Country: Evrópusambandið
Tungumál: franska
Heimild: EMA (European Medicines Agency)
pemetrexed disodique hémipentahydrate
Menarini International Operations Luxembourg S.A.
L01BA04
pemetrexed
Agents antinéoplasiques
Carcinoma, Non-Small-Cell Lung; Mesothelioma
Malignant pleural mesothelioma Ciambra in combination with cisplatin is indicated for the treatment of chemotherapy naïve patients with unresectable malignant pleural mesothelioma. Non-small cell lung cancer Ciambra in combination with cisplatin is indicated for the first line treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer other than predominantly squamous cell histology. Ciambra est indiqué en monothérapie pour le traitement d'entretien de localement avancé ou métastatique non-small cell lung cancer autre que la prédominance épidermoïde de l'histologie chez les patients dont la maladie n'a pas progressé immédiatement après chimiothérapie à base de platine. Ciambra est indiqué en monothérapie pour le traitement de deuxième ligne des patients atteints de stade localement avancé ou métastatique non-small cell lung cancer autre que la prédominance épidermoïde de l'histologie.
Revision: 6
Autorisé
2015-12-02
46 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTÉRIEUR CARTON EXTÉRIEUR 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT CIAMBRA 100 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion pémétrexed 2. COMPOSITION EN PRINCIPE(S) ACTIF(S) Un flacon contient 100 mg de pémétrexed (sous forme de pémétrexed disodique hémipentahydraté). Après reconstitution, chaque flacon contient 25 mg/ml de pémétrexed. 3. LISTE DES EXCIPIENTS Excipients: Mannitol (E421), acide chlorhydrique, hydroxyde de sodium (voir notice pour des informations supplémentaires). 4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU Poudre pour solution à diluer pour perfusion. 1 flacon 5. MODE ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION Pour utilisation intraveineuse après reconstitution et dilution. Exclusivement à usage unique. Lire la notice avant utilisation. 6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE CONSERVÉ HORS DE VUE ET DE PORTÉE DES ENFANTS Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. 7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE Cytotoxique 8. DATE DE PÉREMPTION EXP 9. CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION 47 10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D'ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS, S'IL Y A LIEU 11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Menarini International Operations Luxembourg S.A. 1, Avenue de la Gare L-1611 Luxembourg 12. NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/1/15/1055/001 13. NUMÉRO DU LOT _ _ Lot_ _ 14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE _ _ 15. INDICATIONS D'UTILISATION 16. INFORMATIONS EN BRAILLE CIAMBRA 100 mg 17. IDENTIFIANT UNIQUE - CODE-BARRES 2D code-barres 2D portant l'identifiant unique inclus. 18. IDENTIFIANT UNIQUE - DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS PC SN NN 48 MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS PRIMAIRES ÉTIQUETTE DU FLACON 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D'ADMINISTRATION CIAMBRA 100 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion pémétrexed Utilisation intravei Lestu allt skjalið
1 ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 2 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT CIAMBRA 100 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Un flacon de poudre contient 100 mg de pémétrexed (sous forme de pémétrexed disodique hémipentahydraté). Après reconstitution (voir rubrique 6.6), chaque flacon contient 25 mg/ml de pémétrexed. Excipient à effet notoire Chaque flacon contient approximativement 11 mg de sodium. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Poudre pour solution à diluer pour perfusion. Poudre lyophilisée blanche à blanchâtre. Le pH de la solution reconstituée est compris entre 6,6 et 7,8. L'osmolalité de la solution reconstituée est de 230 à 270 mOsmol/kg. 4. DONNÉES CLINIQUES 4.1 INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES Mésothéliome pleural malin CIAMBRA, en association avec le cisplatine, est indiqué dans le traitement des patients atteints d'un mésothéliome pleural malin non résécable et n'ayant pas reçu de chimiothérapie antérieure. Cancer bronchique non à petites cellules CIAMBRA, en association avec le cisplatine, est indiqué dans le traitement de première intention des patients atteints d'un cancer bronchique non à petites cellules localement avancé ou métastatique, lorsque l'histologie n'est pas à prédominance épidermoïde (voir rubrique 5.1). CIAMBRA est indiqué en monothérapie dans le traitement d'entretien du cancer bronchique non à petites cellules localement avancé ou métastatique et dont l'histologie n'est pas à prédominance épidermoïde, chez les patients dont la maladie n'a pas progressé immédiatement à la suite d'une chimiothérapie à base de sels de platine (voir rubrique 5.1). CIAMBRA est indiqué en monothérapie dans le traitement de deuxième intention des patients atteints d'un cancer bronchique non à petites cellules localement avancé ou métastatique, lorsque l'histologie n'est pas à prédominance épidermoïde (voir rubrique 5.1). 4.2 POSOLOGI Lestu allt skjalið