Chinabalsam Temple of Heaven Salve
Nazione: Svizzera
Lingua: italiano
Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Foglio illustrativo
(PIL)
01-07-2022
Scheda tecnica
(SPC)
26-04-2024
Principio attivo:
levomentholum, dextrocamphora, menthae piperitae aetheroleum, eucalipti, aetheroleum, caryophylli aetheroleum, cannella aetheroleum
Commercializzato da:
Panax Import F. Ruckstuhl & Co.
Codice ATC:
M02AX10
INN (Nome Internazionale):
levomentholum, dextrocamphora, menthae piperitae aetheroleum, eucalypti aetheroleum, caryophylli aetheroleum, cinnamon aetheroleum
Forma farmaceutica:
Salve
Composizione:
levomentholum 140 mg, dextrocamphora 140 mg, menthae piperitae aetheroleum 80 mg, eucalypti aetheroleum 95 mg, caryophylli aetheroleum 15 mg, cinnamomi aetheroleum 20 mg, vaselinum album, paraffinum solidum, ad unguentum pro 1 g.
Classe:
D
Gruppo terapeutico:
Synthetika
Area terapeutica:
Linimento in caso di Disturbi reumatici
Stato dell'autorizzazione:
zugelassen
Data dell'autorizzazione:
1986-02-17
Foglio illustrativo
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo, che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento conformemente
al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del
suo farmacista o del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all’occorrenza.
Balsamo Cinese Temple of Heaven, unguento
Che cos’è Balsamo Cinese Temple of Heaven e quando si usa?
Balsamo Cinese Temple of Heaven contiene d’oli essenziali estratti
da piante medicinali, come pure
canfora e mentolo, che agiscono calmando il dolore e stimolando
l’irrorazione sanguigna. Il Balsamo
Cinese Temple of Heaven è usato esternamente in caso di dolori
reumatici, come dolori muscolari e
articolari, nevralgie, sciatica, lombaggine e torcicollo, come pure in
caso di lesioni (incruente) derivanti
da attività sportive come slogature, lussazioni e strappi muscolari.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
I disturbi di carattere reumatico hanno diverse cause. Evitare
l'ipotermia, l'uso eccessivo delle
articolazioni è della colonna vertebrale. Imparare il corretto
sollevamento dei carichi. In caso di disturbi
persistenti è opportuno consultare un medico per chiarire le cause.
Quando non si può usare Balsamo Cinese Temple of Heaven?
Non si deve utilizzare il Balsamo Cinese Temple of Heaven in caso di
appurata ipersensibilità nei
confronti di uno dei costituenti. Il Balsamo Cinese Temple of Heaven
non deve entrare in contatto con la
pelle già danneggiata e le mucose. Il Balsamo Cinese Temple of Heaven
non deve essere utilizzato su
bambini di età inferiore ai tre anni.
Quando è richiesta prudenza nell’uso di Balsamo Cinese Temple of
Heaven
Nei pazienti con reni lesionati il Balsamo Cinese Temple of Heaven
deve essere usata solo durante breve
termine e non su grandi superfici.
Inf
Leggi il documento completo
Scheda tecnica
Balsamo Cinese Temple of Heaven, unguento
Composizione
Principi attivi
Levomentholum, Dextrocamphora, Menthae piperitae aetheroleum,
Eucalypti aetheroleum,
Caryophylli aetheroleum, Cinnamomi aetheroleum.
Sostanze ausiliarie
Excipiens ad unguentum.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
1 g di Balsamo Cinese Temple of Heaven contiene: 140 mg Levomentholum,
140 mg
Dextrocamphora, 80 mg Menthae piperitae aetheroleum, 95 mg Eucalypti
aetheroleum, 15 mg
Caryophylli aetheroleum, 20 mg Cinnamomi aetheroleum nonché sostanze
ausiliarie.
Indicazioni / possibilità d’impiego
Uso esterno per dolori reumatici, come mialgie, artralgie, nevralgie,
sciatalgie, lombaggine e rigidità
nucale, nonché per lesioni sportive non sanguinanti: distorsioni,
lussazioni e stiramenti muscolari.
Posologia / impiego
Applicare uno strato sottile sulla parte dolente e frizionare fino
completo assorbimento nella pelle,
per due o tre volte al giorno.
Controindicazioni
Ipersensibilità a uno qualsiasi degli ingredienti secondo la
composizione.
Non utilizzare su ferite aperte (sanguinanti) e sulle mucose (naso,
occhi).
Il Balsamo Cinese Temple of Heaven non deve essere utilizzato sui
bambini di età inferiore a tre
anni.
Avvertenze e misure precauzionali
Nei pazienti con insufficienza renale preesistente usare solo per un
breve periodo e non su una vasta
area.
Interazioni
Non sono note interazioni con il Balsamo Cinese Temple of Heaven.
Gravidanza / allattamento
Non sono disponibili sufficienti studi sugli animali a proposito degli
effetti sulla gravidanza, sullo
sviluppo embrionale, sullo sviluppo del feto e sullo sviluppo
postnatale.
Non sono disponibili studi controllati sui possibili effetti del
Balsamo Cinese Temple of Heaven
sulle gestanti o sulle donne che allattano.
Per l’utilizzo durante la gravidanza si raccomanda cautela.
Effetti sulla capacità di condurre veicoli e sull’impiego di
macchine
Non sono stati effettuati studi in merito.
Effetti indesiderati
Possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali: a
Leggi il documento completo
