Country: Evrópusambandið
Tungumál: eistneska
Heimild: EMA (European Medicines Agency)
inaktiveeritud Coxiella burnetii vaktsiin, üheksa miili tüvi
CEVA Santé Animale
QI02AB
inactivated Coxiella burnetii vaccine
Goats; Cattle
Immunologicals for bovidae, Inactivated bacterial vaccines (including mycoplasma, toxoid and chlamydia)
Cattle: , For the active immunisation of cattle to lower the risk for non-infected animals vaccinated when non-pregnant to become shedder (5 times lower probability in comparison with animals receiving a placebo), and to reduce shedding of Coxiella burnetii in these animals via milk and vaginal mucus. , Onset of immunity: not established. , Duration of immunity: 280 days after completion of the primary vaccination course. , Goats: , For the active immunisation of goats to reduce abortion caused by Coxiella burnetii and to reduce shedding of the organism via milk, vaginal mucus, faeces and placenta. , Onset of immunity: not established. , Duration of immunity: one year after completion of the primary vaccination course.
Revision: 7
Volitatud
2010-09-30
16 B. PAKENDI INFOLEHT 17 PAKENDI INFOLEHT COXEVAC, süstesuspensioon veistele ja kitsedele 1. MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII VÄLJASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS Müügiloa hoidja: CEVA Sante Animale 10 avenue de la Ballastiere 33500 Libourne PRANTSUSMAA Partii väljastamise eest vastutav tootja: CEVA-Phylaxia Veterinary Biologicals Co. Ltd. Szállás u. 5. 1107 Budapest UNGARI 2. VETERINAARRAVIMI NIMETUS COXEVAC, süstesuspensioon veistele ja kitsedele 3. TOIMEAINE JA ABIAINETE SISALDUS Iga milliliiter sisaldab: TOIMEAINE: inaktiveeritud _Coxiella burnetii,_ tüvi _Nine Mile_ > 72 QF ühikut* *QF (Q-palaviku) ühik; suhteline tõhusus I faasi antikehade suhtes, määratakse ELISA testiga, kasutatakse võrdlusainet. ABIAINED: tiomersaal < 120 µg Valkjas, opalestseeruv, homogeenne suspensioon. _ _ _ _ 4. NÄIDUSTUSED Veised: Veiste aktiivseks immuniseerimiseks, et vähendada riski mittenakatunud loomadel, keda vaktsineeriti siis, kui mittetiined loomad nakkust levitasid (tõenäosus on 5 korda väiksem kui platseebo puhul) ja _Coxiella burnetii_ levimust nendel loomadel piima ja tupelima kaudu. Immuunsuse tekke aeg: ei ole tuvastatud. Immuunsuse kestvus: 280 päeva pärast esmase vaktsineerimiskuuri lõpetamist. Kitsed: Kitsede aktiivseks immuniseerimiseks, et vähendada _Coxiella burnetii_ infektsioonist tingitud aborte ning vähendada mikroorganismi levimust piima, tupelima, rooja ja platsenta kaudu. Immuunsuse algus: ei ole tuvastatud. Immuunsuse kestus: üks aasta pärast esmase vaktsineerimiskuuri lõpetamist. 18 5. VASTUNÄIDUSTUSED Ei ole. 6. KÕRVALTOIMED Veised Väga sageli võis laboratoorsetes uuringutes süstekohal näha kuni 9…10 cm läbimõõduga, palpeeritavat reaktsiooni, mis võib püsida 17 päeva. See reaktsioon taandub järk-järgult ja kaob ilma ravita. Turustamisjärgselt on harva täheldatud süsteemseid nähte, nagu letargia, hüpertermia ja/või anoreksia. Kitsed: Väga sageli võis laboratoorsetes uuringutes süstekohal näha 3…4 cm Lestu allt skjalið
1 _ _ LISA I RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 2 1. VETERINAARRAVIMI NIMETUS COXEVAC, süstesuspensioon veistele ja kitsedele 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Iga milliliiter sisaldab: TOIMEAINE: inaktiveeritud _Coxiella burnetii,_ tüvi _Nine Mile_ > 72 QF ühikut* *QF (Q-palaviku) ühik: suhteline tõhusus I faasi antikehade suhtes, määratakse ELISA testiga, kasutatakse võrdlusainet. ABIAINED: tiomersaal < 120 μg Abiainete täielik loetelu on esitatud lõigus 6.1. 3. RAVIMVORM Süstesuspensioon Valkjasopalestseeruv homogeenne suspensioon. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 LOOMALIIGID Veis, kits. 4.2 NÄIDUSTUSED, MÄÄRATES KINDLAKS VASTAVAD LOOMALIIGID Veised: Veiste aktiivseks immuniseerimiseks, et vähendada riski mittenakatunud loomadel, keda vaktsineeriti siis, kui mittetiined loomad nakkust levitasid (tõenäosus on 5 korda väiksem kui platseebo puhul) ja _Coxiella burnetii_ levimust nendel loomadel piima ja tupelima kaudu. Immuunsuse tekke aeg: ei ole tuvastatud. Immuunsuse kestvus: 280 päeva pärast esmase vaktsineerimiskuuri lõpetamist. Kitsed: Kitsede aktiivseks immuniseerimiseks, et vähendada _Coxiella burnetii_ infektsioonist tingitud aborte ning vähendada mikroorganismi levimust piima, tupelima, rooja ja platsenta kaudu. Immuunsuse algus: ei ole tuvastatud. Immuunsuse kestvus: üks aasta pärast esmase vaktsineerimiskuuri lõpetamist. 4.3 VASTUNÄIDUSTUSED Ei ole. 3 4.4 ERIHOIATUSED IGA LOOMALIIGI KOHTA Vaktsineerimine ei põhjusta mingeid kõrvaltoimeid loomadel, kellel esines infektsioon juba vaktsineerimise ajal. Puuduvad tõhususe andmed COXEVACi kasutamise kohta isasloomadel. Laboratoorsetes ohutusuuringutes on aga tõestatud, et COXEVAC on isasloomadele ohutu. Kui on otsustatud vaktsineerida kogu kari, soovitatakse samal ajal vaktsineerida ka isasloomad. Vaktsiinil tõhususe eeliseid (nagu seda on kirjeldatud veiste näidustuse korral) nakatunud ja/või tiinetel lehmadel kasutamisel ei ole. Haigestumise taseme vähenemise bioloogiline olulisus nakkuse leviku ajal veistel ja kitsedel ei ol Lestu allt skjalið