Dilzem 90 retard Comprimés pelliculés

Nazione: Svizzera

Lingua: francese

Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
22-10-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
22-10-2018

Principio attivo:

diltiazemi hydrochloridum

Commercializzato da:

Pfizer AG

Codice ATC:

C08DB01

INN (Nome Internazionale):

diltiazemi hydrochloridum

Forma farmaceutica:

Comprimés pelliculés

Composizione:

diltiazemi hydrochloridum 90 mg, excipiens pro compresso de la brume.

Classe:

B

Gruppo terapeutico:

Synthetika

Area terapeutica:

Calciumantagonist

Stato dell'autorizzazione:

zugelassen

Data dell'autorizzazione:

1984-06-15

Foglio illustrativo

                                PATIENTENINFORMATION
Transferiert von Pfizer AG
Information destinée aux patients
Lisez attentivement la notice d’emballage avant de prendre ou
d’utiliser le médicament.
Ce médicament vous a été remis sur ordonnance médicale. Ne le
remettez donc pas à d’autres
personnes, même si elles semblent présenter les mêmes symptômes
que vous. En effet, ce
médicament pourrait nuire à leur santé.
Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard
si nécessaire.
Dilzem® 90 retard/120 retard/Dilzem® 180 RR
Qu'est-ce que Dilzem et quand est-il utilisé?
Le diltiazem, principe actif de Dilzem, fait partie de ce que l'on
appelle les antagonistes du calcium.
En cas de rétrécissement des artères coronaires (diminution de
calibre), le coeur n'est plus assez
irrigué. Il n'est donc plus suffisamment approvisionné en oxygène,
en particulier lorsqu'il doit fournir
un effort. Cela se traduit souvent par une sensation d'oppression au
niveau de la poitrine ou une
douleur intense qui peut irradier dans le bras gauche (angine de
poitrine). Dilzem réduit les besoins
du coeur en oxygène et améliore l'irrigation sanguine du muscle
cardiaque. Il prévient ainsi les crises
d'angine de poitrine ou diminue leur fréquence. Par ailleurs, Dilzem
dilate les vaisseaux sanguins,
entraînant ainsi une baisse de la tension artérielle, mais
uniquement lorsque celle-ci est trop élevée.
Dilzem est utilisé pour la prévention des crises d'angine de
poitrine, pour le traitement consécutif à
un infarctus du myocarde ou pour le traitement au long cours de
l'hypertension (tension artérielle trop
élevée).
Quand Dilzem ne doit-il pas être utilisé?
Dilzem ne doit pas être utilisé en cas de maladies du coeur telles
que défaillance cardiaque
chronique, bradycardie (pouls inférieur à 55 battements par minute)
ou troubles du rythme
s'accompagnant d'un ralentissement des battements cardiaques.
Dilzem ne doit pas être utilisé si vous prenez déjà un médicament
avec le principe actif ivabradine
(pour le
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                FACHINFORMATION
Dilzem® 90 retard/120 retard/Dilzem® 180 RR
Pfizer PFE Switzerland GmbH
Composition
Principe actif: Diltiazemi hydrochloridum.
Excipients
Dilzem 90 retard/120 retard: Lactosum monohydricum, Talcum, Ricini
oleum hydrogenatum,
Acidum stearinicum, Carboxymethylcellulosum natricum, Magnesii
stearas,
Methylhydroxypropylcellulosum, Titanii dioxidum, Polyaethylenglycolum
6000, Simeticonum.
Dilzem 180 RR: Lactosum monohydricum, Ricini oleum hydrogenatum,
Acidum stearinicum,
Hydroxyethylcellulosum, Magnesii stearas,
Methylhydroxypropylcellulosum, Titanii dioxidum,
Talcum, Polyaethylenglycolum 6000, Simeticonum.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Dilzem 90 retard/120 retard: Comprimés pelliculés à libération
retardée (comprimés à matrice
lipidique), à 90 mg et 120 mg de chlorhydrate de diltiazem (90 mg:
blancs, ronds, sans rainure, sans
inscription; 120 mg: blancs, ronds, sans rainure, portant
l'inscription «D 120» sur une face).
Dilzem 180 RR: Comprimés pelliculés à libération retardée
(comprimés à matrice lipidique), à
180 mg de chlorhydrate de diltiazem (blancs, oblongs, avec une rainure
sur les deux faces, sans
inscription).
Indications/Possibilités d’emploi
Dilzem 90 retard/120 retard: Traitement au long cours de la maladie
coronarienne: prévention de la
crise d'angor en cas d'insuffisance coronarienne chronique ou d'angine
de poitrine, d'angor
vasospastique (type Prinzmetal), d'angine de poitrine après un
infarctus. Traitement au long cours de
l'hypertension artérielle.
Dilzem 180 RR: Traitement au long cours de l'hypertension artérielle.
Posologie/Mode d’emploi
Posologie recommandée
En règle générale, la posologie suivante est recommandée chez
l'adulte:
Dilzem 90 retard: 1 comprimé pelliculé 2×/jour; en cas de besoin,
la dose peut être augmentée à
raison de 1 à 2 comprimés pelliculés par jour.
Dilzem 120 retard: 1 comprimé pelliculé 2×/jour.
Dilzem 180 RR: 1 comprimé pelliculé le matin.
Au cours du traitement au long cours à pos
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 24-10-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 24-10-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 19-10-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 24-04-2024