Dul-X Crème Warm Crème
Nazione: Svizzera
Lingua: francese
Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Foglio illustrativo
(PIL)
01-04-2020
Scheda tecnica
(SPC)
01-04-2020
Principio attivo:
dextrocamphora, capsaicinum, citralum, anisi stellati aetheroleum, les eucalyptus aetheroleum, gaultheriae aetheroleum, citronellae aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, melaleucae viridiflorae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, la moutarde aetheroleum, de thymidine aetheroleum, arnicae extrait de fleur de sang
Commercializzato da:
Melisana AG
Codice ATC:
M02AB
INN (Nome Internazionale):
dextrocamphora, capsaicinum, citralum, anisi stellati aetheroleum, eucalypti aetheroleum, gaultheriae aetheroleum, citronellae aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, melaleucae viridiflorae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, mustard aetheroleum, thymi aetheroleum, arnicae flower extract bloodstream
Forma farmaceutica:
Crème
Composizione:
dextrocamphora 39 mg, capsaicinum 35 µg, citralum 9.5 mg, anisi stellati aetheroleum 4 mg, eucalypti aetheroleum 14.5 mg, gaultheriae aetheroleum 7.9 mg, citronellae aetheroleum 3 mg, menthae piperitae aetheroleum 7.8 mg, melaleucae viridiflorae aetheroleum 9.5 mg, rosmarini aetheroleum 21.5 mg, sinapis aetheroleum 350 µg, thymi aetheroleum 3 mg, arnicae floris extractum oleosum 16 mg corresp. sojae oleum raffinatum q.s., adeps lanae 20 mg, alcohol cetylicus et stearylicus 141 mg, natrii laurilsulfas 4.5 mg, natrii cetylo- et stearylosulfas, octyldodecanolum, maydis embryonis oleum, tritici embryonis oleum, sorbitolum liquidum non cristallisabile, glycerolum (85 per centum), acidum citricum monohydricum, aqua purificata, E 219 2 mg, E 214, E 216, E 218, butylis/isobutylis parahydroxybenzoas 1.4 mg, phenoxyethanolum, imidazolidinylureum, ad unguentum pro 1 g.
Classe:
D
Gruppo terapeutico:
Synthetika
Area terapeutica:
En cas de rhumatismes; en cas de Rhume
Stato dell'autorizzazione:
zugelassen
Data dell'autorizzazione:
1974-10-04
Foglio illustrativo
DUL-X® Crème warm
Qu’est-ce que DUL-X Crème warm et quand est-il utilisé?
DUL-X Crème warm est appliqué extérieurement:
-en cas d’affections rhumatismales, de douleurs musculaires,
articulaires et ligamentaires, de lumbago,
de claquages musculaires,
-en cas de refroidissements.
DUL-X Crème warm peut activer la circulation sanguine:
-Il peut être appliqué avant et pendant les activités sportives
pour échauffer la musculature.
-Il peut être appliqué à titre préventif contre les courbatures
musculaires et les crampes au niveau du
mollet.
Quand DUL-X Crème warm ne doit-il pas être utilisé?
DUL-X Crème warm ne doit pas être utilisé:
-en cas d’une hypersensibilité connue à l’un des composants
(voir la rubrique «Que contient DUL-X
Crème warm?»).
Quelles sont les précautions à observer Iors de l’utilisation de
DUL-X Crème warm?
DUL-X Crème warm ne doit pas être utilisé chez les petits enfants
de moins de 2 ans.
L'application n'est pas non plus recommandée sur des plaies ouvertes,
la peau blessée à grande échelle et
les muqueuses.
En cas d’insuffisance rénale, DUL-X Crème warm ne doit être
utilisé que pendant peu de temps et sur de
petites surfaces de peau.
DUL-X Crème warm doit être utilisé avec prudence chez les enfants
de moins de 8 ans.
Se laver les mains après l’utilisation de DUL-X Crème warm. Eviter
tout contact avec les yeux.
DUL-X Crème warm contient de l’alcool cétylstéarylique et de la
graisse de laine (lanoline), qui peuvent
provoquer des réactions cutanées locales (par exemple dermatite de
contact), ainsi que des
parahydroxybenzoates de méthyle/éthyle/propyle/butyle/isobutyle (E
214, E 216, E 218) et
parahydroxybenzoate de méthyle de sodium (E 219), qui peuvent
provoquer des réactions allergiques
(éventuellement retardées).
DUL-X Crème warm contient env. 0.5 g de dodécylsulfate de sodium
(laurylsulfate de sodium) par 100
g crème. Le dodécylsulfate de sodium (laurylsulfate de sodium) peut
provoquer des réactions cutanées
locales (co
Leggi il documento completo
Scheda tecnica
DUL-X® Crème warm
Composition
Principes actifs
dextrocamphora, capsaicinum, citralum, anisi stellati aetheroleum,
eucalypti aetheroleum, gaultheriae
aetheroleum, citronellae aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum,
melaleucae viridiflorae
aetheroleum, rosmarini aetheroleum, sinapis aetheroleum, thymi typo
thymolo aetheroleum, arnicae
floris extractum oleosum (Arnica montana L., flos, ratio 1:10,
extractum oleosum: soiae oleum
raffinatum 100 %).
Excipients
Aqua, alcohol cetylicus et stearylicus sulfas 14.1 g, natrii cetylicus
et stearylicus sulfas, natrii
laurilsulfas 0.45 g, octyldodecanolum, adeps lanae 2.0 g, sorbitolum,
maydis oleum raffinatum,
glycerolum, tritici aestivi oleum raffinatum, acidum citricum
monohydricum,
methylis/ethylis/propylis/butylis/isobutylis parahydroxybenzoas (E
214, E 216, E 218) 0.036 g, 0.080 g,
0.020 g, 0.010 g, 0.020 g, 0.010 g et phenoxyethanolum, methylis
parahydroxybenzoas natricus (E 219)
0.20 g, imidazolidinylureum, ad unguentum pro 100 g.
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
Crème.
100 g de crème contiennent:
dextrocamphora 3.90 g, capsaicinum 0.0035 g, citralum 0.95 g, anisi
stellati aetheroleum 0.40 g,
eucalypti aetheroleum 1.45 g, gaultheriae aetheroleum 0.79 g,
citronellae aetheroleum 0.30 g, menthae
piperitae aetheroleum 0.78 g, melaleucae viridiflorae aetheroleum 0.95
g, rosmarini aetheroleum 2.15 g,
sinapis aetheroleum 0.035 g, thymi typo thymolo aetheroleum 0.30 g,
arnicae floris extractum oleosum
(Arnica montana L., flos, ratio 1:10, extractum oleosum: soiae oleum
raffinatum 100 %) 1.60 g.
Indications/Possibilités d’emploi
En usage externe pour le traitement symptomatique en cas de
d’affections rhumatismales, de douleurs
musculaires, articulaires et ligamentaires, de lumbago, de claquage
musculaire ainsi que de
refroidissements.
Posologie/Mode d’emploi
Adultes et enfants à partir de 8 ans
Selon besoin, frictionner 3 à 4 fois par jour les parties du corps
concernées:
-pour les articulations: 5 à 8 cm environ de crème extrait
Leggi il documento completo
