Collyre bleu Laiter

Nazione: Svizzera

Lingua: francese

Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
22-10-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
22-10-2018

Principio attivo:

methylthioninii chloridum, naphazolini nitras

Commercializzato da:

F. UHLMANN-EYRAUD AG

Codice ATC:

S01GA51

INN (Nome Internazionale):

methylthioninii chloridum, naphazolini nitras

Forma farmaceutica:

Laiter

Composizione:

methylthioninii chloridum 0,2 mg, naphazolini nitras 0,5 mg, conserv.: chlorhexidini digluconas, excipiens ad solution de 1 ml.

Classe:

D

Gruppo terapeutico:

Synthetika

Area terapeutica:

Conjonctivite

Data dell'autorizzazione:

1984-01-18

Foglio illustrativo

                                PATIENTENINFORMATION
Collyre Bleu Laiter
F. Uhlmann-Eyraud SA
Qu’est-ce que le Collyre Bleu Laiter et quand doit-il être
utilisé?
Le Collyre Bleu Laiter contient deux substances actives, la
naphazoline qui agit comme
vasoconstricteur, c’est-à-dire qui permet une décongestion, une
diminution de l’inflammation, et le
bleu de méthylène qui possède une action antiseptique modérée.
Le Collyre Bleu Laiter calme les irritations dues aux poussières, aux
fumées, à l’exposition à la forte
lumière (soleil, néon, soudure électrique). Il est indiqué en cas
d’irritations conjonctivales.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Le port de lunettes de soleil peut aider lorsque vos yeux sont très
irrités, surtout en cas de vent ou de
forte lumière.
Quand le Collyre Bleu Laiter ne doit-il pas être utilisé?
En cas d’hypersensibilité (allergie) connue ou supposée à l’un
des composants de Collyre Bleu
Laiter.
Le Collyre Bleu Laiter ne doit pas être utilisé par des personnes
souffrant d’un glaucome à angle
fermé ou d’une autre maladie grave de l’oeil. Il est
déconseillé de l’utiliser chez les enfants de moins
de 7 ans et lors de sécheresse oculaire (kératoconjonctivite
sèche).
Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation du
Collyre Bleu Laiter?
Le Collyre ne doit pas être utilisé plus de 2–3 jours sans
l’avis du médecin. Si après 2–3 jours aucune
amélioration n’est survenue, il est nécessaire de consulter un
médecin.
Si une aggravation ou un nouveau symptôme apparaît, comme par
exemple une baisse de l’acuité
visuelle, il faut absolument consulter un médecin. En présence de
corps étranger ou en cas de
blessure de l’oeil il faut immédiatement consulter le médecin.
Le Collyre Bleu Laiter doit être utilisé avec prudence chez les
sujets atteints de maladie
cardiovasculaire, d’hypertension, de diabète ou chez les patients
souffrant d’un excès de sécrétion
d’hormones thyroïdiennes.
Chez les personnes traitées ave
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                FACHINFORMATION
Collyre Bleu Laiter
F. UHLMANN-EYRAUD
Composition
_Principes actifs:_ tétraméthylthionine, nitrate de naphazoline.
_Excipients:_ chlorure de sodium, conserv. gluconate de chlorhexidine.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
_Collyre stérile_
1 ml de collyre contient: tétraméthylthionine 0,2 mg, nitrate de
naphazoline 0,5 mg.
Indications/Possibilités d’emploi
Conjonctivites non infectées, infections conjonctivales non
spécifques.
Posologie/Mode d’emploi
_Adultes et enfants au-dessus de 7 ans:_ 1 goutte, 2 à 6 fois par
jour. Il est
déconseillé d’utiliser le Collyre Bleu Laiter chez les enfants de
moins de
7 ans.
Contre-indications
Hypersensibilité à l’un des composants.
Glaucome par fermeture d’angle.
Keratoconjonctivite sèche.
Enfants en dessous de 7 ans.
Mises en garde et précautions
Ce produit ne convient pas pour un traitement de longue durée. Si le
traitement devait durer plus de 2 à 3 jours, il faut le faire
prescrire par le
médecin et le faire contrôler.
Utiliser avec précaution en cas de rhinites sèches.
En raison de possibles effets systémiques, utiliser avec précaution
chez
les patients souffrant de maladies cardiaques ou circulatoires,
d’hypertension, d’hyperthyroïdie, de diabète.
_Remarque pour les porteurs de lentilles de contact:_ le Collyre Bleu
Laiter
peut détériorer en les colorant les lentilles cornéennes souples ou
molles. Il est donc préférable d’éviter le port des lentilles
pendant le
traitement.
Interactions
En raison du passage systémique de la naphazoline, il est recommandé
de ne pas utiliser d’IMAO (risque de poussée hypertensive) cf.
«Mises en
garde et précautions».
L’activité des antidépresseurs tricycliques est augmentée et
celle des
analgésiques et des anticholinestérases est diminuée.
Grossesse/Allaitement
Il n’y a pas d’étude contrôlée chez la femme enceinte ni chez
l’animal.
Le médicament ne devrait pas être administré pendant la grossesse
sauf
en cas de nécessité absolue
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 24-10-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 24-10-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 19-10-2018

Visualizza cronologia documenti