Braunol Solution
Nazione: Svizzera
Lingua: francese
Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Foglio illustrativo
(PIL)
01-11-2020
Scheda tecnica
(SPC)
01-11-2020
Principio attivo:
l'iode
Commercializzato da:
B. Braun Medical AG
Codice ATC:
D08AG02
INN (Nome Internazionale):
iodine
Forma farmaceutica:
Solution
Composizione:
iodum 7.7 mg ut povidonum iodinatum, natrii dihydrogenophosphas dihydricus, macrogoli 9 aether laurilicus, natrii iodas, natrii hydroxidum, aqua purificata q.s. ad solutionem pro 1 ml.
Classe:
D
Gruppo terapeutico:
Synthetika
Area terapeutica:
Desinfiziens pour la Peau, des Muqueuses et des Plaies
Stato dell'autorizzazione:
zugelassen
Data dell'autorizzazione:
1980-11-04
Foglio illustrativo
Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice, car elle contient des informations
importantes.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous
l’avez reçu en pharmacie ou en droguerie
sans prescription médicale. Utilisez ce médicament conformément à
la notice ou selon les instructions de
votre médecin, pharmacien ou droguiste pour en tirer le meilleur
parti. Conservez la notice pour pouvoir
la relire plus tard.
Braunol®
Qu’est-ce que Braunol et quand doit-il être utilisé?
Braunol est une solution aqueuse standardisée de povidone iodée pour
usage externe.
En automédication, Braunol est utilisé pour désinfecter la peau et
les muqueuses, les plaies superficielles
et les petites brûlures légères (brûlures sans formation de
cloques).
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Les plaies étendues, très sales et profondes, ainsi que celles dues
aux morsures et aux piqûres nécessitent
des soins médicaux (risque de tétanos.) Si, au bout de quelque
temps, une plaie reste aussi étendue ou ne
guérit pas en l’espace de 10 à 14 jours, il faudra également
consulter un médecin. Il en sera de même
lorsque les lèvres de la plaie sont fortement rougies, si la plaie
enfle soudainement, devient très
douloureuse ou si la blessure s’accompagne d’une poussée de
fièvre (risque de septicémie).
Quand Braunol ne doit-il pas être utilisé?
Braunol est contre-indiqué:
en cas d’hypersensibilité connue à l’iode ou à un ingrédient
en cas d’hyperthyroïdie ou d’autres maladies thyroïdiennes
existantes
en cas de dermatite herpétiforme (maladie rare de la peau ressemblant
à l’herpès)
avant et après une radiothérapie à l’iode (jusqu’à la fin du
traitement)
chez les nouveau-nés et les nourrissons de moins de 6 mois
Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de
Braunol?
Dans les cas suivants, Braunol ne doit pas être utilisé ou
uniquement sur avis et prescription d’un
médecin:
après une maladie thyroï
Leggi il documento completo
Scheda tecnica
Braunol®
Composition
Principes actifs
Iodum ut Povidonum Iodinatum.
Excipients
Natrii dihydrogenophosphas dihydricus, Macrogoli 9 aether laurilicus,
Natrii iodas, Natrii hydroxidum,
Aqua purificata
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
Solution de 1 ml pour application sur la peau Iodum 7,7 mg ut
Povidonum Iodinatum
Indications/Possibilités d’emploi
Braunol est indiqué pour la désinfection de la peau et des muqueuses
avant une intervention
chirurgicale, pour le traitement antiseptique des brûlures et des
plaies, ainsi que pour les dermatoses
infectées.
Posologie/Mode d’emploi
Braunol ne doit pas être utilisé chez les nourrissons de moins de 6
mois; son utilisation chez les enfants
doit se faire uniquement sur indication médicale stricte. Braunol
doit être appliqué sur la zone à traiter
jusqu’à humidification complète.
La peau doit être maintenue humide avec le produit pendant la durée
d’action. La durée d’utilisation du
Braunol dépend de l’indication.
Sur peau sèche/alipidique:
Utiliser non dilué avant les injections et les ponctions des veines
périphériques. Temps d’action: au
moins 15 secondes.
Utiliser non dilué avant la ponction articulaire, la ponction
lombaire et avant toute opération
chirurgicale, laisser agir pendant au moins 1 minute.
Sur peau grasse/lipidique
Appliquer non dilué avant chaque intervention, laisser agir pendant
au moins 10 minutes.
Nettoyage antiseptique des brûlures: utiliser non dilué pour le
lavage, puis rincer avec du sérum
physiologique
Rinçage antiseptique des plaies (y compris les ulcères) : utiliser
non dilué pour le rinçage ou sous des
pansements de gaze renouvelés 2 fois par jour
Utiliser non dilué pour l’antisepsie du tractus urogénital externe
Toujours préparer les diluants au moment de les utiliser, puis les
utiliser immédiatement.
Lavage antiseptique des patients présentant des plaies, des brûlures
légères infectées ou des dermatoses
infectées: agir la dilution 1:3 avec de l’eau pendant 5 m
Leggi il documento completo
