Europska Unija - hrvatski - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - bluetongue-virus serotype-1 antigen, bluetongue virus serotype 8 antigen - immunologicals - sheep; cattle - sheepactive cijepljenje ovaca i goveda kako bi se spriječilo вирусемии i smanjiti kliničke manifestacije uzrokovane серотипов virusa блютанга 1, 2, 4 i/ ili 8 (kombinacija više od 2 серотипа), aktivna imunizacija ovaca i goveda kako bi se spriječilo вирусемии i za smanjenje kliničkih znakova, uzrokovane virusa блютанга серотипа 1,2, 4 i/ ili 8 (kombinacija maksimalno 2 серотипа), aktivna imunizacija ovaca kako bi se spriječilo вирусемии i smanjiti kliničke manifestacije uzrokovane серотипов virusa блютанга 1, 2, 4 i/ili 8 (kombinacija maksimalno 2 серотипа). cattleactive imunizacija goveda za prevenciju виремии uzrokovane серотипом virusa блютанга 1, 2, 4 i/ ili 8, a za smanjenje kliničkih znakova, uzrokovane virusa блютанга серотипа, kada je došlo kod ove vrste: серотип 1, 4 i / ili 8 (kombinacija maksimalno 2 серотипа). aktivna imunizacija goveda za prevenciju виремии uzrokovane серотипом virusa блютанга 1, 2, 4 i/ ili 8, a za smanjenje kliničkih znakova, uzrokovane virusa блютанга серотипа, kada je došlo kod ove vrste: серотип 1, 4 i / ili 8 (kombinacija maksimalno 2 серотипа). aktivna imunizacija je ovaca i goveda kako bi se spriječilo вирусемии i smanjiti klinički znakovi uzrokovane серотипов virusa блютанга 1, 2, 4 i/ili 8 (kombinacija maksimalno 2 серотипа).

Europska Unija - hrvatski - EMA (European Medicines Agency)

mérial - блютанг-virus серотипа-2 antigena, блютанг-virus серотипа-4 antigena - virus блютанга, инактивированной virusna cjepiva, imunomodulatori za ovidae - ovca - aktivna imunizacija ovaca radi sprječavanja viremije i smanjenja kliničkih znakova uzrokovanih serotipovima 2 i 4 virusa bolesti plavog jezika.

Europska Unija - hrvatski - EMA (European Medicines Agency)

merial - antivirusni serotip-1 virusa bolesti plavog jezika - immunologicals - sheep; cattle - aktivna imunizacija je ovaca i goveda za prevenciju виремии i smanjenje kliničkih znakova, uzrokovane virusom блютанга 1 серотипа. otkrivanje imuniteta pokazalo se tri tjedna nakon primarnog cijepljenja. trajanje imuniteta za stoku i ovce je jedna godina nakon primarne vakcine.

Europska Unija - hrvatski - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - cjepivo protiv virusa bolesti plavog jezika, serotip 8 (inaktiviran) - Инактивированные virusnih cjepiva, virus блютанга, ovce - sheep; cattle - cattle to stimulate active immunity in sheep from 6 weeks of age against bluetongue virus serotype 8 to reduce viraemia sheep to stimulate active immunity in sheep from 1 month of age against bluetongue virus serotype 8 to prevent viraemia,.

Europska Unija - hrvatski - EMA (European Medicines Agency)

cz veterinaria s.a. - bluetongue virus vaccine serotypes 1 or 4 or 8 [inactivated] - immunologicals - sheep; cattle - sheepactive cijepljenja protiv virusa блютанга серотипа 8 kako bi se spriječilo вирусемии i smanjenje kliničkih znakova. početak imuniteta: 20 dana nakon druge doze. trajanje imuniteta: 1 godina nakon druge doze. cattleactive cijepljenja protiv virusa блютанга серотипа 8 kako bi se spriječilo вирусемии. početak imuniteta: 31 dana nakon druge doze. trajanje imuniteta: 1 godina nakon druge doze.

Europska Unija - hrvatski - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - инактивированный virus блютанг, серотип 1, soj bt-1/alg2006/01 e1 rp, инактивированный virus блютанг, серотип 8, soj bt-8/bel2006/02 - virus блютанга, imunomodulatori, imunomodulatori za bika, goveda, инактивированной virusna cjepiva - stoka - aktivna imunizacija stoke od 3 mjeseca za prevenciju * ​​virusa uzrokovana virusom plavog jezika (btv), serotipovima 1 i 8. * (ciklička vrijednost (ct) ≥ 36 validiranom rt-pcr metodom, što ukazuje na prisutnost virusnog genoma).

Europska Unija - hrvatski - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inactivated bluetongue virus, serotype 1, strain btv-1/alg2006/01, inactivated bluetongue virus, serotype 8, strain btv-8/bel2006/02 - bluetongue virus, sheep, inactivated viral vaccines - ovca - aktivna imunizacija ovaca od 1. 5 mjeseci starosti kako bi se spriječila viremija uzrokovana virusom bolesti plavog jezika, serotipovima 1 i 8. početak imuniteta: 21 dan nakon završetka primarne sheme cijepljenja. trajanje imuniteta: 12 mjeseci.

Europska Unija - hrvatski - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - cjepivo protiv virusa bolesti plavog jezika, serotip 8 (inaktiviran) - imunološki za ovidae - cattle; sheep - sheepfor aktivne imunizacije ovce od 2. 5 mjeseci kako bi se spriječila viremija * i smanjiti kliničke znakove uzrokovane serotipom 8 virusa bolesti plavog jezika. cattlefor aktivna imunizacija goveda od 2. 5 mjeseci starosti kako bi se spriječila viremija * uzrokovana serotipom 8 virusa bolesti plavog jezika. * (ciklička vrijednost (ct) ≥ 36 validiranom rt-pcr metodom, što ukazuje na prisutnost virusnog genoma).

Europska Unija - hrvatski - EMA (European Medicines Agency)

merial - antivirusni serotip 8 virusa bolesti plavog jezika - imunomodulatori za ovidae, imunomodulatori na bika - sheep; cattle - aktivna imunizacija ovaca i goveda za sprječavanje virusa * i smanjenje kliničkih znakova uzrokovanih serotipom 8 virusa bolesti plavog jezika. * (ispod razine detekcije validiranom rt-pcr metodom u 3. 14 log10 rna kopija / ml, što ukazuje na zaraznu transmisiju virusa). otkrivanje imuniteta pokazalo se 3 tjedna nakon primarnog cijepljenja. trajanje imuniteta za goveda i ovce je 1 godina nakon primarnog cijepljenja. trajanje imunološki sustav još nije u potpunosti uspostavljen u goveda i ovaca, iako privremeni rezultati provedenih istraživanja pokazuju da je životni ne manje od 6 mjeseci nakon tečaja primarne cijepljenje ovaca.

Europska Unija - hrvatski - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium - inaktivirani virus bolesti plavog jezika, serotip 8, soj btv-8 / bel2006 / 02 - immunologicals - stoka - active immunisation of cattle from three months of age for the prevention of viraemia caused by bluetongue virus, serotype 8.