Biorganic Omega-3 Gisand Kapseln

Nazione: Svizzera

Lingua: francese

Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
06-02-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
06-02-2018

Principio attivo:

acidum eicosapentaenoicum, acidum docosahexaenoicum

Commercializzato da:

Gisand AG

Codice ATC:

C10AX06

INN (Nome Internazionale):

acidum eicosapentaenoicum, acidum docosahexaenoicum

Forma farmaceutica:

Kapseln

Composizione:

piscis oleum 1.2 g corresp. acidum eicosapentaenoicum 200 mg et acidum docosahexaenoicum 133 mg, excipiens pro capsula.

Gruppo terapeutico:

Synthetika human

Area terapeutica:

Diätetische Nahrungsergänzung bei erhöhten Blutfettwerten

Data dell'autorizzazione:

1991-06-28

Foglio illustrativo

                                PATIENTENINFORMATION
Biorganic Omega-3 Gisand
GISAND
Qu’est-ce que Biorganic Omega-3 Gisand et quand doit-il être
utilisé?
Biorganic Omega-3 Gisand est une préparation à base d’huile de
poisson. Elle contient des acides
gras insaturés qui peuvent servir de complément diététique de
l’alimentation en cas d’augmentation
du taux des lipides sanguins. Biorganic Omega-3 Gisand sert en outre
à couvrir les besoins en acides
gras insaturés.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
En présence de valeurs élevées des lipides sanguins, le traitement
devrait se baser en premier lieu sur
un régime approprié.
Quand Biorganic Omega-3 Gisand ne doit-il pas être utilisé?
Biorganic Omega-3 Gisand ne doit pas être utilisé:
en cas de troubles de l’absorption des lipides par l’intestin
grêle dus à une affection de la vésicule
biliaire ou du pancréas;
en cas d’hypersensibilité à l’un des composants (voir «Que
contient Biorganic Omega-3 Gisand?»).
Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de
Biorganic Omega-3 Gisand?
Si vous prenez en même temps des anticoagulants ou si vous avez une
tendance pathologique aux
hémorragies, ce sera au médecin de décider si vous pouvez prendre
Biorganic Omega-3 Gisand.
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste
si vous souffrez d’une autre
maladie, vous êtes allergique, vous prenez déjà d’autres
médicaments en usage interne ou externe
(même en automédication!).
Biorganic Omega-3 Gisand peut-il être pris pendant la grossesse ou
l’allaitement?
Durant ou avant une grossesse prévue ainsi qu’en période
d’allaitement, le médicament ne doit être
pris qu’après consultation du médecin.
Comment utiliser Biorganic Omega-3 Gisand?
Sauf avis contraire du médecin, les adultes prendront 2 capsules par
jour, de préférence au cours d’un
repas. L’administration et la sécurité d’emploi chez l’enfant
et l’adolescent n’ont pas été étudiées
systématiquement à ce jour. Veu
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                FACHINFORMATION
Biorganic Omega-3 Gisand
GISAND
Composition
_Principes actifs:_ Piscis oleum (huile de poisson) corresp. Acidum
eicosapentaenoicum (EPA), Acidum docosahexaenoicum (DHA).
_Excipients:_ Antiox.: (+)-alfa-Tocopherolum, Excipiens pro capsula
gelatum.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 capsule contient: Piscis oleum 1200 mg corresp. Acidum
eicosapentaenoicum 200 mg et Acidum docosahexaenoicum 133 mg.
Indications/Possibilités d’emploi
Comme complément diététique de l’alimentation en cas de valeurs
élevées des lipides sanguins. Pour satisfaire les besoins en acides
gras
oméga-3 insaturés.
Posologie/Mode d’emploi
_Adultes:_ 2 capsules par jour, de préférence au cours d’un repas.
L’administration et la sécurité d’emploi chez l’enfant et
l’adolescent
n’ont pas été étudiées systématiquement à ce jour.
Contre-indications
Troubles de l’absorption des graisses par l’intestin grêle dus à
une
cholécystopathie ou à une pancréatopathie.
Hypersensibilité au principe actif ou à l’un des excipients (voir
sous
Composition).
Mises en garde et précautions
On usera de prudence lors de la prise concomitante d’anticoagulants
et
en présence d’une tendance accrue aux hémorragies.
Interactions
L’allongement du temps de saignement et la réduction de
l’agrégation
plaquettaire nécessitent un contrôle des patients anticoagulés
(chez qui
on réduira éventuellement la posologie des anticoagulants).
Les acides gras oméga-3 peuvent entraîner une baisse progressive
d’une
tension artérielle élevée. On en tiendra compte en déterminant la
posologie des antihypertenseurs.
Grossesse/Allaitement
Il n’existe pas de données sufsantes concernant l’emploi chez la
femme
enceinte. Il n’existe pas d’expérimentations animales sufsantes
concernant l’incidence sur la grossesse, le développement
embryonnaire, le développement foetal et/ou le développement
postnatal. Le risque potentiel pour l’être humain n’est pas
connu.
Durant la gro
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 05-02-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 05-02-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 05-02-2018