Država: Hrvatska
Jezik: hrvatski
Izvor: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
ethinylestradiolum, levonorgestrelum
Heaton k.s., Na Pankraci 332/14, Prag, Češka
G03AA07
ethinylestradiolum, levonorgestrelum
0,03 mg + 0,15 mg
obložena tableta
Urbroj: jedna obložena tableta sadrži 30 mikrograma etinilestradiola i 150 mikrograma levonorgestrela
na recept ponovljivi recept
Haupt Pharma Münster GmbH, Münster, Njemačka; Heaton k.s. sites located at Movianto Czech Republic, s.r.o., Podoli, Češka
Pakiranje: 21 tableta u blisteru, u kutiji [HR-H-877447510-01]; 63 tablete u blisteru, u kutiji [HR-H-877447510-02]; 126 tableta u blisteru, u kutiji [HR-H-877447510-03] Urbroj: 381-12-01/70-15-05
2015-06-11
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJA ZA KORISNIKA ALAYA 0,15 MG/0,03 MG OBLOŽENE TABLETE levonorgestrel/ etinilestradiol PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom liječniku ili ljekarniku. Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im štetiti, čak i ako su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima. Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika ili medicinsku sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. VAŽNE STVARI KOJE MORATE ZNATI O KOMBINIRANIM HORMONSKIM KONTRACEPTIVIMA (KHK): • Oni su najpouzdanije reverzibilne metode kontracepcije ako se ispravno koriste • Lagano povećavaju rizik od krvnog ugruška u venama i arterijama, osobito tijekom prve godine korištenja ili kada se kombinirani hormonski kontraceptivi ponovno počinju koristiti nakon stanke od 4 ili više tjedana. • Molimo da o ovome vodite računa i da se obratite svom liječniku ako imate simptome krvnog ugruška (vidjeti dio 2 "Krvni ugrušci") ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI 1. Što je Alaya i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete uzimati lijek Alaya 3. Kako uzimati lijek Alaya 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati lijek Alaya 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE ALAYA I ZA ŠTO SE KORISTI Alaya je kontracepcijska tableta i koristi se za sprječavanje trudnoće. Svaka tableta sadrži malu količinu dva različita ženska hormona zvana levonorgestrel i etinilestradiol. Kontracepcijska tableta koja sadrži dva hormona naziva se „kombinirana“ tableta. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI LIJEK ALAYA OPĆE NAPOMENE Prije nego počnete uzimati lijek Alaya Vaš liječnik će Vam postaviti neka pitanja o Vašem dosadašnjem zdrastvenom stanju (anamnezi) i zdrastvenom stanju Vaših bliskih roĎaka. Pročitajte cijeli dokument
1 SAŢETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA_ _ 1. NAZIV LIJEKA ALAYA 0,15 mg/0,03 mg obloţene tablete 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedna obloţena tableta sadrţi 150 mikrograma levonorgestrela i 30 mikrograma etinilestradiola Pomoćne tvari s poznatim učinkom: Jedna obloţena tableta sadrţi 32,6 mg laktoze hidrata Jedna obloţena tableta sadrţi 19,4 mg saharoze Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Obloţena tableta Ţuta, sjajna, okrugla, bikonveksna, obloţena tableta. Tablete su promjera 5,7 mm i debljine 3,8 mm. 4. KLINIČKI PODACI 4.1 TERAPIJSKE INDIKACIJE Oralna kontracepcija. 4.2 DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Put primjene: kroz usta KAKO UZIMATI LIJEK ALAYA Tablete se moraju uzimati svaki dan otprilike u isto vrijeme, ako je potrebno s malo tekućine, prema redoslijedu prikazanom na blister pakiranju. Dnevno se uzima po jedna tableta u neprekinutom nizu od dvadeset i jednog dana. Svako sljedeće pakiranje počinje se uzimati nakon sedmodnevnog razdoblja bez uzimanja tableta tijekom kojeg se obično javlja krvarenje. Ono obično počinje dva do tri dana nakon uzimanja posljednje tablete i ne mora prestati prije početka uzimanja sljedećeg pakiranja. KAKO ZAPOČETI UZIMATI LIJEK ALAYA • Nije bilo prethodne uporabe hormonskih kontraceptiva (u proteklom mjesecu) S uzimanjem tableta mora se početi prvog dana ţeninog prirodnog ciklusa (prvi dan menstrualnog krvarenja). • Prelazak s kombiniranog hormonskog kontraceptiva (kombinirani oralni kontraceptiv (KOK), vaginalni prsten ili transderamalni flaster) Ţena mora započeti s lijekom Alaya po mogućnosti dan nakon posljednje aktivne tablete (posljednja tableta koja sadrţi djelatne tvari) njenog prethodnog kombiniranog oralnog kontraceptiva, ali najkasnije dan nakon uobičajenog razdoblja bez tableta ili razdoblja s placebo tabletama njenog kombiniranog oralnog kontraceptiva. U slučaju korištenja vaginalnog prstena ili transdermalnog H A L M E D 18 - 03 - 2019 O D O B R E N O 2 flastera, bilo bi najbolje Pročitajte cijeli dokument