Dolocyl 200 Dragees
Nazione: Svizzera
Lingua: tedesco
Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Foglio illustrativo
(PIL)
01-03-2021
Scheda tecnica
(SPC)
24-10-2018
Principio attivo:
ibuprofenum
Commercializzato da:
Melisana AG
Codice ATC:
M01AE01
INN (Nome Internazionale):
ibuprofenum
Forma farmaceutica:
Dragees
Composizione:
ibuprofenum 200 mg, silica colloidalis anhydrica, maydis amylum, copovidonum, cellulosum microcristallinum, acidum alginicum, magnesii stearas, Überzug: saccharum 89.73 mg, talcum, carmellosum natricum, maydis amylum, povidonum K 25, cera carnauba, E 171, pro compresso obducto corresp. natrium 49 µg.
Classe:
D
Gruppo terapeutico:
Synthetika
Area terapeutica:
Antiphlogistikum, Antirheumatikum, Analgetikum
Stato dell'autorizzazione:
zugelassen
Data dell'autorizzazione:
1982-04-29
Foglio illustrativo
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke oder Drogerie bezogen.
Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise
nach Anweisung des Arztes,
Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der
Drogistin an, um den grössten
Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie
vielleicht später nochmals
lesen.
Dolocyl® forte, Dragées
Was ist Dolocyl forte und wann wird es angewendet?
Dolocyl forte enthält den Wirkstoff Ibuprofen. Dieser hat
schmerzlindernde, fiebersenkende und
entzündungshemmende Eigenschaften. Dolocyl forte eignet sich zur
Kurzzeitbehandlung, d.h. zur
maximal 3 Tage dauernden Behandlung von:
-Schmerzen im Bereich von Gelenken und Bändern,
-Rückenschmerzen,
-Kopfschmerzen,
-Zahnschmerzen,
-Schmerzen während der Monatsblutung,
-Schmerzen nach Verletzungen,
-Fieber bei grippalen Erkrankungen.
Wann darf Dolocyl forte nicht eingenommen werden?
-Wenn Sie auf einen der Inhaltsstoffe allergisch reagieren oder nach
der Einnahme von
Acetylsalicylsäure oder anderen Schmerz- oder Rheumamitteln, so
genannten nicht-steroidalen
entzündungshemmenden Arzneimitteln, Atemnot oder allergieähnliche
Hautreaktionen hatten,
-wenn Sie schwanger sind oder stillen (siehe auch Kapitel „Darf
Dolocyl forte während einer
Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?“),
-bei aktiven Magen- und/oder Zwölffingerdarm-Geschwüren oder
Magen/Darm-Blutungen,
-bei chronischen Darmentzündungen (Morbus Crohn, Colitis ulcerosa),
-bei schwerer Einschränkung der Leber- oder Nierenfunktion,
-bei schwerer Herzleistungsschwäche,
-zur Behandlung von Schmerzen nach einer koronaren Bypassoperation am
Herzen (resp. Einsatz einer
Herz-Lungen- Maschine),
-bei Kindern unter 12 Jahren. Dolocyl forte wurde für d
Leggi il documento completo
Scheda tecnica
FACHINFORMATION
Transferiert von Amino AG
Dolocyl® forte, Dragées
Zusammensetzung
Wirkstoff: Ibuprofenum
Hilfsstoffe: Color.: E 127 (Erythrosin), Excipiens pro compresso
obducto.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Dragées zu 400 mg Ibuprofenum.
Indikationen / Anwendungsmöglichkeiten
Dolocyl forte ist in der Selbstmedikation für die Kurzzeitbehandlung
von maximal 3 Tagen und
folgende Indikationen zugelassen:
-Schmerzen im Bereich von Gelenken und Bändern,
-Rückenschmerzen,
-Kopfschmerzen,
-Zahnschmerzen,
-Menstruationsschmerzen,
-Schmerzen nach Verletzungen,
-Fieber bei grippalen Erkrankungen.
Dosierung / Anwendung
Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahren
Einzeldosis: 1 Dragée Dolocyl forte. Abstand zwischen zwei Einnahmen
6 Stunden. Maximaldosis in
der Selbstmedikation: 3 Dragées Dolocyl forte (1200 mg Ibuprofen )
pro Tag. Ohne ärztliche
Verschreibung ist Dolocyl forte für die Kurzzeitbehandlung von
maximal 3 Tagen bestimmt.
Kinder unter 12 Jahren
Die Anwendung und Sicherheit von Dolocyl forte bei Kindern unter 12
Jahren ist bisher nicht
geprüft worden.
Korrekte Art der Anwendung
Die Dragées unzerkaut mit reichlich Flüssigkeit einnehmen.
Kontraindikationen
Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der
Hilfsstoffe gemäss
Zusammensetzung.
Anamnese von Bronchospasmus, Urtikaria oder allergieähnlichen
Symptomen nach Einnahme von
Acetylsalicylsäure oder anderen nicht-steroidalen Antirheumatika.
Drittes Trimenon der Schwangerschaft (siehe „Schwangerschaft /
Stillzeit“).
Aktive Magen- und/oder Duodenalulzera oder gastrointestinale
Blutungen.
Entzündliche Darmerkrankungen (wie M. Crohn, Colitis ulcerosa).
Schwere Leberfunktionsstörungen (Leberzirrhose und Aszites).
Schwere Niereninsuffizienz (Kreatinin-Clearance < 30 ml/min).
Schwere Herzinsuffizienz (NYHA III-IV).
Behandlung postoperativer Schmerzen nach einer koronaren
Bypass-Operation (resp. Einsatz einer
Herz-Lungen-Maschine).
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Allgemeiner Warnhinweis für die Anwendung von system
Leggi il documento completo
