Truvada

Country: Evrópusambandið

Tungumál: franska

Heimild: EMA (European Medicines Agency)

Kauptu það núna

Vara einkenni Vara einkenni (SPC)
29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla (PAR)
14-03-2018

Virkt innihaldsefni:

l'emtricitabine, ténofovir disoproxil fumarate

Fáanlegur frá:

Gilead Sciences Ireland UC

ATC númer:

J05AR03

INN (Alþjóðlegt nafn):

emtricitabine, tenofovir disoproxil

Meðferðarhópur:

Antiviraux à usage systémique

Lækningarsvæði:

Infections au VIH

Ábendingar:

Treatment of HIV-1 infection: , Truvada is indicated in antiretroviral combination therapy for the treatment of HIV-1 infected adults. , Truvada est également indiqué pour le traitement de VIH-1 des adolescents, avec la résistance aux INTI ou des toxicités s'oppose à l'utilisation de la première ligne, les agents âgés de 12 à < 18 ans. , Pre-exposure prophylaxis (PrEP): , Truvada is indicated in combination with safer sex practices for pre-exposure prophylaxis to reduce the risk of sexually acquired HIV-1 infection in adults at high risk.

Vörulýsing:

Revision: 46

Leyfisstaða:

Autorisé

Leyfisdagur:

2005-02-20

Upplýsingar fylgiseðill

                                47
B. NOTICE
48
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
TRUVADA 200 MG/245 MG COMPRIMÉS PELLICULÉS
emtricitabine/ténofovir disoproxil
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT DE PRENDRE CE
MÉDICAMENT
CAR ELLE CONTIENT DES
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre
pharmacien.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas
à d’autres personnes.
Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont
identiques aux vôtres.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin ou votre
pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne
serait pas mentionné dans cette
notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE ?:
1.
Qu’est-ce que Truvada et dans quels cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Truvada
3.
Comment prendre Truvada
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5.
Comment conserver Truvada
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QUE TRUVADA ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISÉ
TRUVADA CONTIENT DEUX SUBSTANCES ACTIVES, _l’emtricitabine_
et
_le_
_ténofovir disoproxil_
. Ces deux
substances actives sont des médicaments
_antirétroviraux_
qui sont utilisés pour traiter l’infection par le
VIH. L’emtricitabine est un
_inhibiteur nucléosidique de la transcriptase inverse_
et le ténofovir est un
_inhibiteur nucléotidique de la transcriptase inverse_
. Tous deux sont toutefois généralement appelés
INTI et agissent en interférant avec le mécanisme d’action d’une
enzyme (la transcriptase inverse),
essentiel à la reproduction du virus.
•
TRUVADA EST UTILISÉ POUR TRAITER L’INFECTION PAR LE VIRUS DE
L’IMMUNODÉFICIENCE HUMAINE DE
TYPE 1 (VIH-1) CHEZ LES ADULTES
•
IL EST ÉGALEMENT UTILISÉ POUR TRAITER L’INFECTION PAR LE VIH CHEZ
LES ADOLESCENTS ÂGÉS DE 12 À
MOINS DE 18 ANS PES
                                
                                Lestu allt skjalið
                                
                            

Vara einkenni

                                1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Truvada 200 mg/245 mg comprimés pelliculés
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque comprimé pelliculé contient 200 mg d’emtricitabine et 245
mg de ténofovir disoproxil,
correspondant à 300 mg de fumarate de ténofovir disoproxil ou 136 mg
de ténofovir.
Excipient à effet notoire
Chaque comprimé contient 91 mg de lactose (sous forme de
monohydrate).
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimé pelliculé.
Comprimé pelliculé en forme de bâtonnet, de couleur bleue, de 19 mm
x 8,5 mm de dimensions,
portant, sur une face, l’inscription « GILEAD » et sur l’autre
face, l’inscription « 701 ».
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
_Traitement de l’infection par le VIH_
-
_1 :_
Truvada est indiqué en association avec d’autres antirétroviraux
pour le traitement des adultes infectés
par le VIH-1 (voir rubrique 5.1).
Truvada est également indiqué pour le traitement des adolescents
infectés par le VIH-1, présentant une
résistance ou des toxicités aux INTI empêchant l’utilisation des
agents de première intention (voir
rubriques 4.2, 4.4 et 5.1).
_Prophylaxie pré-exposition (PrEP) : _
Truvada, associé à des pratiques sexuelles à moindre risque, est
indiqué en prophylaxie pré-exposition
pour réduire le risque d’infection par le VIH-1 par voie sexuelle
chez les adultes et les adolescents à
haut risque de contamination (voir rubriques 4.2, 4.4 et 5.1).
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Truvada doit être initié par des médecins expérimentés dans la
prise en charge de l’infection par le
VIH.
Posologie
_Traitement de l’infection par le VIH chez les adultes et les
adolescents âgés de 12 ans et plus, pesant _
_au moins 35 kg :_
un comprimé, une fois par jour.
_ _
_ _
_Prévention de l’infection par le VIH chez les adultes et les
adolescents de 12 ans et plus, pesant au _
_moins 35 kg :_
un comprimé, une 
                                
                                Lestu allt skjalið
                                
                            

Skjöl á öðrum tungumálum

Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill búlgarska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni búlgarska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla búlgarska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill spænska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni spænska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla spænska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill tékkneska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni tékkneska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla tékkneska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill danska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni danska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla danska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill þýska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni þýska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla þýska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill eistneska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni eistneska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla eistneska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill gríska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni gríska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla gríska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill enska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni enska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla enska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill ítalska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni ítalska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla ítalska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill lettneska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni lettneska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla lettneska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill litháíska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni litháíska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla litháíska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill ungverska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni ungverska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla ungverska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill maltneska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni maltneska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla maltneska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill hollenska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni hollenska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla hollenska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill pólska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni pólska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla pólska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill portúgalska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni portúgalska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla portúgalska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill rúmenska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni rúmenska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla rúmenska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill slóvakíska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni slóvakíska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla slóvakíska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill slóvenska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni slóvenska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla slóvenska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill finnska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni finnska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla finnska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill sænska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni sænska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla sænska 14-03-2018
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill norska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni norska 29-02-2024
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill íslenska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni íslenska 29-02-2024
Upplýsingar fylgiseðill Upplýsingar fylgiseðill króatíska 29-02-2024
Vara einkenni Vara einkenni króatíska 29-02-2024
Opinber matsskýrsla Opinber matsskýrsla króatíska 14-03-2018

Skoða skjalasögu