Betacorton Crème
Nazione: Svizzera
Lingua: francese
Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Foglio illustrativo
(PIL)
22-10-2018
Scheda tecnica
(SPC)
22-10-2018
Principio attivo:
halcinonidum, ureum
Commercializzato da:
Galderma SA
Codice ATC:
D07XD
INN (Nome Internazionale):
halcinonidum, ureum
Forma farmaceutica:
Crème
Composizione:
halcinonidum 1 mg, ureum 50 mg, antiox.: E 320, conserv.: triclosanum, chlorhexidini dihydrochloridum, excipiens ad pommade pour 1 g de la.
Classe:
B
Gruppo terapeutico:
Synthetika
Area terapeutica:
Non infectés, les Dermatoses inflammatoires
Data dell'autorizzazione:
1970-01-01
Foglio illustrativo
PATIENTENINFORMATION
Transferiert von Galderma Schweiz AG
Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage avant de prendre ou
d'utiliser ce médicament.
Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance
médicale. Ne le remettez donc pas
à d'autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes
symptômes que vous. En effet, ce
médicament pourrait nuire à leur santé.
Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si
nécessaire.
Bétacortone ® crème/crème grasse
Qu'est-ce que Bétacortone et quand est-il utilisé?
Bétacortone est un dermocorticoïde d'activité forte dont les
principes actifs sont l'halcinonide et
l'urée (ureum). Il a une action anti-inflammatoire, antiprurigineuse
et antiallergique marquée.
L'addition d'urée renforce l'action de la préparation car elle
préserve l'hydratation de l'épiderme, ce
qui facilite l'absorption du principe actif. Bétacortone est
administré sur ordonnance pour le
traitement des dermatoses inflammatoires relevant d'un traitement
cortisonique externe:
Eczéma de contact, eczéma séborrhéique, névrodermite, psoriasis.
La crème est utilisée principalement sur une peau suintante, la
crème grasse sur une peau sèche et
squameuse.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Ce produit vous a été prescrit par le médecin pour l’affection
dont vous souffrez actuellement. Ne
l'employez pas pour d'autres maladies de peau que sur ses instructions
et ne le donnez pas à d'autres
personnes.
Quand Bétacortone ne doit-il pas être utilisé?
Infections virales, bactériennes ou mycosiques, après des vaccins et
en cas d'hypersensibilité connue
à l'un des composants de la préparation. Éviter le contact avec les
yeux et les plaies ouvertes.
Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de
Bétacortone?
Bétacortone est un dermocorticoïde d'activité forte. Ne dépassez
pas la durée du traitement prescrite
par le médecin (2 à 3 semaines en moyenne), sino
Leggi il documento completo
Scheda tecnica
FACHINFORMATION
Transferiert von Galderma Schweiz AG
Bétacortone® crème, crème grasse
Composition
Crème
Principes actifs
Halcinonidum, ureum
Excipients
Antiox.: butylhydroxyanisol = E 320, conserv.: triclosanum,
chlorhexidini dihydrochloridum,
excipiens ad unguentum
Crème grasse
Principes actifs
Halcinonidum, ureum
Excipients
Conserv.: triclosanum, chlorhexidini dihydrochloridum; excipiens ad
unguentum
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 g de crème contient 1 mg d’Halcinonidum et 50 mg d’Ureum.
1 g de crème grasse contient 1 mg d’Halcinonidum et 100 mg
d’Ureum.
Indications/possibilités d'emploi
Crème
Pour le traitement d'attaque des dermatoses corticosensibles aiguës
et subaiguës telles que les
eczémas de contact, l'eczéma séborrhéique, la névrodermite et le
psoriasis.
Crème grasse
Traitement d'attaque et d'intervalle des dermatoses sèches subaiguës
et chroniques, en particulier du
psoriasis, de la névrodermite, des dermatoses professionnelles
chroniques, du lichen simplex, du
lichen ruber plan - le cas échéant après desquamation préalable.
Posologie / Mode d'emploi
Adultes
Traitement d'attaque
Appliquer les produits 2 fois par jour sur les zones cutanées
malades, suivis d'un léger massage.
Lorsque l'inflammation a régressé, il suffit d’une seule
application quotidienne, en alternance avec un
excipient pur.
Traitement d'intervalle
En cas de dermatoses chroniques, il est recommandé de faire une
application alternée, p. ex. d'après
le schéma: 4 jours de préparation à base de corticoïdes, 4 jours
d'excipient.
Traitement étagé
Les corticoïdes puissants ne devraient être utilisés qu'à court
terme au niveau des plis cutanés, de la
face et en pédiatrie en particulier. Les préparations à base de
corticoïdes plus faibles et ensuite les
excipients seuls conviennent mieux au traitement de consolidation.
Enfants et adolescents
L’innocuité et l’efficacité de Bétacortone n’ont pas encore
été testées chez les enfants et chez les
adoles
Leggi il documento completo
