BEYOND

Italia - italiano - Ministero della Salute

Principio attivo:
IMAZAMOX;
Commercializzato da:
BASF ITALIA S.P.A.
INN (Nome Internazionale):
IMAZAMOX;
Dosaggio:
3.7 g I valori indicati sono per 100 g di prodotto.
Forma farmaceutica:
CONCENTRATO SOLUBILE
Area terapeutica:
DISERBANTE
Stato dell'autorizzazione:
Autorizzato
Numero dell'autorizzazione:
010925
Data dell'autorizzazione:
2001-05-15

B E Y O N D

®

ERBICIDA PER VARIETA’ TOLLERANTI

AGLI ERBICIDI IMIDAZOLINONI DI RISO E GIRASOLE

CONCENTRATO SOLUBILE (SL)

BEYOND

®

COMPOSIZIONE:

100 g di prodotto contengono:

IMAZAMOX, puro g 3,7 (= 40 g/l)

Coformulanti q. b. a g 100

EUH208: Può provocare una reazione

allergica. Contiene: 1,2-BENZISOTIAZOL-

3(2H)-ONE, SORBITAN, MONOLAURATE,

ETHOXYLATED

INDICAZIONI

DI

PERICOLO

Molto

tossico

organismi

acquatici.

Molto

tossico

organismi acquatici con effetti di lunga durata.

Per evitare rischi per la salute umana e per l'ambiente, seguire

le istruzioni per l'uso

CONSIGLI DI PRUDENZA

Raccogliere il materiale fuoriuscito.

Smaltire il prodotto/recipiente in

punti di raccolta per rifiuti pericolosi o speciali.

BASF Italia S.p.A. - Via Marconato 8

20811 Cesano Maderno (MB) Tel. 0362/512.1

Officina di produzione:

BASF Agri-production S.A.S – 59820 Gravelines (France

TORRE s.r.l. - 53028 Torrenieri (SI)

PRODOTTO FITOSANITARIO

Registrazione del Ministero della Sanità n. 10925 del 15.05.2001

Contenuto netto: 0,5 - 1 – 3 - 5 litri

Partita n.

- Marchio Registrato

PRESCRIZIONI SUPPLEMENTARI: Non contaminare l'acqua con il

prodotto o il suo contenitore. [Non pulire il materiale d'applicazione in

prossimità

delle

acque

superficie.

Evitare

contaminazione

attraverso i sistemi di scolo delle acque dalle aziende agricole e dalle

strade].

Conservare

questo

prodotto

chiuso

chiave

luogo

inaccessibile ai bambini ed agli animali domestici - Conservare la

confezione ben chiusa – Non respirare i vapori - Evitare il contatto con

la pelle, gli occhi e gli indumenti – Dopo la manipolazione e in caso di

contaminazione lavarsi accuratamente con acqua e sapone.

INFORMAZIONI

MEDICHE:

caso

intossicazione

chiamare

medico per i consueti interventi di pronto soccorso.

Avvertenza: in caso di miscela con altri formulati deve essere rispettato il

periodo di carenza più lungo. Devono inoltre essere osservate le norme

precauzionali prescritte per i prodotti più tossici. Qualora si verificassero

casi di intossicazione informare il medico della miscelazione compiuta.

MECCANISMO D’AZIONE

Il prodotto penetra velocemente nelle malerbe sensibili, per assorbimento

fogliare

radicale.

Esso

quindi

traslocato

verso

punti

d’accrescimento (meristemi) dei germogli e delle radici, dove causa il

rapido

arresto

della

crescita

delle

malerbe,

loro

progressivo

ingiallimento ed infine la loro morte, che in genere sopraggiunge circa 10

giorni dopo l’applicazione.

BEYOND svolge al meglio la sua attività erbicida quando è impiegato su

infestanti in attiva crescita e nei primi stadi di sviluppo.

SPETTRO D’AZIONE

malerbe

sensibili

sono:

Abutilon

theophrasti

(cencio

molle),

Amaranthus spp. (amaranto), Atriplex patula (atriplice), Capsella bursa-

pastoris

(borsapastore

comune),

Datura

stramonium

(stramonio

comune),

Myagrum

perfoliatum

(miagro

liscio),

Polygonum

spp.

(poligoni), Raphanus spp. (ravanelli), Sinapis spp. (senape), Solanum

nigrum (erba morella), Stachys annua (stregona annuale) e Xanthium

spp. (nappole).

Le malerbe mediamente sensibili sono: Alopecurus myosuroides (coda

di volpe), Avena spp. (avena), Lamium spp (falsa ortica), Lolium spp

(loglio), Orobanche spp. (succiamele).

malerbe

della

risaia

sensibili

sono:

Alisma

plantago-aquatica

(piantaggine

acquatica),

Butomus

umbellatus

(giunco

fiorito),

Echinochloa

crus-galli

(giavoni

rossi),

Heteranthera

reniformis

(eterantera a foglia reniforme), Oryza spp. (riso crodo) e Scirpus spp.

(lische).

Le malerbe della risaia mediamente sensibili sono: Echinochloa erecta

(giavone bianco), Cyperus spp. (zigoli) e Panicum dicothomiflorum (panico

delle risaie).

L’efficacia del prodotto può essere ridotta in presenza di biotipi infestanti

resistenti agli inibitori di ALS/AHAS (aceto lattato sintetasi), come le

solfoniluree, le triazolpirimidine e gli imidazolinoni.

DOSI, EPOCHE E MODALITA’ D’IMPIEGO

GIRASOLE,

di

varietà

tolleranti

agli

erbicidi

imidazolinoni:

impiegare una dose di 0,75 – 1,25 l/ha, diluita in un volume d’acqua di

200 - 600 l/ha. Trattare in post-emergenza, quando la coltura è in uno

stadio di sviluppo compreso tra le 2 e le 6 foglie.

Su RISO, di varietà tolleranti agli erbicidi imidazolinoni: per la lotta

al riso crodo e ad altre infestanti. BEYOND, diluito in un volume d’acqua

di 200–300 l/ha, deve essere impiegato come sotto riportato.

Riso seminato in acqua – Eseguire il primo trattamento con 0,875 l/ha di

BEYOND in miscela con DASH HC alla concentrazione 0,5% (0,5 litri

ogni 100 litri d’acqua) su terreno saturo d’acqua e con coltura allo stadio

di 3-4 foglie. Risommergere la risaia 3-4 giorni dopo il trattamento.

Ripetere il trattamento su terreno saturo d’acqua e con riso allo stadio di

1-4 culmi d’accestimento (circa 2-3 settimane dopo il primo trattamento).

Risommergere la risaia dopo 3-4 giorni. La dose massima annua di

BEYOND è di 1,75 l/ha.

Riso seminato in asciutta – Eseguire il primo trattamento con 0,875 l/ha

di BEYOND in miscela con DASH HC alla concentrazione 0,5% (0,5 litri

ogni 100 litri d’acqua), con coltura allo stadio di 2-3 foglie ed eseguire

dopo 3-4 giorni una bagnatura/sommersione. Ripetere il trattamento su

risaia sgrondata con 0,875 l/ha di BEYOND con riso allo stadio di 1-2

culmi d’accestimento e risommergere la risaia dopo 3-4 giorni dal

secondo intervento. La dose massima annua è di 1,75 l/ha di BEYOND.

AVVERTENZE AGRONOMICHE: il prodotto contiene un p.a. inibitore

dell’enzima

ALS.

Allo

scopo

evitare

ritardare

comparsa

malerbe

resistenti,

consiglia

alternare

miscelare

all’erbicida

prodotti aventi un differente meccanismo d’azione

Avvertenza - Nei 10 giorni seguenti al trattamento, non far defluire

l’acqua dalla risaia.

Per salvaguardare al massimo l’efficacia della tecnologia che si basa

sulla

tolleranza

delle

varietà

riso

agli

erbicidi

imidazolinoni,

raccomandano le seguenti pratiche agronomiche:

per ogni ciclo colturale, l’uso di semente certificata;

per il controllo del riso crodo, l’alternanza di erbicidi con differente

meccanismo d’azione.

In caso di dubbi sull’opportunità o sulle modalità d’impiego del prodotto,

si consiglia di rivolgersi al Servizio Tecnico BASF.

Avvertenza: per proteggere le acque sotterranee non applicare sul

suolo con tessitura sabbiosa.

FITOTOSSICITA’

Qualche transitorio rallentamento vegetativo può tuttavia verificarsi, se si

diserbano colture in condizioni di forte stress (per es. per siccità o caldo

eccessivo). Se si deve sostituire la coltura diserbata, oltre alle stesse colture

autorizzate, possono essere seminate: cece, trifoglio, insalata e radicchio.

Lasciar trascorrere almeno 4 mesi prima di seminare in successione alla

coltura trattata: cavoli, orzo, patata, pomodoro, varietà di frumento o di girasole

o ibridi di mais non dichiaratamente resistenti agli imidazolinoni. Barbabietola

zucchero

colza

possono

essere

seminate

solo

6

mesi

dopo

trattamento, previa aratura del terreno.

ATTENZIONE:

Da

impiegarsi

esclusivamente

per

gli

usi

e

alle

condizioni riportate in questa etichetta. Chi impiega il prodotto è

responsabile degli eventuali danni derivanti da uso improprio del

prodotto. Il rispetto di tutte le indicazioni contenute nella presente

etichetta

è

condizione

essenziale

per

assicurare

l’efficacia

del

trattamento e per evitare danni alle piante alle persone e agli

animali.

Non

applicare

con

mezzi

aerei.

Per

evitare

rischi

per

l’uomo e per l’ambiente seguire le istruzioni per l’uso. Operare in

assenza

di

vento.

Da

non

vendersi

sfuso.

Il

contenitore

completamente svuotato non deve essere disperso nell'ambiente. Il

contenitore non può essere riutilizzato.

Etichetta autorizzata con Decreto Dirigenziale del 11.10.2012 e modificata ai

sensi dell’art. 7, comma 1, D.P.R. n. 55/2012, con validità dal 29.08.2016

ATTENZIONE

B E Y O N D

®

ERBICIDA PER VARIETA’ TOLLERANTI

AGLI ERBICIDI IMIDAZOLINONI DI RISO E GIRASOLE

CONCENTRATO SOLUBILE (SL)

BEYOND

®

COMPOSIZIONE:

100 g di prodotto contengono:

IMAZAMOX, puro g 3,7 (= 40 g/l)

Coformulanti q. b. a g 100

EUH208: Può provocare una reazione

allergica. Contiene: 1,2-BENZISOTIAZOL-

3(2H)-ONE, SORBITAN, MONOLAURATE,

ETHOXYLATED

INDICAZIONI

DI

PERICOLO

Molto tossico per gli organismi acquatici. Molto tossico per gli

organismi acquatici con effetti di lunga durata.

Per evitare rischi per la salute umana e per l'ambiente, seguire

le istruzioni per l'uso

CONSIGLI DI PRUDENZA

Raccogliere il materiale fuoriuscito.

Smaltire il prodotto/recipiente

in punti di raccolta per rifiuti pericolosi o speciali.

BASF Italia S.p.A. - Via Marconato 8

20811 Cesano Maderno (MB) Tel. 0362/512.1

Officina di produzione:

BASF Agri-production S.A.S – 59820 Gravelines (France

TORRE s.r.l. - 53028 Torrenieri (SI)

Officina di confezionamento:

PHYTEUROP- 49260 Montreuil Bellay – (France)

PRODOTTO FITOSANITARIO

Registrazione del Ministero della Sanità n. 10925 del 15.05.2001

Contenuto netto: 0,5 - 1 – 3 - 5 litri

Partita n.

- Marchio Registrato

PRESCRIZIONI

SUPPLEMENTARI:

contaminare

l'acqua

prodotto o il suo contenitore. [Non pulire il materiale d'applicazione in

prossimità delle acque di superficie. Evitare la contaminazione attraverso i

sistemi

scolo

delle

acque

dalle

aziende

agricole

dalle

strade].

Conservare questo prodotto chiuso a chiave in luogo inaccessibile ai

bambini ed agli animali domestici - Conservare la confezione ben chiusa –

Non respirare i vapori - Evitare il contatto con la pelle, gli occhi e gli

indumenti – Dopo la manipolazione e in caso di contaminazione lavarsi

accuratamente con acqua e sapone.

INFORMAZIONI MEDICHE: In caso di intossicazione chiamare il medico

per i consueti interventi di pronto soccorso.

Avvertenza: in caso di miscela con altri formulati deve essere rispettato il

periodo di carenza più lungo. Devono inoltre essere osservate le norme

precauzionali prescritte per i prodotti più tossici. Qualora si verificassero

casi di intossicazione informare il medico della miscelazione compiuta.

MECCANISMO D’AZIONE

Il prodotto penetra velocemente nelle malerbe sensibili, per assorbimento sia

fogliare sia radicale. Esso è quindi traslocato verso i punti d’accrescimento

(meristemi) dei germogli e delle radici, dove causa il rapido arresto della

crescita delle malerbe, il loro progressivo ingiallimento ed infine la loro morte,

che in genere sopraggiunge circa 10 giorni dopo l’applicazione.

BEYOND svolge al meglio la sua attività erbicida quando è impiegato su

infestanti in attiva crescita e nei primi stadi di sviluppo.

SPETTRO D’AZIONE

Le malerbe sensibili sono: Abutilon theophrasti (cencio molle), Amaranthus

spp.

(amaranto),

Atriplex

patula

(atriplice),

Capsella

bursa-pastoris

(borsapastore

comune),

Datura

stramonium

(stramonio

comune),

Myagrum

perfoliatum

(miagro

liscio),

Polygonum

spp.

(poligoni),

Raphanus spp. (ravanelli), Sinapis spp. (senape), Solanum nigrum (erba

morella), Stachys annua (stregona annuale) e Xanthium spp. (nappole).

Le malerbe mediamente sensibili sono: Alopecurus myosuroides (coda di

volpe), Avena spp. (avena), Lamium spp (falsa ortica), Lolium spp (loglio),

Orobanche spp. (succiamele).Le malerbe della risaia sensibili sono: Alisma

plantago-aquatica (piantaggine acquatica), Butomus umbellatus (giunco

fiorito),

Echinochloa

crus-galli

(giavoni rossi), Heteranthera reniformis

(eterantera a foglia reniforme), Oryza spp. (riso crodo) e Scirpus spp.

(lische).

Le malerbe della risaia mediamente sensibili sono: Echinochloa erecta (giavone

bianco), Cyperus spp. (zigoli) e Panicum dicothomiflorum (panico delle risaie).

L’efficacia del prodotto può essere ridotta in presenza di biotipi infestanti

resistenti

agli

inibitori

ALS/AHAS

(aceto

lattato

sintetasi),

come

solfoniluree, le triazolpirimidine e gli imidazolinoni.

DOSI, EPOCHE E MODALITA’ D’IMPIEGO

GIRASOLE,

di

varietà

tolleranti

agli

erbicidi

imidazolinoni:

impiegare una dose di 0,75 – 1,25 l/ha, diluita in un volume d’acqua di 200

- 600 l/ha. Trattare in post-emergenza, quando la coltura è in uno stadio di

sviluppo compreso tra le 2 e le 6 foglie.

Su RISO, di varietà tolleranti agli erbicidi imidazolinoni: per la lotta al

riso crodo e ad altre infestanti. BEYOND, diluito in un volume d’acqua di

200–300 l/ha, deve essere impiegato come sotto riportato.

Riso seminato in acqua – Eseguire il primo trattamento con 0,875 l/ha di

BEYOND in miscela con DASH HC alla concentrazione 0,5% (0,5 litri ogni

100 litri d’acqua) su terreno saturo d’acqua e con coltura allo stadio di 3-4

foglie. Risommergere la risaia 3-4 giorni dopo il trattamento. Ripetere il

trattamento su terreno saturo d’acqua e con riso allo stadio di 1-4 culmi

d’accestimento

(circa

settimane

dopo

primo

trattamento).

Risommergere

risaia

dopo

giorni.

dose massima annua di

BEYOND è di 1,75 l/ha.

Riso seminato in asciutta – Eseguire il primo trattamento con 0,875 l/ha di

BEYOND in miscela con DASH HC alla concentrazione 0,5% (0,5 litri ogni

100 litri d’acqua), con coltura allo stadio di 2-3 foglie ed eseguire dopo 3-4

giorni

bagnatura/sommersione.

Ripetere

trattamento

risaia

sgrondata con 0,875 l/ha di BEYOND con riso allo stadio di 1-2 culmi

d’accestimento e risommergere la risaia dopo 3-4 giorni dal secondo

intervento. La dose massima annua è di 1,75 l/ha di BEYOND.

AVVERTENZE

AGRONOMICHE:

il prodotto contiene un p.a. inibitore

dell’enzima ALS. Allo scopo di evitare o ritardare la comparsa di malerbe

resistenti, si consiglia di alternare o miscelare all’erbicida prodotti aventi un

differente meccanismo d’azione

Avvertenza - Nei 10 giorni seguenti al trattamento, non far defluire l’acqua

dalla risaia.

Per salvaguardare al massimo l’efficacia della tecnologia che si basa sulla

tolleranza delle varietà di riso agli erbicidi imidazolinoni, si raccomandano le

seguenti pratiche agronomiche:

per ogni ciclo colturale, l’uso di semente certificata;

controllo

del riso crodo, l’alternanza di erbicidi con differente

meccanismo d’azione.

In caso di dubbi sull’opportunità o sulle modalità d’impiego del prodotto, si

consiglia di rivolgersi al Servizio Tecnico BASF.

Avvertenza: per proteggere le acque sotterranee non applicare sul suolo

con tessitura sabbiosa.

FITOTOSSICITA’

Qualche

transitorio

rallentamento

vegetativo

può

tuttavia

verificarsi,

diserbano colture in condizioni di forte stress (per es. per siccità o caldo

eccessivo). Se si deve sostituire la coltura diserbata, oltre alle stesse colture

autorizzate, possono essere seminate: cece, trifoglio, insalata e radicchio.

Lasciar trascorrere almeno 4 mesi prima di seminare in successione alla coltura

trattata: cavoli, orzo, patata, pomodoro, varietà di frumento o di girasole o ibridi di

mais non dichiaratamente resistenti agli imidazolinoni. Barbabietola da zucchero

e colza possono essere seminate solo 6 mesi dopo il trattamento, previa aratura

del terreno.

ATTENZIONE:

Da

impiegarsi

esclusivamente

per

gli

usi

e

alle

condizioni riportate in questa etichetta. Chi impiega il prodotto è

responsabile degli eventuali danni derivanti da uso improprio del

prodotto. Il rispetto di tutte le indicazioni contenute nella presente

etichetta

è

condizione

essenziale

per

assicurare

l’efficacia

del

trattamento e per evitare danni alle piante alle persone e agli animali.

Non applicare con mezzi aerei. Per evitare rischi per l’uomo e per

l’ambiente seguire le istruzioni per l’uso. Operare in assenza di vento.

Da non vendersi sfuso. Il contenitore completamente svuotato non

deve essere disperso nell'ambiente. Il contenitore non può essere

riutilizzato.

Etichetta autorizzata con Decreto Dirigenziale del 11.10.2012 e modificata ai

sensi dell’art. 7, comma 1, D.P.R. n. 55/2012, con validità dal 10.12.2018.

ATTENZIONE

Prodotti simili

Cerca alert relativi a questo prodotto

Condividi questa pagina