Country: Evrópusambandið
Tungumál: lettneska
Heimild: EMA (European Medicines Agency)
palonosetron hydrochloride
Helsinn Birex Pharmaceuticals Ltd.
A04AA05
palonosetron
Pretvemšanas un antinauseants, , Serotonīns (5HT3) antagonisti
Vomiting; Cancer
Aloxi ir norādīts pieaugušajiem:novērst akūtas slikta dūša un vemšana, kas saistīta ar ļoti emetogenic vēža ķīmijterapija,profilakses, slikta dūša un vemšana, kas saistīta ar mēreni emetogenic vēža ķīmijterapija. Aloxi ir norādīts pediatrijas pacientiem no 1 mēneša vecuma un vecākiem:novērst akūtas slikta dūša un vemšana, kas saistīta ar ļoti emetogenic vēža ķīmijterapija un novēršanu, slikta dūša un vemšana, kas saistīta ar mēreni emetogenic vēža ķīmijterapija.
Revision: 22
Autorizēts
2005-03-22
36 B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 37 LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM ALOXI 250 MIKROGRAMU ŠĶĪDUMS INJEKCIJAI Palonosetron PIRMS ZĀĻU SAŅEMŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU. • Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. • Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai medmāsai. • Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. • Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai medmāsu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu. ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT: 1. Kas ir Aloxi un kādam nolūkam to lieto 2. Kas Jums jāzina pirms Aloxi saņemšanas 3. Kā Jums ievadīs Aloxi 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt Aloxi 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. KAS IR ALOXI UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO Aloxi satur aktīvo vielu palonosetronu. Tas ietilpst zāļu grupā, ko sauc par serotonīna (5HT 3 ) antagonistiem. Aloxi lieto pieaugušajiem, pusaudžiem un bērniem, kas vecāki par vienu mēnesi, lai palīdzētu novērst sliktu dūšu un vemšanu, ja viņi lieto zāles vēža ārstēšanai, ko sauc par ķīmijterapiju. Tas bloķē ķīmiskā savienojuma serotonīna iedarbību, kas var izraisīt sliktu dūšu un vemšanu. 2. KAS JUMS JĀZINA PIRMS ALOXI SAŅEMŠANAS NELIETOJIET ALOXI ŠĀDOS GADĪJUMOS: • ja Jums ir alerģija pret palonosetronu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu. Jums neievadīs Aloxi, ja kaut kas no iepriekš minētā attiecas uz Jums. Neskaidrību gadījumā pirms šo zāļu saņemšanas konsultējieties ar ārstu vai medmāsu. BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ Pirms Aloxi saņemšanas konsultējieties ar ārstu vai medmāsu, ja: • Jums ir nosprostojums zarnās vai agrāk bijuši atkārtoti aizcietējumi; • Jums vai Jūsu ģimenes locekļiem ir bijuši sirdsdarbības traucējumi, piemēram, izmaiņas sirdsdarbī Lestu allt skjalið
1 _ _ I PIELIKUMS ZĀĻU APRAKSTS 2 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Aloxi 250 mikrogramu šķīdums injekcijai. 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Katrs šķīduma ml satur 50 mikrogramus palonosetrona (palonosetron) hidrohlorīda veidā. Katrā 5 ml šķīduma flakonā ir 250 mikrogrami palonosetrona (hidrohlorīda veidā). Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Šķīdums injekcijai. Dzidrs, bezkrāsains šķīdums. 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1. TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS Aloxi ir paredzēts lietošanai pieaugušajiem: • akūtas sliktas dūšas un vemšanas novēršanai, ko rada stipri emetogēna vēža ķīmijterapija; • sliktas dūšas un vemšanas novēršanai, ko rada mēreni emetogēna vēža ķīmijterapija. Aloxi ir paredzēts lietošanai pediatriskiem pacientiem vecumā no 1 mēneša un vecākiem: • akūtas sliktas dūšas un vemšanas novēršanai, ko rada stipri emetogēna vēža ķīmijterapija, un sliktas dūšas un vemšanas novēršanai, ko rada mēreni emetogēna vēža ķīmijterapija. 4.2. DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS Aloxi ir jālieto tikai pirms ķīmijterapijas. Zāles jāievada veselības aprūpes speciālistam atbilstošā medicīniskā uzraudzībā. Devas _Pieaugušie_ 250 mikrogramus palonosetrona lieto kā vienreizēju intravenozu _bolus_ injekciju, apmēram 30 minūtes pirms ķīmijterapijas uzsākšanas. Aloxi jāinjicē 30 sekundēs. Aloxi efektivitāti sliktas dūšas un vemšanas novēršanai, ko rada mēreni un stipri emetogēna vēža ķīmijterapija, var palielināt, pirms ķīmijterapijas papildus lietojot kortikosteroīdus. _Gados vecāki cilvēki _ Gados vecākiem cilvēkiem devu nav nepieciešams pielāgot. _Pediatriskā populācija _ _Bērni un pusaudži (vecumā no 1 mēneša līdz 17 gadiem): _ 20 mikrogramus/kg (maksimālā deva nedrīkst pārsniegt 1500 mikrogramus) palonosetrona lieto kā vienreizēju 15 minūtēs ievadāmu intravenozu infūziju, ko sāk apmēram 30 minūtes pirms ķīmijterapijas. 3 Aloxi drošums un efektivitāte Lestu allt skjalið