Country: Evrópusambandið
Tungumál: maltneska
Heimild: EMA (European Medicines Agency)
Elotuzumab
Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG
L01FX08
elotuzumab
Aġenti antineoplastiċi
Majloma Multipla
Empliciti huwa indikat, flimkien ma 'lenalidomide u dexamethasone għall-kura ta' majeloma multipla f'pazjenti adulti li jkunu rċevew mill-anqas terapija waħda qabel (ara sezzjonijiet 4. 2 u 5.
Revision: 12
Awtorizzat
2016-05-11
39 B. FULJETT TA’ TAGĦRIF 40 FULJETT TA’ TAGĦRIF: INFORMAZZJONI GĦALL-UTENT EMPLICITI 300 MG TRAB GĦAL KONĊENTRAT GĦAL SOLUZZJONI GĦALL-INFUŻJONI EMPLICITI 400 MG TRAB GĦAL KONĊENTRAT GĦAL SOLUZZJONI GĦALL-INFUŻJONI elotuzumab AQRA SEW DAN IL-FULJETT KOLLU QABEL TIBDA TUŻA DIN IL-MEDIĊINA PERESS LI FIH INFORMAZZJONI IMPORTANTI GĦALIK. - Żomm dan il-fuljett. Jista’ jkollok bżonn terġa’ taqrah. - Jekk ikollok aktar mistoqsijiet, staqsi lit-tabib, jew lill-ispiżjar jew lill-infermier tiegħek. - Jekk ikollok xi effett sekondarju kellem lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek. Dan jinkludi xi effett sekondarju possibbli li mhuwiex elenkat f’dan il-fuljett. Ara sezzjoni 4. F’DAN IL-FULJETT 1. X’inhu Empliciti u għalxiex jintuża 2. X’għandek tkun taf qabel ma tuża Empliciti 3. Kif għandek tuża Empliciti 4. Effetti sekondarji possibbli 5. Kif taħżen Empliciti 6. Kontenut tal-pakkett u informazzjoni oħra 1. X’INHU EMPLICITI U GĦALXIEX JINTUŻA Empliciti fih is-sustanza attiva elotuzumab, li huwa antikorp monoklonali, tip ta’ proteina mfassla biex tagħraf u teħel ma’ sustanza fil-mira speċifika fil-ġisem. Elotuzumab jeħel ma’ proteina fil-mira msejħa SLAMF7. SLAMF7 tinstab f’ammonti kbar fuq il-wiċċ ta’ ċelloli tal-majeloma multipla u fuq ċerti ċelloli tas-sistema immunitarja tiegħek (ċelloli qattiela naturali). Meta elotuzumab jeħel ma’ SLAMF7 fuq iċ-ċelloli tal-majeloma multipla jew iċ-ċelloli qattiela naturali, dan jistimula s-sistema immunitarja tiegħek sabiex tattakka u teqred iċ-ċelloli tal-majeloma multipla. Empliciti jintuża biex jikkura majeloma multipla (kanċer tal-mudullun) fl-adulti. Empliciti ser jingħatalek flimkien ma’ lenalidomide u dexamethasone jew flimkien ma’ pomalidomide u dexamethasone. Il-majeloma multipla hija kanċer ta’ tip ta’ ċelloli bojod tad-demm li jissejħu ċelloli tal-plażma. Dawn iċ-ċelloli jinqasmu mill-kontroll u jinġemgħu fil-mudullun. Dan jirriżulta fi ħsara lill-għadam u l-kliewi. Empl Lestu allt skjalið
1 ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 2 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Empliciti 300 mg trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni. Empliciti 400 mg trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni. 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Empliciti 300 mg trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni Kull kunjett ta’ trab fih 300 mg elotuzumab*. Empliciti 400 mg trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni Kull kunjett ta’ trab fih 400 mg elotuzumab. Wara r-rikostituzzjoni, kull mL ta’ konċentrat fih 25 mg elotuzumab. * Elotuzumab huwa prodott f’ċelloli NS0 permezz ta’ teknoloġija ta’ DNA rikombinanti. Għal-lista sħiħa ta’ eċċipjenti, ara sezzjoni 6.1. 3. GĦAMLA FARMAĊEWTIKA Trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni (trab għal konċentrat). It-trab huwa abjad għal abjad jagħti fl-isfar sħiħ jew kejk imfarrak. 4. TAGĦRIF KLINIKU 4.1 INDIKAZZJONIJIET TERAPEWTIĊI Empliciti huwa indikat flimkien ma’ lenalidomide u dexamethasone għall-kura ta’ majeloma multipla f’pazjenti adulti li rċevew għallinqas terapija waħda preċedenti (ara sezzjonijiet 4.2 u 5.1). Empliciti huwa indikat flimkien ma’ pomalidomide u dexamethasone għall-kura ta’ pazjenti adulti b’majeloma multipla rikaduta u refrattarja li rċivew tal-inqas żewġ terapiji preċedenti inkluż lenalidomide u inibitur ta’ proteasome u wrew progessjoni tal-marda fuq l-aħħar terapija (ara sezzjonijiet 4.2 u 5.1). 4.2 POŻOLOĠIJA U METODU TA’ KIF GĦANDU JINGĦATA It-terapija b’Elotuzumab għandha tinbeda u tkun sorveljata minn tobba esperjenzati fil-kura ta’ majeloma multipla. Premedikazzjoni għall-prevenzjoni ta’ reazzjonijiet relatati mal-infużjoni (IRRs) Il-pazjenti għandhom jingħataw il-premedikazzjonijiet li ġejjin 45-90 minuta qabel l-infużjoni ta’ Empliciti (ara sezzjoni 4.4): Dexamethasone 8 mg ġol-vina Imblokkatur H1: diphenhydramine (25-50 mg mill-ħalq jew ġol-vina) jew imblokkatur H1 ekwivalenti. Lestu allt skjalið