaspray®/Mebucaliquid®
GSK Consumer Healthcare Schweiz AG
Zusammensetzung
Wirkstoffe: Benzoxonii chloridum, Lidocaini hydrochloridum.
Hilfsstoffe:
Mebucaspray: Menthae piperitae aetheroleum, Levomentholum, Excip. ad
solut. corresp. ethanolum
12,4% v/v.
Mebucaliquid: Menthae piperitae aetheroleum, Levomentholum, Excip. ad
solut. corresp. ethanolum
12,4% v/v.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 ml Mebucaspray enthält: Benzoxonii chloridum 2 mg, Lidocaini
hydrochloridum 1.5 mg.
10 ml Mebucaliquid enthält: Benzoxonii chloridum 5 mg, Lidocaini
hydrochloridum 5 mg.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Symptomatische Behandlung von Infektionen im Mund- und Rachen-Raum
(lokal desinfizierende
und analgetische Wirkung): Pharyngitis, Laryngitis, Halsschmerzen bei
Erkältung, Stomatitis,
Aphthen, Gingivitis. Adjuvans bei Angina.
Dosierung/Anwendung
Mebucaspray:
Erwachsene: 3-6 Applikationen pro Tag. Zerstäuber senkrecht halten
und das Spray bei jeder
Anwendung 4× kräftig drücken. Diese Dosis entspricht ungefähr
einer Menge von 0,5 ml.
Anwendung von Mebucaspray: Schutzkappe abnehmen. Den
Rachensprayaufsatz durch kräftiges
Drücken auf den Spray aufsetzen. Vor der ersten Anwendung mehrmals
pumpen bis zum Austreten
eines gleichmässigen Sprühnebels. Bei weiteren Anwendungen ist der
Mundspray sofort
gebrauchsfertig. Nach Gebrauch den Rachensprayaufsatz mit einem
sauberen Tuch, welches mit
einer kleinen Menge Mebucaspray befeuchtet wurde, desinfizieren und
trocknen. Insbesondere
desinfizieren und trocknen vor Gebrauch durch eine andere Person. Den
Rachensprayaufsatz
entfernen und bis zum nächsten Gebrauch in der Faltschachtel
aufbewahren. Die Schutzkappe wieder
auf das Spray aufsetzen.
Mebucaliquid:
Erwachsene: Morgens und abends nach dem Essen für 30-60 Sekunden mit
15 ml unverdünnter
Lösung gurgeln oder den Mund spülen.
Kinder: Mebucaspray und Mebucaliquid können Kindern ab 4 Jahren
verabreicht werden, aber es ist
ratsam, die
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 01-12-2020
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 01-12-2020
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 01-12-2020
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 01-12-2020