Menveo

Država: Europska Unija

Jezik: francuski

Izvor: EMA (European Medicines Agency)

Kupi sada

Uputa o lijeku Uputa o lijeku (PIL)
06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka (SPC)
06-07-2023

Aktivni sastojci:

vaccin conjugué contre le méningocoque du groupe A, C, W-135 et Y

Dostupno od:

GSK Vaccines S.r.l.

ATC koda:

J07AH08

INN (International ime):

meningococcal group A, C, W-135 and Y conjugate vaccine

Terapijska grupa:

Vaccins bactériens

Područje terapije:

Immunization; Meningitis, Meningococcal

Terapijske indikacije:

VialsMenveo est indiqué pour l'immunisation active des enfants (à partir de l'âge de deux ans), les adolescents et les adultes à risque d'exposition à l'infection à Neisseria meningitidis des groupes A, C, W135 et Y, pour prévenir la maladie invasive. L'utilisation de ce vaccin doit être en conformité avec les recommandations officielles.

Proizvod sažetak:

Revision: 33

Status autorizacije:

Autorisé

Datum autorizacije:

2010-03-15

Uputa o lijeku

                                30
B. NOTICE
31
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
MENVEO, POUDRE ET SOLUTION POUR SOLUTION INJECTABLE
Vaccin méningococcique des groupes A, C, W135 et Y conjugué
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L’INTÉGRALITÉ DE CETTE NOTICE AVANT DE
VOUS FAIRE VACCINER/FAIRE VACCINER
VOTRE ENFANT CAR ELLE CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, demandez plus d’informations à
votre médecin, votre
pharmacien ou votre infirmier/ère.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit, à vous ou à
votre enfant.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin, votre pharmacien
ou votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet
indésirable qui ne serait pas mentionné
dans cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE :
1.
Qu’est-ce que Menveo et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant que vous ou votre
enfant receviez Menveo
3.
Comment utiliser Menveo
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Menveo
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QUE MENVEO ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ
Menveo est un vaccin indiqué pour l’immunisation active des enfants
(à partir de 2 ans), des
adolescents et des adultes à risque d’exposition à une bactérie
appelée
_Neisseria meningitidis_
des
sérogroupes A, C, W135 et Y, pour prévenir la maladie invasive. Le
vaccin agit en aidant votre
organisme à produire sa propre protection (anticorps) contre ces
bactéries.
La bactérie
_ Neisseria meningitidis_
des sérogroupes A, C, W135 et Y peut provoquer de graves
infections pouvant parfois menacer le pronostic vital, comme une
méningite ou une septicémie
(empoisonnement du sang).
Menveo ne peut pas provoquer de méningite bactérienne. Ce vaccin
contient une protéine
(appelée CRM
197
) issue de la bactérie qui cause la diphtérie. Menveo ne protège
pas de la diph
                                
                                Pročitajte cijeli dokument
                                
                            

Svojstava lijeka

                                1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Menveo, poudre et solution pour solution injectable
Vaccin méningococcique des groupes A, C, W-135 et Y conjugué
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Une dose (0,5 mL de vaccin reconstitué) contient :
(Initialement contenu dans la poudre)
•
Oligoside de Neisseria meningitidis du groupe A
10 microgrammes
Conjugué à la protéine CRM
197
de
_Corynebacterium diphtheriae_
16,7 - 33,3 microgrammes
(Initialement contenu dans la solution)
•
Oligoside de Neisseria meningitidis du groupe C
5 microgrammes
Conjugué à la protéine CRM
197
de
_Corynebacterium diphtheriae_
7,1 - 12,5 microgrammes
•
Oligoside de Neisseria meningitidis du groupe W-135
5 microgrammes
Conjugué à la protéine CRM
197
de
_Corynebacterium diphtheriae_
3,3 - 8,3 microgrammes
•
Oligoside de Neisseria meningitidis du groupe Y
5 microgrammes
Conjugué à la protéine CRM
197
de
_Corynebacterium diphtheriae_
5,6 - 10,0 microgrammes
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Poudre et solution pour solution injectable.
La poudre est un agglomérat blanc à blanc
cassé.
La solution est une solution limpide incolore.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Menveo est indiqué pour l’immunisation active des enfants (à
partir de 2 ans), des adolescents et des
adultes à risque d’exposition à
_Neisseria meningitidis_
des sérogroupes A, C, W-135 et Y, pour
prévenir la maladie invasive.
L’utilisation de ce vaccin doit être effectuée en suivant les
recommandations officielles.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Posologie
_Enfants (âgés de plus de 2 ans), adolescents et adultes _
Menveo doit être administré en une dose unique (0,5 mL).
Afin d’assurer un taux optimal d’anticorps dirigés contre tous
les sérogroupes vaccinaux, la
primovaccination par Menveo doit être terminée un mois avant tout
risque d'exposition à
_Neisseria _
_meningitidis_
des groupes A, C, W-135 et Y.
                                
                                Pročitajte cijeli dokument
                                
                            

Dokumenti na drugim jezicima

Uputa o lijeku Uputa o lijeku bugarski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka bugarski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog bugarski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku španjolski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka španjolski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog španjolski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku češki 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka češki 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog češki 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku danski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka danski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog danski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku njemački 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka njemački 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog njemački 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku estonski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka estonski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog estonski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku grčki 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka grčki 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog grčki 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku engleski 05-04-2018
Svojstava lijeka Svojstava lijeka engleski 05-04-2018
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog engleski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku talijanski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka talijanski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog talijanski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku latvijski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka latvijski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog latvijski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku litavski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka litavski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog litavski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku mađarski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka mađarski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog mađarski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku malteški 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka malteški 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog malteški 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku nizozemski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka nizozemski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog nizozemski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku poljski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka poljski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog poljski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku portugalski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka portugalski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog portugalski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku rumunjski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka rumunjski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog rumunjski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku slovački 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka slovački 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog slovački 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku slovenski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka slovenski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog slovenski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku finski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka finski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog finski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku švedski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka švedski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog švedski 07-10-2015
Uputa o lijeku Uputa o lijeku norveški 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka norveški 06-07-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku islandski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka islandski 06-07-2023
Uputa o lijeku Uputa o lijeku hrvatski 06-07-2023
Svojstava lijeka Svojstava lijeka hrvatski 06-07-2023
Izvješće o ocjeni javnog Izvješće o ocjeni javnog hrvatski 07-10-2015

Pogledajte povijest dokumenata