Caprisana Salve
Nazione: Svizzera
Lingua: italiano
Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Foglio illustrativo
(PIL)
01-02-2022
Scheda tecnica
(SPC)
16-04-2024
Principio attivo:
dextrocamphora, juniperi aetheroleum, rosmarini aetheroleum, thymi aetheroleum, terebinthinae aetheroleum medicinale, terebinthina laricina, butyrum caprae
Commercializzato da:
Tentan AG
Codice ATC:
M02AX10
INN (Nome Internazionale):
dextrocamphora, juniperi aetheroleum, rosmarini aetheroleum, thymi aetheroleum, terebinthinae aetheroleum medicinale, terebinthina laricina, butyrum caprae
Forma farmaceutica:
Salve
Composizione:
dextrocamphora 20 mg, iuniperi aetheroleum 20 mg, rosmarini aetheroleum 20 mg, thymi aetheroleum 20 mg, terebinthinae aetheroleum medicinale 20 mg, terebinthina laricina 12 mg, butyrum caprae 469.47 mg, helianthi oleum, E 141, E 320 0.1 mg, E 218 2.1 mg, propylis parahydroxybenzoas 0.9 mg, cera flava, paraffinum solidum, olivae oleum virginale, natrii hydrogenocarbonas, ad unguentum pro 1 g.
Classe:
D
Gruppo terapeutico:
Synthetika
Area terapeutica:
In caso di Disturbi reumatici
Stato dell'autorizzazione:
zugelassen
Data dell'autorizzazione:
1976-03-05
Foglio illustrativo
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal Suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento conformemente
al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del medico,
farmacista o droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all'occorrenza.
Caprisana, pomata
Tentan AG
Che cos'è Caprisana e quando si usa?
In base all'esperienza, Caprisana viene impiegata per il trattamento
sintomatico in caso di disturbi
reumatici come artrite, artrosi, dolori articolari e muscolari.
Quando non si può usare Caprisana?
Caprisana non dev'essere usata in presenza di malattie o lesioni della
pelle. Inoltre Caprisana non
dev'essere applicata in caso di allergie note nei confronti degli oli
essenziali in generale o dell'olio di
trementina in particolare, nonché in caso di ipersensibilità nota
nei confronti delle sostanze ausiliarie
impiegate. Caprisana non dev'essere applicata su lesioni cutanee.
Caprisana non deve essere impiegata nei bambini di età inferiore a 12
anni.
Quando è richiesta prudenza nell'uso di Caprisana?
In pazienti con disturbi della funzione renale Caprisana può essere
utilizzata solo per brevi periodi e su
superfici non estese. Evitare il contatto con la gli occhi e le
mucose. Caprisana non dev'essere usata in
caso di ipersensibilità nota nei confronti di uno dei componenti.
Inoltre non dev'essere usata nei bambini
piccoli, sulla pelle lesa (ferite, eczema) e sulle mucose (degli
occhi, del naso)! Si richiede cautela anche
in caso di tendenza alle allergie.
Sostanze ausiliarie
Il butilidrossianisolo (E 320) può causare irritazioni cutanee locali
(p.es. dermatite da contatto),
irritazioni agli occhi e alle mucose. Il metil-p-idrossibenzoato e il
propil-p-idrossibenzoato (E 218, E
216) possono causare reazioni allergiche, anche tardive.
Informi il Suo medico, il Suo farmacista
Leggi il documento completo
Scheda tecnica
Caprisana, pomata
Tentan AG
Composizione
Principi attivi
D-canfora, olio essenziale di ginepro, olio essenziale di rosmarino,
olio essenziale di trementina per uso
medicinale, olio essenziale di timo, trementina di larice, burro di
capra.
Sostanze ausiliarie
Olio di semi di girasole, metil-p-idrossibenzoato (E 218) 2,1 mg/g,
propil-p-idrossibenzoato (E 216) 0.9
mg/g, butilidrossianisolo (E 320) 0,1 mg/g, complessi rameici di
clorofilla e clorofillina (E 141), cera
gialla, paraffina solida, olio di oliva vergine, bicarbonato di sodio.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
1 g di pomata contiene:
D-canfora 20 mg, olio essenziale di ginepro 20 mg, olio essenziale di
rosmarino 20 mg, olio essenziale
di trementina 20 mg, olio essenziale di timo 20 mg, trementina di
larice 12 mg, burro di capra 470 mg.
Indicazioni/Possibilità d'impiego
In base all'esperienza, Caprisana viene impiegata per il trattamento
sintomatico in caso di disturbi
reumatici come artrite, artrosi, dolori articolari e muscolari.
Posologia/Impiego
Adulti e ragazzi a partire dai 12 anni:
Salvo diversa prescrizione medica, applicare 2-4 volte al giorno una
quantità di pomata grande come una
nocciola sulla parte dolente e frizionare.
Evitare di usare il prodotto ininterrottamente per più di 2 mesi.
La sicurezza e l'efficacia di Caprisana nei bambini e negli
adolescenti non è dimostrata.
Controindicazioni
Caprisana non dev'essere usata in presenza di malattie o lesioni della
pelle. Inoltre Caprisana non
dev'essere applicata in caso di allergie note nei confronti degli oli
essenziali in generale o dell'olio di
trementina in particolare, nonché in caso di ipersensibilità nota
nei confronti delle sostanze ausiliarie
impiegate.
In pazienti con disturbi della funzione renale Caprisana può essere
utilizzata solo per brevi periodi e su
superfici non estese.
In linea di principio Caprisana non dev'essere usata nei bambini di
età inferiore a 12 anni.
Avvertenze e misure precauzionali
Caprisana non dev'essere usata in caso di ipersen
Leggi il documento completo
