Ben-u-ron 75 mg Suppositoires pour les Nourrissons

Nazione: Svizzera

Lingua: francese

Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
22-10-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
01-02-2019

Principio attivo:

paracetamolum

Commercializzato da:

Medius AG

Codice ATC:

N02BE01

INN (Nome Internazionale):

paracetamolum

Forma farmaceutica:

Suppositoires pour les Nourrissons

Composizione:

paracetamolum 75 mg, excipiens pro suppositorio.

Classe:

B/D

Gruppo terapeutico:

Synthetika

Area terapeutica:

Analgetikum, Antipyretikum

Stato dell'autorizzazione:

zugelassen

Data dell'autorizzazione:

1964-11-13

Foglio illustrativo

                                PATIENTENINFORMATION
Information destinée aux patients
Lisez attentivement la notice d’emballage. Vous y trouvez tous les
renseignements importants
concernant le médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance médicale
par le pharmacien ou le droguiste. Pour en tirer le meilleur
bénéfice, veuillez l’utiliser conformément
à la notice d’emballage ou, le cas échéant, aux indications du
médecin, du pharmacien ou du
droguiste.
Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard
si nécessaire.
ben-u-ron suppositoires
Qu’est-ce que le ben-u-ron et quand doit-il être utilisé?
ben-u-ron contient comme substance active le paracétamol qui calme
les douleurs et abaisse la fièvre.
Il est utilisé pour un traitement à court terme contre les maux de
tête, les maux de dents, les douleurs
au niveau des articulations et des ligaments, les douleurs dorsales,
les douleurs pendant la
menstruation, les douleurs après blessures (p. ex. blessures de
sport), les douleurs lors de
refroidissements et de fièvre.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Comme tous les antipyrétiques et analgésiques, ben-u-ron ne devrait
être pris pendant plus de 5 jours
par les adultes et les adolescents à partir de 12 ans ou pendant plus
de 3 jours chez les enfants jusqu’à
12 ans. En cas de fièvre, ben-u-ron ne doit pas être pris pendant
plus de 3 jours sans prescription du
médecin.
Les analgésiques ne devraient pas être pris régulièrement pendant
une période prolongée sans
contrôle médical. En cas de douleurs persistantes, veuillez
consulter un médecin.
En cas de forte fièvre ou de signes d’une infection secondaire, ou
si les symptômes persistent au-delà
de trois jours, consultez un médecin.
Le dosage indiqué ou prescrit par le médecin ne doit pas être
dépassé.
Afin d'éviter un risque de surdosage, il faut s'assurer que les
médicaments pris en même temps ne
contiennent pas de paracétamol (p. ex. autre antidou
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                ben-u-ron® sirop/suppositoires
Composition
Principe actif: Paracetamolum
Excipients:
Sirop: Saccharosum 2,5 g (hydrates de carbone assimilables), Conserv.:
E 216, E 218, Color: E 110,
Aromatica, Vanillinum, Excip. ad solut. pro 5 ml
Suppositoires: Excip. pro supp.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
5 ml de sirop contiennent 200 mg de paracétamol.
1 suppositoire à 75 mg pour nourrissons (3 – 7 kg) contient 75 mg
de paracétamol.
1 suppositoire à 125 mg pour nourrissons (7 – 10 kg) contient 125
mg de paracétamol.
1 suppositoire à 250 mg pour enfants en bas âge contient 250 mg de
paracétamol.
1 suppositoire à 500 mg pour écoliers contient 500 mg de
paracétamol.
1 suppositoire à 1000 mg pour adolescents dès 40 kg et adultes
contient 1000 mg de paracétamol.
Indications/Possibilités d'emploi
Sirop (indications reconnues):
Traitement des douleurs d’intensité faible à moyenne (maux de
tête, maux de dents, douleurs
articulaires et ligamentaires, douleurs dorsales, douleurs pendant la
menstruation, douleurs après
blessures, douleurs lors de refroidissements). Traitement
symptomatique de la fièvre.
Suppositoires (possibilités d'emploi):
Traitement des douleurs d’intensité faible à moyenne (maux de
tête, maux de dents, douleurs
articulaires et ligamentaires, douleurs dorsales, douleurs pendant la
menstruation, douleurs après
blessures, douleurs lors de refroidissements).
Traitement symptomatique de la fièvre.
Posologie/mode d'emploi
La dose quotidienne maximale de 4000 mg de paracétamol ne doit pas
être dépassée. La dose
quotidienne maximale pour les enfants âgés de 9 à 12 ans est de
2000 mg. Les enfants âgés de moins
de 9 ans reçoivent des doses plus faibles (voir tableau), qui doivent
être respectées scrupuleusement.
Afin d’éviter tout risque de surdosage, il faut s’assurer que les
médicaments pris simultanément ne
contiennent pas de paracétamol. La durée maximale d’utilisation
continue pour les enfants jusqu’à 12
ans sans consultation méd
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 24-10-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 24-10-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 19-10-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 01-02-2019