Država: Češka Republika
Jezik: češki
Izvor: USKVBL (Ústav Pro Státní Kontrolu Veterinárních Biopreparátů A Léčiv)
Ketamin
Vétoquinol s.r.o.
QN01AX
Ketamine (Ketaminum)
100mg/ml
Injekční roztok
koně, psi, kočky, osli
Jiná celková anestetika
Kódy balení: 9938034 - 1 x 50 ml - lahvička
1998-12-11
Příbalová informace: 1. JMÉNO A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI A DRŽITELE POVOLENÍ K VÝROBĚ ODPOVĚDNÉHO ZA UVOLŇOVÁNÍ ŠARŽE Držitel rozhodnutí o registraci Vétoquinol s.r.o., Zámečnická 411, CZ-288 02 Nymburk Výrobce odpovědný za uvolnění šarže Vétoquinol S.A., B.P. 189, F-70204 LURE, Francie 2. NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU NARKETAN 100 mg/ml injekční roztok Ketaminum 3.OBSAH LÉČIVÝCH A OSTATNÍCH LÁTEK _1 ml čirého bezbarvého roztoku obsahuje:_ _Léčivá látka:_ Ketaminum (ut hydrochloridum) 100 mg _Pomocné látky:_ Benzethonium-chlorid 0,1 mg 4. INDIKACE Krátkodobá narkóza u psů, koček, koní a oslů pro diagnostické a terapeutické zákroky. 5. KONTRAINDIKACE Gravidita, kardiovaskulární nedostatečnost, hypertenze, jaterní a ledvinná nedostatečnost, epilepsie. Aplikace samotného ketaminu u koní pro nezvladatelné excitace. 6. NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY Vysoké dávky mohou způsobit respiratorní deprese. 7. CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘAT Psi, kočky koně a osli. 8. DÁVKOVÁNÍ PRO KAŽDÝ DRUH, CESTA(Y) A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování by mělo být přizpůsobeno jednotlivým pacientům individuálně. KŮŇ, OSEL: _obecná dávka_ 2 ml/100 kg ž.hm. (tj. 2 mg/kg ž.hm) rychle i.v. Lék je vhodný k položení zvířete, ke krátké narkóze či na počátek inhalační narkózy u koní. Kůň se položí spontánně. K prodloužení popř. k prohloubení anestézie může být aplikována další stejná dávka. Pro bezpečný účinek ketaminu je nutná _sedativní premedikace:_ Např.: acepromazin 0,1 mg/kg ž.hm., poté guaifenesin 60-80 ml/100 kg ž.hm. (tj. 90-120 mg/ kg ž.hm.) i.v. nebo xylazin 2-3 ml/100 kg ž.hm. (tj. 0,4-0,6 mg/kg ž.hm.) i.v. PES: monoanestézie 0,1-0,2 ml/kg ž.hm. (tj.10-20 mg/kg ž.hm.) i.m. _Kombinační možnosti:_ 1 atropin 0,05 mg/kg ž.hm. i.v., i.m., s.c. spolu s acepromazinem v dávce 0,1 mg/kg ž.hm., po nastoupení jejich účinku NARKETAN injekční roztok v dávce 0,2 ml/ 10 kg ž.hm. (tj. 2 mg/ Pročitajte cijeli dokument
CZ SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU (SPC) 1. NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU NARKETAN 100 mg/ml injekční roztok 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ _1 ml obsahuje.:_ _Léčivá látka:_ Ketaminum (ut hydrochloridum) 100 mg _Pomocné látky:_ Benzethonium-chlorid 0,1 mg Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Injekční roztok. Čirý bezbarvý roztok. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1. CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘAT Psi, kočky, koně a osli. 4.2. INDIKACE S UPŘESNĚNÍM PRO CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘAT Krátkodobá narkóza u psů, koček, koní a oslů pro diagnostické a terapeutické zákroky. 4.3. KONTRAINDIKACE Gravidita, kardiovaskulární nedostatečnost, hypertenze, jaterní a ledvinná nedostatečnost, epilepsie. Aplikace samotného ketaminu u koní pro nezvladatelné excitace. 4.4. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO KAŽDÝ CÍLOVÝ DRUH U dospělých velkých zvířat se doporučuje intravenózní podání. 4.5. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO POUŽITÍ _ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO POUŽITÍ U ZVÍŘAT_ Před vlastní aplikací nutno zvíře řádně klinicky vyšetřit. _ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ URČENÉ OSOBÁM, KTERÉ PODÁVAJÍ VETERINÁRNÍ LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK ZVÍŘATŮM_ Tento přípravek může způsobit podráždění sliznice a očí. V případě náhodného kontaktu přípravku s okem okamžitě vypláchněte dostatečným množstvím vody. V případě přetrvávání podráždění vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte příbalovou informaci nebo etiketu praktickému lékaři. Vyvarujte se samopodání přípravku. 4.6. NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY (FREKVENCE A ZÁVAŽNOST) Vysoké dávky mohou způsobit respiratorní deprese. 4.7. POUŽÍVÁNÍ V PRŮBĚHU GRAVIDITY A LAKTACE Gravidita je kontraindikována. 4.8. INTERAKCE S DALŠÍMI LÉČIVÝMI PŘÍPRAVKY A DALŠÍ FORMY INTERAKCE Pesticidy a insekticidy mohou oslabit účinek ketaminu. 4.9. PODÁVANÉ MNOŽSTVÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování by mělo být přizpůsobeno jednotlivým pacientům individuálně. 1 KŮŇ, OSEL: _ob Pročitajte cijeli dokument