Maxitrol Pommade ophtalmique

Nazione: Svizzera

Lingua: francese

Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
01-06-2020
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
01-06-2020

Principio attivo:

dexamethasonum, neomycinum, polymyxini B sulfamidés

Commercializzato da:

Novartis Pharma Schweiz AG

Codice ATC:

S01CA01

INN (Nome Internazionale):

dexamethasonum, neomycinum, polymyxini B sulfas

Forma farmaceutica:

Pommade ophtalmique

Composizione:

dexamethasonum 1 mg, neomycinum 3.5 mg ut neomycini sulfas 4.6 mg, polymyxini B sulfas 6000 U.I., adeps lanae 30 mg, propylis parahydroxybenzoas 0.1 mg, E 218 0.5 mg, vaselinum album ad unguentum pro 1 g.

Classe:

A

Gruppo terapeutico:

Synthetika

Area terapeutica:

Infectés Yeux

Stato dell'autorizzazione:

zugelassen

Data dell'autorizzazione:

1965-12-07

Foglio illustrativo

                                Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage avant d'utiliser ce
médicament.
Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance
médicale. Ne le remettez donc pas à
d'autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes
symptômes que vous. En effet, ce
médicament pourrait nuire à leur santé. Conservez cette notice
d'emballage pour pouvoir la relire plus
tard si nécessaire.
Maxitrol® Pommade ophtalmique
Novartis Pharma Schweiz AG
Qu’est-ce que la pommade ophtalmique Maxitrol et quand doit-elle
être utilisée?
Selon prescription du médecin.
La pommade ophtalmique Maxitrol est un médicament pour le traitement
des inflammations
oculaires infectées.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Les antibiotiques (néomycine et sulfate de polymyxine B) contenus
dans la pommade Maxitrol ne sont
pas efficaces contre tous les agents pathogènes provoquant des
infections oculaires. L'emploi incorrect
de ce médicament pourrait causer des complications. Par conséquent,
n'utilisez jamais la pommade
Maxitrol sans prescription médicale pour le traitement d'une maladie
autre que celle dont vous souffrez
ou pour d'autres personnes. Lors d'une nouvelle infection survenant
ultérieurement, n'utilisez pas la
pommade sans consulter une nouvelle fois votre médecin.
Il est indispensable que le médecin contrôle régulièrement vos
yeux tant que vous utilisez ce
médicament.
Si vous utilisez plusieurs médicaments pour les yeux, veuillez
respecter un délai d'au moins 5 minutes
entre chaque application. Si vous utilisez des pommades, celles-ci
doivent être appliquées en dernier.
Quand la pommade ophtalmique Maxitrol ne doit-elle pas être
prise/utilisée?
La pommade ophtalmique Maxitrol ne doit pas être utilisée lors d'une
hypersensibilité (allergie) connue
ou supposée à un composant du médicament, lors de certaines
infections virales et bactériennes de l'œil,
lors de mycoses oculaires ou d'infections parasitaires non traitées
de l'œil, lo
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                Maxitrol® Pommade ophtalmique/Collyre
Novartis Pharma Schweiz AG
Composition
Principes actifs
Collyre: Dexamethasonum, Neomycinum ut Neomycini sulfas, Polymyxinum B
sulfuricum.
Pommade ophtalmique: Dexamethasonum, Neomycinum ut Neomycini sulfas,
Polymyxinum B sulfuricum.
Excipients
Collyre: Polysorbatum 20, Natrii chloridum, Benzalkonii chloridum
(0,04 mg/g), Hypromellosum, Natrii
hydroxidum aut Acidum hydrochloridum (ad pH), Aqua purificata.
Pommade ophtalmique: Adeps Lanae (30 mg/g), Vaselinum album, E 216
(0,1 mg/g), E 218 (0,5 mg/g).
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
1 ml de collyre contient 1,0 mg de dexaméthasone, 3,5 mg/3500 U.I. de
Neomycinum (ut Neomycini
sulfas) et 6000 U.I. de Polymyxinum B sulfuricum.
1 g de pommade ophtalmique contient 1,0 mg de dexaméthasone, 3,5
mg/3500 U.I. de Neomycinum (ut
Neomycini sulfas) et 6000 U.I. de Polymyxinum B sulfuricum.
Indications/Possibilités d’emploi
Affections inflammatoires du segment antérieur de l'œil
accompagnées d'une infection bactérienne ou
exposées au danger d'une telle infection et qui requièrent un
traitement corticostéroïdien.
Posologie/Mode d’emploi
Collyre
Agiter le flacon pendant 30 secondes avant l'emploi, bien le refermer
après l'emploi.
Posologie usuelle pour les adultes
Appliquer dans le sac conjonctival de l'œil atteint 1 à 2 gouttes,
et cela 4–6× par jour.
Si nécessaire on peut instiller le collyre chaque heure, puis
réduire la dose graduellement jusqu'à ce que
les symptômes aient disparu.
Enfant: L'utilisation et la sécurité d'emploi de la pommade
ophtalmique et du collyre Maxitrol chez les
enfants et les adolescents n'ont pas été étudiées jusqu'ici.
L'application chez les nouveau-nés est contre-indiquée.
Pommade ophtalmique
Bien refermer le tube après l'emploi.
Posologie usuelle chez les adultes
Appliquer dans le sac conjonctival de l'œil atteint un peu de
pommade, et cela jusqu'à 3–4× par jour.
Enfant: Il n'existe aucune étude clinique sur la sécurité d'emploi
et l'effi
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 01-06-2020
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 24-10-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 19-10-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 15-05-2024