Country: Evrópusambandið
Tungumál: spænska
Heimild: EMA (European Medicines Agency)
la carmustina
medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH
L01AD01
carmustine
Agentes antineoplásicos
Hodgkin Disease; Lymphoma, Non-Hodgkin
Carmustine is indicated n adults in the following malignant neoplasms as a single agent or in combination with other antineoplastic agents and/or other therapeutic measures (radiotherapy, surgery): , Brain tumours (glioblastoma, brain-stem gliomas, medulloblastoma, astrocytoma and ependymoma), brain metastases, Secondary therapy in non-Hodgkin’s lymphoma and Hodgkin’s disease, as conditioning treatment prior to autologous haematopoietic progenitor cell transplantation (HPCT) in malignant haematological diseases (Hodgkin’s disease / Non-hodgkin’s lymphoma).
Revision: 9
Autorizado
2018-07-18
23 B. PROSPECTO 24 PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO CARMUSTINA MEDAC 100 MG POLVO Y DISOLVENTE PARA CONCENTRADO PARA SOLUCIÓN PARA PERFUSIÓN EFG carmustina LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE MEDICAMENTO, PORQUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED. - Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. - Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero. - Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o enfermero, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4. CONTENIDO DEL PROSPECTO 1. Qué es Carmustina medac y para qué se utiliza 2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Carmustina medac 3. Cómo usar Carmustina medac 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de Carmustina medac 6. Contenido del envase e información adicional 1. QUÉ ES CARMUSTINA MEDAC Y PARA QUÉ SE UTILIZA Carmustina medac es un medicamento que contiene carmustina. La carmustina pertenece a un grupo de medicamentos anticancerosos, conocidos como nitrosoureas, que actúan retrasando el crecimiento de las células cancerosas. Carmustina está indicado en adultos en las siguientes neoplasias malignas en monoterapia o en combinación con otros agentes antineoplásicos y/ otras medidas terapéuticas (radioterapia, cirugía): - Tumores cerebrales (glioblastoma, gliomas tronco-encefálicos, meduloblastoma, astrocitoma y ependimoma), metástasis cerebrales - Tratamiento de segunda línea en linfoma no Hodgkin y enfermedad de Hodgkin - Tumores del tracto gastrointestinal o del tracto digestivo - Melanoma maligno (cáncer de piel) - Como tratamiento de acondicionamiento previo al trasplante autólogo de células progenitoras hematopoyéticas (TCPH) en trastornos hematológicos malignos (enfermedad de Hodgkin / linfoma no Hodgkin). 2. QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A USAR CARMUSTINA MEDAC NO USE CARMUSTINA MEDAC: - si es alérgico a la carmustina o a alguno de los demás componentes de este medicamento ( Lestu allt skjalið
1 ANEXO I FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 2 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Carmustina medac 100 mg polvo y disolvente para concentrado para solución para perfusión EFG 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA Cada vial de polvo para concentrado para solución para perfusión contiene 100 mg de carmustina. Tras la reconstitución y dilución (ver sección 6.6), un ml de solución contiene 3,3 mg de carmustina. Excipiente con efecto conocido: Cada ampolla de disolvente contiene 3 ml de etanol anhidro (lo que equivale a 2,37 g). Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1. 3. FORMA FARMACÉUTICA Polvo y disolvente para concentrado para solución para perfusión. Polvo: polvo o liofilizado de color blanco a casi blanco. Disolvente: líquido transparente incoloro. El pH y la osmolaridad de las soluciones para perfusión listas para usar son: pH de 4,0 a 5,0 y 385-397 mOsm/l (si se diluye en una solución inyectable de glucosa 50 mg/ml [5 %]) y pH de 4,0 a 6,8 y 370-378 mOsm/l (si se diluye en una solución inyectable de cloruro sódico 9 mg/ml [0,9 %]). 4. DATOS CLÍNICOS 4.1 INDICACIONES TERAPÉUTICAS Carmustina está indicado en adultos en las siguientes neoplasias malignas en monoterapia o en combinación con otros agentes antineoplásicos y/u otras medidas terapéuticas (radioterapia, cirugía): - tumores cerebrales (glioblastoma, gliomas troncoencefálico, meduloblastoma, astrocitoma y ependimoma), metástasis cerebrales; - tratamiento de segunda línea en linfoma no Hodgkin y enfermedad de Hodgkin; - Tumores del tracto gastrointestinal; - Melanoma maligno en combinación con otros medicamentos antineoplásicos; - como tratamiento de acondicionamiento previo al trasplante autólogo de células progenitoras hematopoyéticas (TCPH) en trastornos hematológicos malignos (enfermedad de Hodgkin / linfoma no Hodgkin). 4.2 POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN Carmustina medac se debe administrar solo por especialistas con experiencia en el campo de la quimioterapia y b Lestu allt skjalið