ARES 5 SC

Italia - italiano - Ministero della Salute

Principio attivo:
TEBUCONAZOLO;
Commercializzato da:
NUFARM ITALIA S.R.L.
INN (Nome Internazionale):
TEBUCONAZOLE;
Dosaggio:
4.35 g I valori indicati sono per 100 g di prodotto.
Forma farmaceutica:
SOSPENSIONE CONCENTRATA
Area terapeutica:
FUNGICIDA
Stato dell'autorizzazione:
Autorizzato
Numero dell'autorizzazione:
013414
Data dell'autorizzazione:
2006-12-27

Etichetta / Foglietto illustrativo

Etichetta autorizzata con Decreto Dirigenziale del 19/05/2014 e modificata ai sensi dell'articolo 7, comma 1, D.P.R. n. 55/2012, con validità dal 28/12/2016

ARES

5 SC

FUNGICIDA SISTEMICO PER POMACEE (MELO, PERO), DRU-

PACEE (PESCO E NETTARINO, ALBICOCCO E SUSINO), VITE

DA VINO, CEREALI (FRUMENTO E ORZO)

Sospensione Concentrata

Partita n.

COMPOSIZIONE

g 100 di prodotto contengono:

g 4,35 di tebuconazolo puro (43,1 g/I)

coformulanti quanto basta a 100.

INDICAZIONI DI PERICOLO:

H361d

Sospettato

nuocere

feto.

H410 – Molto tossico per gli organismi ac-

quatici con effetti di lunga durata.

CONSIGLI DI PRUDENZA:

P281 – Utilizzare il dispositivo di protezione

individuale richiesto. P308 + P313 – In caso

di esposizione o di possibile esposizione, consultare un medico.

P405 – Conservare sotto chiave. P273 – Non disperdere nell'am-

biente. P501 – Smaltire il prodotto / recipiente in conformità alle

norme locali / nazionali vigenti.

INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI SUI PERICOLI:

EUH401 – Per evitare rischi per la salute umana e per l'ambiente,

seguire le istruzioni per l'uso.

Nufarm Italia S.r.l.

Viale Luigi Majno, 17/A - MILANO

sede amministrativa: Via Guelfa, 5 – Bologna.

Tel. +39 051 0394022

Officine di produzione:

Chemia S.p.A. – S. Agostino (FE)

Diachem S.p.A. – U.P. SIFA – Caravaggio (BG)

S.T.I. – Solfotecnica Italiana S.p.A. – Cotignola (RA)

I.R.C.A. Service S.p.A. – Fornovo S. Giovanni (BG)

SCAM S.p.A. – Modena

Terranalisi S.r.l. Cento (FE)

Officina di confezionamento:

Torre S.r.l. – Torrenieri (SI)

Contenuto netto:

ml 10 – 20 – 25 – 50 – 100 – 200 – 250 – 500;

litri 1 – 2,5 – 5 – 10 – 20 – 25 – 50

Registrazione Ministero del lavoro, salute, politiche sociali

n. 13414 del 27/12/2006

marchio registrato Nufarm

INFORMAZIONI PER IL MEDICO

Sintomi: organi interessati: occhi, cute, mucose del tratto respirato-

rio, fegato, reni. Provoca gravi lesioni cutanee su base allergica (da

semplici dermatiti eritematose a dermatiti necrotizzanti). Provoca

tosse, broncospasmo e dispnea per irritazione bronchiale. Fenomeni

di tossicità sistemica solo per assorbimento di alte dosi. Sono possi-

bili tubulonecrosi renale acuta ed epatonecrosi attribuite ad un mec-

canismo immunoallergico. In caso di ingestione insorgono sintomi di

gastroenterite (nausea, vomito, diarrea) e cefalea, oltre naturalmente

a segni del possibile interessamento epatico e/o renale. Nell'intossi-

cazione grave si evidenziano segni di eccitamento e depressione del

SNC. Metabolismo: dopo ingestione la sostanza è prontamente as-

sorbita e metabolizzata. L'escrezione renale e fecale avviene in 72

ore. Terapia: sintomatica

Avvertenza: consultare un Centro Antiveleni.

ISTRUZIONI PER L'USO

Le dosi si riferiscono all'impiego con pompe a volume normale.

OMACEE

MELO E PERO

Interrompere le applicazioni quando il diametro dei frutti ha

raggiunto la dimensione di 3,5/4 cm (BBCH 75).

- contro ticchiolatura (

Venturia inaequalis, Venturia pirina):

0,35%

(350 ml in 100 I di acqua) in miscela con fungicidi di copertura Inter-

venire con trattamenti preventivi ogni 6-8 gg fino alla fase di frutto

noce e successivamente ogni 10-15 gg, oppure curativamente entro

72-96 ore dall'inizio dell'infezione

- contro mal bianco del melo (

Podosphaera leucotricha

): 0,35 –

0,45% (350 - 450 ml in 100 I di acqua)

- contro maculatura bruna del pero

(Stemphylium vesicarium):

0,45%

(450 ml in 100 I di acqua)

RUPACEE

ALBICOCCO

PESCO E NETTARINO

SUSINO

Per pesco, nettarino e albicocco intervenire al massimo due volte

dopo la scamiciatura.

- contro

Monilia spp.

Botrytis cinerea

1-2 trattamenti a cavallo della fioritura alla dose di 0,35 - 0,45% (350

- 450 ml in 100 litri di acqua)

1-2 trattamenti in pre-raccolta a distanza di 7 gg tra di loro alla dose

di 0,35-0,45% (350 - 450 ml in 100 litri di acqua)

- contro mal bianco (

Sphaerotheca

pannosa):

0,35-0,45% (350 - 450

ml in 100 litri di acqua

contro ruggine del susino 1 o 2 trattamenti preventivi o alla com-

parsa dei primi sintomi della malattia alla dose di 0,29% (290 ml in

100 I di acqua)

ITE DA VINO

- contro oidio (

Uncinula necator

): intervenire alla dose di 0,23% (230

ml in 100 l di acqua) ogni 10-14 gg in miscela o in alternanza con

prodotti a diverso meccanismo d'azione.

EREALI

FRUMENTO E ORZO

): intervenire alla dose di 5,8 l/ha per

frumento e di 5,0 l/ha per orzo, posizionando il trattamento come di

seguito:

- contro le "malattie del piede"

(Pseudocercosporella herpotrichoi-

des, Ophiobolus graminis)

in fase di accestimento-levata

- contro oidio

(Erysiphe graminis),

ruggini

(Puccinia spp.), Pyreno-

phora teres, Rhynchosporium secalis,

in fase di inizio levata-

spigatura

- contro fusariosi della spiga

(Fusarium spp.)

in fase di piena fioritura

contro Septoria

(Septoria spp.)

in fase di inizio levata-spigatura.

Compatibilità: ARES

5 SC può essere miscelato con fungicidi o

insetticidi a reazione neutra.

Avvertenza: in caso di miscela con altri formulati deve essere rispet-

tato il periodo di carenza più lungo. Devono inoltre essere osservate

le norme precauzionali prescritte per i prodotti più tossici. Qualora si

verificassero casi di intossicazione informare il medico della misce-

lazione compiuta.

Fitotossicità: su melo, in particolari condizioni climatiche, il prodotto

può causare rugginosità

Coltura

Parassita

Dose max

f.c. (mI/hl)

Dose max

f.c. (l/ha)

N. max

trattamenti

Volumi

d'acqua

(litri/ha)

Melo

Ticchiolatura

Oidio

4,37

5,80

1000-1250

Pero

Ticchiolatura

Mac. bruna

4,37

5,80

1000-1250

Albicocco,

Pesco e

Nettarino

Monilia,

Oidio e

muffa grigia

5,80

1000-1250

Susino

Monilia,

Muffa grigia

Ruggine

6,45

4,35

1000-1500

Vite da vino

Oidio

2,30

1000

Frumento

Oidio, septo-

ria, ruggini,

fusarium

1450

5,80

400-600

Orzo

Oidio, septo-

ria, ruggini,

fusarium

1250

5,00

400-600

INTERVALLO DI SICUREZZA:

- 7 giorni prima del raccolto per pesco e nettarino, albicocco e susi-

- 30 giorni per vite;

- 35 giorni per frumento;

- 60 giorni per pero e melo;

- sospendere i trattamenti a fine fioritura per orzo.

Attenzione - Da impiegare esclusivamente in agricoltura: ogni altro

uso è pericoloso. Chi Impiega il prodotto è responsabile degli even-

tuali danni derivanti da

improprio del preparato. II rispetto delle

predette istruzioni è condizione essenziale per assicurare l'efficacia

del trattamento e per evitare danni alle piante, alle persone ed agli

animali.

CONSERVARE AL RIPARO DAL GELO

DA NON APPLICARE CON MEZZI AEREI; PER EVITARE RISCHI

PER L’UOMO E PER L’AMBIENTE SEGUIRE LE ISTRUZIONI PER

L’USO;

CONTAMINARE

ALTRE

COLTURE,

ALIMENTI,

BEVANDE

CORSI

D'ACQUA;

VENDERSI

SFUSO;

SMALTIRE LE CONFEZIONI SECONDO LE NORME VIGENTI; IL

CONTENITORE

COMPLETAMENTE

SVUOTATO

DEVE

ESSERE DISPERSO NELL’AMBIENTE; NON OPERARE CONTRO

VENTO; IL CONTENITORE NON PUO' ESSERE RIUTILIZZATO;

NON CONTAMINARE L’ACQUA CON IL PRODOTTO O IL SUO

CONTENITORE. NON PULIRE IL MATERIALE D’APPLICAZIONE

IN PROSSIMITÀ DELLE ACQUE DI SUPERFICIE EVITARE LA

CONTAMINAZIONE ATTRAVERSO I SISTEMI DI SCOLO DELLE

ACQUE

DALLE

AZIENDE

AGRICOLE

DALLE

STRADE.

ATTENZIONE

Etichetta / Foglietto illustrativo

Etichetta autorizzata con Decreto Dirigenziale del 19/05/2014 e modificata ai sensi dell'articolo 7, comma 1, D.P.R. n. 55/2012, con validità dal

28/12/2016

ARES

5 SC

FUNGICIDA SISTEMICO PER POMACEE (MELO, PERO), DRUPACEE (PESCO E NETTARINO,

ALBICOCCO E SUSINO), VITE DA VINO, CEREALI (FRUMENTO E ORZO)

Sospensione Concentrata

Partita n.

COMPOSIZIONE

g 100 di prodotto contengono:

g 4,35 di tebuconazolo puro (43,1 g/I)

coformulanti quanto basta a 100.

INDICAZIONI DI PERICOLO:

H361d – Sospettato di nuocere al feto. H410 – Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

CONSIGLI DI PRUDENZA:

P281 – Utilizzare il dispositivo di protezione individuale richiesto. P308 + P313 – In caso di esposizione o di possibile esposizione,

consultare un medico. P405 – Conservare sotto chiave. P273 – Non disperdere nell'ambiente. P501 – Smaltire il prodotto / recipien-

te in conformità alle norme locali / nazionali vigenti.

INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI SUI PERICOLI:

EUH401 – Per evitare rischi per la salute umana e per l'ambiente, seguire le istruzioni per l'uso.

Nufarm Italia S.r.l.Viale Luigi Majno, 17/A- MILANO

Sede amministrativa Via Guelfa, 5 – Bologna. Tel. 051 0394022

Officine di produzione:

I.R.C.A. Service S.p.A. – Fornovo S. Giovanni (BG)

Diachem S.p.A. – U.P. SIFA – Caravaggio (BG)

SCAM S.p.A. – Modena

Chemia S.p.A. – S. Agostino (FE)

Terranalisi S.r.l. Cento (FE)

S.T.I. – Solfotecnica Italiana S.p.A. – Cotignola (RA)

Officina di confezionamento:

Torre S.r.l. – Torrenieri (SI)

Contenuto netto:

ml 10 – 20 – 25 – 50 – 100

Registrazione Ministero della Salute n. 13414 del 27/12/2006

PRIMA DELL’USO LEGGERE IL FOGLIO ILLUSTRATIVO

SMALTIRE LE CONFEZIONI SECONDO LE NORME VIGENTI

IL CONTENITORE NON PUO’ ESSERE RIUTILIZZATO

IL CONTENITORE COMPLETAMENTE SVUOTATO NON DEVE ESSERE DISPERSO NELL’AMBIENTE

ATTENZIONE

Etichetta / Foglietto illustrativo

Etichetta autorizzata con Decreto Dirigenziale del 19/05/2014 e modificata ai sensi dell'articolo 7, comma 1, D.P.R. n. 55/2012, con validità dal 28/12/2016

ARES

5 SC

FUNGICIDA SISTEMICO PER POMACEE (MELO, PERO), DRU-

PACEE (PESCO E NETTARINO, ALBICOCCO E SUSINO), VITE

DA VINO, CEREALI (FRUMENTO E ORZO)

Sospensione Concentrata

Partita n.

COMPOSIZIONE

g 100 di prodotto contengono:

g 4,35 di tebuconazolo puro (43,1 g/I)

coformulanti quanto basta a 100.

INDICAZIONI DI PERICOLO:

H361d

Sospettato

nuocere

feto.

H410 – Molto tossico per gli organismi ac-

quatici con effetti di lunga durata.

CONSIGLI DI PRUDENZA:

P281 – Utilizzare il dispositivo di protezione

individuale richiesto. P308 + P313 – In caso

di esposizione o di possibile esposizione, consultare un medico.

P405 – Conservare sotto chiave. P273 – Non disperdere nell'am-

biente. P501 – Smaltire il prodotto / recipiente in conformità alle

norme locali / nazionali vigenti.

INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI SUI PERICOLI:

EUH401 – Per evitare rischi per la salute umana e per l'ambiente,

seguire le istruzioni per l'uso.

Nufarm Italia S.r.l.

Viale Luigi Majno, 17/A - MILANO

sede amministrativa: Via Guelfa, 5 – Bologna.

Tel. +39 051 0394022

Officine di produzione:

Chemia S.p.A. – S. Agostino (FE)

Diachem S.p.A. – U.P. SIFA – Caravaggio (BG)

S.T.I. – Solfotecnica Italiana S.p.A. – Cotignola (RA)

I.R.C.A. Service S.p.A. – Fornovo S. Giovanni (BG)

SCAM S.p.A. – Modena

Terranalisi S.r.l. Cento (FE)

Officina di confezionamento:

Torre S.r.l. – Torrenieri (SI)

Contenuto netto:

ml 10 – 20 – 25 – 50 – 100 – 200 – 250 – 500;

litri 1 – 2,5 – 5 – 10 – 20 – 25 – 50

Registrazione Ministero del lavoro, salute, politiche sociali

n. 13414 del 27/12/2006

marchio registrato Nufarm

INFORMAZIONI PER IL MEDICO

Sintomi: organi interessati: occhi, cute, mucose del tratto respirato-

rio, fegato, reni. Provoca gravi lesioni cutanee su base allergica (da

semplici dermatiti eritematose a dermatiti necrotizzanti). Provoca

tosse, broncospasmo e dispnea per irritazione bronchiale. Fenomeni

di tossicità sistemica solo per assorbimento di alte dosi. Sono possi-

bili tubulonecrosi renale acuta ed epatonecrosi attribuite ad un mec-

canismo immunoallergico. In caso di ingestione insorgono sintomi di

gastroenterite (nausea, vomito, diarrea) e cefalea, oltre naturalmente

a segni del possibile interessamento epatico e/o renale. Nell'intossi-

cazione grave si evidenziano segni di eccitamento e depressione del

SNC. Metabolismo: dopo ingestione la sostanza è prontamente as-

sorbita e metabolizzata. L'escrezione renale e fecale avviene in 72

ore. Terapia: sintomatica

Avvertenza: consultare un Centro Antiveleni.

ISTRUZIONI PER L'USO

Le dosi si riferiscono all'impiego con pompe a volume normale.

OMACEE

MELO E PERO

Interrompere le applicazioni quando il diametro dei frutti ha

raggiunto la dimensione di 3,5/4 cm (BBCH 75).

- contro ticchiolatura (

Venturia inaequalis, Venturia pirina):

0,35%

(350 ml in 100 I di acqua) in miscela con fungicidi di copertura Inter-

venire con trattamenti preventivi ogni 6-8 gg fino alla fase di frutto

noce e successivamente ogni 10-15 gg, oppure curativamente entro

72-96 ore dall'inizio dell'infezione

- contro mal bianco del melo (

Podosphaera leucotricha

): 0,35 –

0,45% (350 - 450 ml in 100 I di acqua)

- contro maculatura bruna del pero

(Stemphylium vesicarium):

0,45%

(450 ml in 100 I di acqua)

RUPACEE

ALBICOCCO

PESCO E NETTARINO

SUSINO

Per pesco, nettarino e albicocco intervenire al massimo due volte

dopo la scamiciatura.

- contro

Monilia spp.

Botrytis cinerea

1-2 trattamenti a cavallo della fioritura alla dose di 0,35 - 0,45% (350

- 450 ml in 100 litri di acqua)

1-2 trattamenti in pre-raccolta a distanza di 7 gg tra di loro alla dose

di 0,35-0,45% (350 - 450 ml in 100 litri di acqua)

- contro mal bianco (

Sphaerotheca

pannosa):

0,35-0,45% (350 - 450

ml in 100 litri di acqua

contro ruggine del susino 1 o 2 trattamenti preventivi o alla com-

parsa dei primi sintomi della malattia alla dose di 0,29% (290 ml in

100 I di acqua)

ITE DA VINO

- contro oidio (

Uncinula necator

): intervenire alla dose di 0,23% (230

ml in 100 l di acqua) ogni 10-14 gg in miscela o in alternanza con

prodotti a diverso meccanismo d'azione.

EREALI

FRUMENTO E ORZO

): intervenire alla dose di 5,8 l/ha per

frumento e di 5,0 l/ha per orzo, posizionando il trattamento come di

seguito:

- contro le "malattie del piede"

(Pseudocercosporella herpotrichoi-

des, Ophiobolus graminis)

in fase di accestimento-levata

- contro oidio

(Erysiphe graminis),

ruggini

(Puccinia spp.), Pyreno-

phora teres, Rhynchosporium secalis,

in fase di inizio levata-

spigatura

- contro fusariosi della spiga

(Fusarium spp.)

in fase di piena fioritura

contro Septoria

(Septoria spp.)

in fase di inizio levata-spigatura.

Compatibilità: ARES

5 SC può essere miscelato con fungicidi o

insetticidi a reazione neutra.

Avvertenza: in caso di miscela con altri formulati deve essere rispet-

tato il periodo di carenza più lungo. Devono inoltre essere osservate

le norme precauzionali prescritte per i prodotti più tossici. Qualora si

verificassero casi di intossicazione informare il medico della misce-

lazione compiuta.

Fitotossicità: su melo, in particolari condizioni climatiche, il prodotto

può causare rugginosità

Coltura

Parassita

Dose max

f.c. (mI/hl)

Dose max

f.c. (l/ha)

N. max

trattamenti

Volumi

d'acqua

(litri/ha)

Melo

Ticchiolatura

Oidio

4,37

5,80

1000-1250

Pero

Ticchiolatura

Mac. bruna

4,37

5,80

1000-1250

Albicocco,

Pesco e

Nettarino

Monilia,

Oidio e

muffa grigia

5,80

1000-1250

Susino

Monilia,

Muffa grigia

Ruggine

6,45

4,35

1000-1500

Vite da vino

Oidio

2,30

1000

Frumento

Oidio, septo-

ria, ruggini,

fusarium

1450

5,80

400-600

Orzo

Oidio, septo-

ria, ruggini,

fusarium

1250

5,00

400-600

INTERVALLO DI SICUREZZA:

- 7 giorni prima del raccolto per pesco e nettarino, albicocco e susi-

- 30 giorni per vite;

- 35 giorni per frumento;

- 60 giorni per pero e melo;

- sospendere i trattamenti a fine fioritura per orzo.

Attenzione - Da impiegare esclusivamente in agricoltura: ogni altro

uso è pericoloso. Chi Impiega il prodotto è responsabile degli even-

tuali danni derivanti da

improprio del preparato. II rispetto delle

predette istruzioni è condizione essenziale per assicurare l'efficacia

del trattamento e per evitare danni alle piante, alle persone ed agli

animali.

CONSERVARE AL RIPARO DAL GELO

DA NON APPLICARE CON MEZZI AEREI; PER EVITARE RISCHI

PER L’UOMO E PER L’AMBIENTE SEGUIRE LE ISTRUZIONI PER

L’USO;

CONTAMINARE

ALTRE

COLTURE,

ALIMENTI,

BEVANDE

CORSI

D'ACQUA;

VENDERSI

SFUSO;

SMALTIRE LE CONFEZIONI SECONDO LE NORME VIGENTI; IL

CONTENITORE

COMPLETAMENTE

SVUOTATO

DEVE

ESSERE DISPERSO NELL’AMBIENTE; NON OPERARE CONTRO

VENTO; IL CONTENITORE NON PUO' ESSERE RIUTILIZZATO;

NON CONTAMINARE L’ACQUA CON IL PRODOTTO O IL SUO

CONTENITORE. NON PULIRE IL MATERIALE D’APPLICAZIONE

IN PROSSIMITÀ DELLE ACQUE DI SUPERFICIE EVITARE LA

CONTAMINAZIONE ATTRAVERSO I SISTEMI DI SCOLO DELLE

ACQUE

DALLE

AZIENDE

AGRICOLE

DALLE

STRADE.

ATTENZIONE

Etichetta / Foglietto illustrativo

Etichetta autorizzata con Decreto Dirigenziale del 19/05/2014 e modificata ai sensi dell'articolo 7, comma 1, D.P.R. n. 55/2012, con validità dal

28/12/2016

ARES

5 SC

FUNGICIDA SISTEMICO PER POMACEE (MELO, PERO), DRUPACEE (PESCO E NETTARINO,

ALBICOCCO E SUSINO), VITE DA VINO, CEREALI (FRUMENTO E ORZO)

Sospensione Concentrata

Partita n.

COMPOSIZIONE

g 100 di prodotto contengono:

g 4,35 di tebuconazolo puro (43,1 g/I)

coformulanti quanto basta a 100.

INDICAZIONI DI PERICOLO:

H361d – Sospettato di nuocere al feto. H410 – Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

CONSIGLI DI PRUDENZA:

P281 – Utilizzare il dispositivo di protezione individuale richiesto. P308 + P313 – In caso di esposizione o di possibile esposizione,

consultare un medico. P405 – Conservare sotto chiave. P273 – Non disperdere nell'ambiente. P501 – Smaltire il prodotto / recipien-

te in conformità alle norme locali / nazionali vigenti.

INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI SUI PERICOLI:

EUH401 – Per evitare rischi per la salute umana e per l'ambiente, seguire le istruzioni per l'uso.

Nufarm Italia S.r.l.Viale Luigi Majno, 17/A- MILANO

Sede amministrativa Via Guelfa, 5 – Bologna. Tel. 051 0394022

Officine di produzione:

I.R.C.A. Service S.p.A. – Fornovo S. Giovanni (BG)

Diachem S.p.A. – U.P. SIFA – Caravaggio (BG)

SCAM S.p.A. – Modena

Chemia S.p.A. – S. Agostino (FE)

Terranalisi S.r.l. Cento (FE)

S.T.I. – Solfotecnica Italiana S.p.A. – Cotignola (RA)

Officina di confezionamento:

Torre S.r.l. – Torrenieri (SI)

Contenuto netto:

ml 10 – 20 – 25 – 50 – 100

Registrazione Ministero della Salute n. 13414 del 27/12/2006

PRIMA DELL’USO LEGGERE IL FOGLIO ILLUSTRATIVO

SMALTIRE LE CONFEZIONI SECONDO LE NORME VIGENTI

IL CONTENITORE NON PUO’ ESSERE RIUTILIZZATO

IL CONTENITORE COMPLETAMENTE SVUOTATO NON DEVE ESSERE DISPERSO NELL’AMBIENTE

ATTENZIONE

Prodotti simili

Cerca alert relativi a questo prodotto

Condividi questa pagina