Fortalis Baume/Balsam

Informazioni principali

  • Nome commerciale:
  • Fortalis Baume/Balsam Salbe
  • Forma farmaceutica:
  • Salbe
  • Composizione:
  • methylis salicylas 100 mg, acidum salicylicum 20 mg, canfora racemica 4 mg, acidum formicicum concentratum 3 mg, spicae aetheroleum 10 mg, adeps lanae, colore.: E 160(a), excipiens annuncio unguentum pro 1 g.
  • Utilizzare per:
  • Esseri umani
  • Tipo di medicina:
  • Farmaco biologico

Documenti

  • per i professionisti:
  • Il foglio illustrativo per questo prodotto non è al momento disponibile, é possibile inviare una richiesta al nostro Servizio Clienti ed essere avvisati nel momento in cui è disponibile sulla nostra piattaforma.


    Richiedi il foglio illustrativo per i professionisti.

Localizzazione

  • Disponibile in:
  • Fortalis Baume/Balsam Salbe
    Svizzera
  • Lingua:
  • italiano

Informazioni terapeutiche

  • Gruppo terapeutico:
  • Synthetika
  • Area terapeutica:
  • Muskelschmerzen

Altre informazioni

Status

  • Fonte:
  • Swissmedic - Swiss Agency for Therapeutic Products
  • Numero dell'autorizzazione:
  • 11066
  • Data dell'autorizzazione:
  • 06-07-1942
  • Ultimo aggiornamento:
  • 19-10-2018

Foglio illustrativo: composizione, posologia, indicazioni, interazioni, gravidanza, allattamento, effetti indesiderati, controindicazioni

Patienteninformation

Fortalis®

Interdelta SA

Che cos'è Fortalis e quando si usa?

Fortalis è un balsamo antidolorifico ed antiinfiammatorio. Viene impiegato per frizioni e massaggi

nella terapia analgesica a livello dei muscoli, delle articolazioni ed in caso di dolori post-traumatici.

Può essere impiegato anche come crema per massaggi per sciogliere i muscoli affaticati e colpiti da

contrazioni.

Quando non si può usare Fortalis?

Fortalis non deve essere applicato ai bambini di età inferiore ai 2 anni. Un impiego ridotto, più breve,

viene raccomandato per i bambini di età inferiore ai 7 anni.

Non utilizzare in caso di allergia nei confronti di uno dei suoi costituenti.

Quando è richiesta prudenza nell'uso di Fortalis?

Per il bambino con più di 2 anni, applicare Fortalis solo su una superficie limitata e per poco tempo.

Evitare il contatto con gli occhi, le mucose e le ferite aperte. In caso di ridotta funzionalità renale è

necessario evitare un impiego prolungato su estese superfici.

Informi il medico, il farmacista o il droghiere se soffre di altre malattie è allergico o assume già altri

medicamenti per uso interno o esterno (anche se acquistati di propria iniziativa!).

Si può usare Fortalis durante la gravidanza o l'allattamento?

Durante la gravidanza ed il periodo d'allattamento non bisogna applicare Fortalis senza avere

consultato il medico.

Come usare Fortalis?

Adulti e adolescenti a partire dai 12 anni

Dolori muscolari, articolari e nervosi, torcicollo, lombalgie, ischialgie, affezioni reumatiche,

infortuni dovuti allo sport, contusioni, distorsioni: applicare una quantità sufficiente sulla superficie

da trattare.

Muscoli affaticati, contratti e dolenti: effettuare un massaggio prolungato.

Bambini a partire dai 2 anni

Per il bambino (a partire dai 2 anni) applicare Fortalis solo su una superficie limitata e per poco

tempo.

Si attenga alla posologia indicata nel prospetto o prescritta dal medico. Se ritiene che l'azione del

medicamento sia troppo debole o troppo forte, ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo

droghista.

Quali effetti collaterali può avere Fortalis?

Finora non sono stati riscontrati effetti indesiderati.

Eccezionalmente possono maniferstarsi arrossamenti.

Se osserva effetti collaterali qui non descritti dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il

suo droghista.

Di che altro occorre tener conto?

Conservare a temperatura ambiente (15-25 °C) e fuori della portata dei bambini. Il medicamento non

deve essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sulla confezione.

Per ulteriori informazioni consultare il medico, il farmacista o il droghista.

Cosa contiene Fortalis?

1 g di balsamo contiene 100 mg di metilsalicilato, 20 mg di acido salicilico, 3 mg di acido formico

98%, 4 mg di canfora racemica, 10 mg di essenza di lavanda spica, lanolina, coloranti: beta-carotene

(E160a) ed eccipienti.

Numero dell'omologazione

11066 (Swissmedic).

Dov'è ottenibile Fortalis? Quali confezioni sono disponibili?

Fortalis è ottenibile in farmacia e drogheria, senza prescrizione medica. Tubi da 50 e 100g.

Titolare dell'omologazione

Interdelta SA, 1701 Fribourg/Givisiez.

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel agosto 2013 dall'autorità competente

in materia di medicamenti (Swissmedic).