Carmol Sportgel

Informazioni principali

  • Nome commerciale:
  • Carmol Sportgel Carmol Sportgel
  • Forma farmaceutica:
  • Carmol Sportgel
  • Composizione:
  • methylis salicylas 9 mg, levomentholum 16.9 mg, canfora racemica 5.6 mg, anisi aetheroleum 0.5 mg, caryophylli aetheroleum 0,4 mg lavandulae aetheroleum 2.3 mg, citronellae aetheroleum 0,9 mg, myristicae aetheroleum 0,7 mg, salviae aetheroleum 0,8 mg, thymi aetheroleum 1,1 mg, eucalipti, aetheroleum 5.6 mg, terebinthinae aetheroleum medicinale 4,5 mg, pini sylvestris aetheroleum 10.1 mg, rosmarini aetheroleum 2.3 mg, excipiens annuncio gelatum pro 1 g.
  • Utilizzare per:
  • Esseri umani
  • Tipo di medicina:
  • Farmaco biologico

Documenti

  • per i professionisti:
  • Il foglio illustrativo per questo prodotto non è al momento disponibile, é possibile inviare una richiesta al nostro Servizio Clienti ed essere avvisati nel momento in cui è disponibile sulla nostra piattaforma.


    Richiedi il foglio illustrativo per i professionisti.

Localizzazione

  • Disponibile in:
  • Carmol Sportgel Carmol Sportgel
    Svizzera
  • Lingua:
  • italiano

Informazioni terapeutiche

  • Gruppo terapeutico:
  • Synthetika
  • Area terapeutica:
  • Zum Einreiben bei Muskelschmerzen, stumpfen Verletzungen

Altre informazioni

Status

  • Fonte:
  • Swissmedic - Swiss Agency for Therapeutic Products
  • Numero dell'autorizzazione:
  • 48529
  • Data dell'autorizzazione:
  • 07-09-1987
  • Ultimo aggiornamento:
  • 19-10-2018

Foglio illustrativo: composizione, posologia, indicazioni, interazioni, gravidanza, allattamento, effetti indesiderati, controindicazioni

Patienteninformation

Informazione destinata ai pazienti

Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene informazioni importanti.

Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione

medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento

conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico o del suo farmacista o

del suo droghiere.

Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all’occorrenza.

Carmol® Gel per lo sport

Che cos’è Carmol gel per lo sport e quando si usa?

Carmol gel per lo sport contiene oli essenziali di 11 erbe medicinali, altre sostanze vegetali e

sintetiche. Che integrano a vicenda il propria effetto. Vengono assorbite dalla pelle, stimolando la

circolazione arteriolocapillare e contribuendo a sciogliere gli irrigidimenti muscolari. Carmol gel per

lo sport presenta un‘elevata dermotollerabilità, penetra rapidamente nella pelle e non lascia tracce.

Carmol gel per lo sport e destinato all’uso esterno ed è indicato quindi per il trattamento di dolori

muscolari e articolari in caso di:

lesioni dolorose di origine traumatica, come:

strappi muscolari

lussazioni

distorsioni

contusioni

strappo ai muscoli

dolori articolari

dolori e infiammazioni delle articolazioni, dei muscoli, dei legamenti e dei tendini, come:

dolori muscolari da sforzo

dolori cervicali

sciatica

o anche come trattamento coadiuvante in caso di

reumatismi

artrite

artrosi e gotta

Quando non si può usare Carmol gel per lo sport e quando la sua somministrazione richiede

prudenza?

Carmol gel per lo sport non e indicato per i neonati e per i bambini piccoli.

Non impiegare in caso di accertata ipersensibilità nei confronti di uno o più componenti (v.

composizione) e in caso di tendenza a reazioni allergiche!

Non usare in caso di ipersensibilità ad altre sostanze analgesiche o antinfiammatorie (in particolare ai

salicilati). Non usare per compresse, fasciature e fasciature di compressione. Non coprire le zone del

corpo trattate con una compressa. Non deve essere applicato sulle ferite cutanee aperte e sanguinanti.

Non applicare sulle mucose.

Evitare il contatto con gli occhi.

Non utilizzare in caso di trattamento con medicamenti anticoagulanti, l’applicazione locale del

prodotto può provocare sanguinamenti. In caso di insufficienza renale, evitare I ‘uso prolungato e I

‘applicazione su superfici estese, salvo prescrizione medica.

Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere se

soffre di altre malattie,

soffre di allergie o

assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di propria iniziativa!)

Si può somministrare Carmol gel per lo sport durante la gravidanza o I ‘allattamento?

Durante la gravidanza e il periodo d‘allattamento il Carmol gel per lo sport non dovrebbe essere

usato, salvo se per breve periodo, su piccole superfici e soltanto su prescrizione medica.

Durante il periodo d’allattamento Carmol gel per lo sport non deve essere utilizzato.

Come usare Carmol gel per lo sport?

Adulti

Salvo prescrizione medica diversa, applicare fino a 5x al giorno una quantità sufficiente di Carmol

gel per lo sport sulle parti doloranti e massaggiare leggermente.

Dopo l’applicazione di Carmol gel per lo sport, lavare accuratamente le mani.

Evitare assolutamente il contatto di Carmol gel per lo sport con gli occhi.

Carmol gel per lo sport non si dovrebbe mai frizionare o massaggiare energicamente!

La tollerabilità e la sicurezza dell‘‘uso del Carmol gel per lo sport nei bambini e ragazzi non è stata

finora testata.

Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che

l’azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o

al suo droghiere.

Quali effetti collaterali può avere Carmol gel per lo sport?

In seguito all’applicazione di Carmol gel per lo sport possono essere osservati i seguenti effetti

collaterali:

Sporadiche irritazioni cutanee (arrossamenti, pruriti). In caso di reazioni cutanee, interrompere il

trattamento e consultare eventualmente il medico.

Se osserva effetti collaterali qui non descritti, dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista, o

il suo droghiere.

Di che altro occorre tener conto?

Dopo I ‘uso richiudere bene il tubetto. Tenere fuori dalla portata dei bambini!

Conservare al temperatura ambiente (15-25°C).

Il medicamento non dev’essere utilizzato oltre la data indicata con, <EXP> sul contenitore.

Il medico, il farmacista o il droghiere possono darle ulteriori, dettagliate informazioni. Queste

persone dispongono di informazioni dettagliate per l’uso professionale.

Cosa contiene Carmol gel per lo sport?

1 g gel contiene

Metilsalicilato 9,0 mg, Levomentolo 16,9 mg, canfora racemica 5,6 mg, oli essenziali: olio di anice

0,5 mg, olio di garofano 0,4 mg, olio di lavanda 2.3 mg, olio di noce moscata 0.7 mg, olio di

citronella 0,9 mg, olio di salvia 0,8 mg, olio di timo 1,1 mg, olio di eucalipto 5,6 mg, olio trementina

4,5 mg, olio di aghi di pino 10,1 mg, olio di rosmarino 2,3 mg. Questo farmaco contiene inoltre degli

eccipienti.

Di che altro occorre tener conto?

48529 (Swissmedic)

Dove è ottenibile Carmol gel per lo sport? Quali confezioni sono disponibili?

In farmacia e in drogheria senza prescrizione medica.

Tubetto da 80 ml.

Numero dell’omologazione

48529 (Swissmedic)

Dove è ottenibile Carmol gel per lo sport? Quali confezioni sono disponibili?

In farmacia e in drogheria senza prescrizione medica.

Tubetto da 80 ml.

Titolare dell’omologazione

Iromedica SA, San Gallo

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l’ultima volta nel novembre 2015 dall’autorità

competente in materia di medicamenti (Swissmedic).