Country: Evrópusambandið
Tungumál: króatíska
Heimild: EMA (European Medicines Agency)
perflutren
Lantheus EU Limited
V08DA04
perflutren
Kontrastni medij
ehokardiografija
Ovaj je lijek samo za dijagnostičku uporabu. Luminity to ultrazvučne kontrastne-jačanje agent za upotrebu kod pacijenata kod kojih nije kontrastna ehokardiografija je najbolje (optimalno je da se ukaže da najmanje dva od šest segmenata u 4 - ili 2-komorni pogled желудочковой granice nisu bili анализами) i koji percipirane ili instaliran od koronarne bolesti srca, kako bi se osiguralo контрастирование kamere srca i podizanje lijeve klijetke эндокарда razgraničenje granice u oba mira i napona.
Revision: 17
odobren
2006-09-20
17 B. UPUTA O LIJEKU 18 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA LUMINITY 150 MIKROLITARA/ML PLIN I OTAPALO ZA DISPERZIJU ZA INJEKCIJU/INFUZIJU perflutren PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom liječniku, ljekarniku ili medicinskoj sestri. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika, ljekarnika ili medicinsku sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je Luminity i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Luminity 3. Kako primjenjivati Luminity 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati Luminity 6. Druge informacije 1. ŠTO JE LUMINITY I ZA ŠTO SE KORISTI Luminity je ultrazvučno kontrastno sredstvo koje sadrži mikrosfere (sitne mjehuriće) plina perflutrena kao djelatnu tvar. Luminity se koristi samo u dijagnostičke svrhe. On je kontrastno sredstvo (lijek koji pomaže učiniti unutarnje tjelesne strukture vidljivijima tijekom pretraga snimanjem). Luminity se koristi u odraslih osoba da bi se dobila jasnija slika srčanih komora, osobito lijeve klijetke, tijekom ehokardiografije (dijagnostičke pretrage tijekom koje se korištenjem ultrazvuka dobiva snimka srca). Luminity se koristi u bolesnika sa potvrđenom bolešću koronarnih arterija (začepljenjem krvnih žila koje opskrbljuju srčani mišić) ili sumnjom na takvu bolest, kada slika dobivena nekontrastnom ehokardiografijom nije optimalna. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI LUMINITY NEMOJTE PRIMITI LUMINITY ako ste alergični na perflutren ili neki drugi sastojak Luminityja (naveden u dijelu 6). Ako ste u prošlosti imali alergijsku reakciju na Luminity ili neko drugo ultrazvučno kontrastno sredstvo obavijestite svog liječnika. UPOZORENJA I MJERE OPREZA Obratite se svom liječniku prije primjene Lum Lestu allt skjalið
1 PRILOG I. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 2 1. NAZIV LIJEKA Luminity 150 mikrolitara/ml plin i otapalo za disperziju za injekciju/infuziju 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedan ml sadrži najviše 6,4 x 10 9 lipidnih mikrosfera koje sadrže perflutren, sa srednjim promjerom u rasponu od 1,1-2,5 mikrometara (μm). Približna količina plina perflutrena u jednom ml je 150 mikrolitara (μl). Pomoćna(e) tvar(i) s poznatim učinkom Jedan ml sadrži 2,679 mg natrija Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Plin i otapalo za disperziju za injekciju/infuziju Bezbojna, jednolično bistra do prozirna tekućina. 4. KLINIČKI PODACI 4.1 TERAPIJSKE INDIKACIJE Ovaj lijek se koristi samo u dijagnostičke svrhe. Luminity je ultrazvučno kontrastno sredstvo koje se upotrebljava u odraslih bolesnika kod kojih je nekontrastna ehokardiografija bila suboptimalna (suboptimalno upućuje na to da se pri projekciji 4 ili 2 komore najmanje dva od šest segmenata stijenke klijetke nisu mogla ocijeniti) i kod kojih je utvrđena bolest koronarnih arterija ili se sumnja na nju, kako bi omogućio opacifikaciju srčanih komora i bolje ocrtavanje endokardijalne granice lijeve klijetke pri mirovanju i pod opterećenjem. 4.2 DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Luminity smiju primjenjivati samo osposobljeni liječnici koji posjeduju stručno znanje o provođenju i tumačenju kontrastnih ehokardiograma, a pritom treba biti dostupna odgovarajuća oprema za reanimaciju za slučaj kardiopulmonalnih reakcija ili reakcija preosjetljivosti (vidjeti dio 4.4). Doziranje _ _ _Intravenska bolus injekcija uz korištenje nelinearne tehnike kontrastnog snimanja pri mirovanju i pod _ _opterećenjem: _ _ _ Preporučena doza je nekoliko injekcija od 0,1 do 0,4 ml disperzije, nakon čega slijedi bolus od 3 do 5 ml 0,9%-tne (9 mg/ml) otopine natrijevog klorida ili 5%-tne (50 mg/ml) otopine glukoze za injekciju kako bi se održalo optimalno pojačanje kontrasta. Ukupna doza perflutrena ne smije premašivati 1,6 ml. _Intravenska bolus Lestu allt skjalið