देश: फ़िनलैंड
भाषा: फ़िनिश
स्रोत: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Potassium chloride, Sodium hydrogen carbonate, Macrogol 3350, Sodium chloride
VIATRIS OY
A06AD65
Potassium chloride, Sodium hydrogen carbonate, Macrogol 3350, Sodium chloride
6.9 g
jauhe oraaliliuosta varten
Ei kaupan: 20, 20, 30, 30 (VNR-numero: 109690), 50, 50, 60, 60
Ei kaupan: 20, 20, 30, 30, 50, 50, 60, 60
makrogoli
Substituutioryhmä: 1006
Myyntilupa myönnetty
2016-05-04
1 PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE DUPHAGOL JUNIOR 6,9 G JAUHE ORAALILIUOSTA VARTEN makrogoli 3350, natriumkloridi, natriumvetykarbonaatti, kaliumkloridi LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ANNAT TÄTÄ LÄÄKETTÄ LAPSELLESI, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. - Tämä lääke on määrätty vain lapsellesi eikä sitä pidä antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin hänellä. - Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN: 1. Mitä Duphagol Junior on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Duphagol Junior -valmistetta 3. Miten Duphagol Junior -valmistetta käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Duphagol Junior -valmisteen säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ DUPHAGOL JUNIOR ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Tämän lääkevalmisteen nimi on Duphagol Junior 6,9 g jauhe oraaliliuosta varten. Se on ulostuslääke, jota käytetään pitkäaikaisen ummetuksen hoitoon 1–11-vuotiaille lapsille. Tätä lääkettä käytetään myös ulostetukkeuman hoitoon 5–11-vuotiaille lapsille (ulostetukkeumalla tarkoitetaan vaikeaa ummetusta, jossa peräsuoleen ja/tai paksusuoleen kertyy suuri määrä ulostetta). Pitkäaikaisessakin ummetuksessa Duphagol Junior auttaa palauttamaan lapsesi suolen toiminnan miellyttäväksi. 2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN OTAT DUPHAGOL JUNIOR -VALMISTETTA ÄLÄ ANNA DUPHAGOL JUNIOR -VALMISTETTA LAPSELLESI, JOS LÄÄKÄRI ON KERTONUT, ETTÄ - lapsi on allerginen makrogoli 3350:lle, natriumkloridille, natriumvetykarbonaatille, kaliumkloridille tai tämän lääkkeen पूरा दस्तावेज़ पढ़ें
1 VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Duphagol Junior 6,9 g jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi Duphagol Junior -annospussi sisältää seuraavia vaikuttavia aineita: makrogoli 3350 6,563 g natriumkloridi 175,4 mg natriumvetykarbonaatti 89,3 mg kaliumkloridi 23,3 mg Kun yhden annospussin sisältö liuotetaan 62,5 ml:aan vettä, liuoksen elektrolyyttisisältö on seuraava: natriumia 65 mmol/l kloridia 53 mmol/l kaliumia 5 mmol/l vetykarbonaattia 17 mmol/l Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan Jokainen annospussi sisältää 0,39 mg sorbitolia ja 93,8 mg natriumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Jauhe oraaliliuosta varten Kerta-annospussi, joka sisältää vapaasti valuvaa valkoista kiteistä jauhetta. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Pitkäaikaisen ummetuksen hoitoon 1–11-vuotiaille lapsille. 5-vuotiaiden ja sitä vanhempien lasten ulostetukkeumien hoitoon. Ulostetukkeumalla tarkoitetaan vaikeasti hoidettavaan ummetukseen liittyvää ulostemassaa rektumin ja/tai koolonin alueella. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Annostus PITKÄAIKAINEN UMMETUS _ _ 2 Tavallinen aloitusannos 1–6-vuotiaille lapsille on 1 annospussi vuorokaudessa ja 7–11-vuotiaille lapsille 2 annospussia vuorokaudessa. Annosta pitää muuttaa (suurentaa tai pienentää) vasteen mukaan siten, että ulostaminen on säännöllistä ja uloste pehmeää. Jos annoksen suurentamista tarvitaan, se on parasta tehdä joka toinen päivä. Alle 2-vuotiaille lapsille suositeltu enimmäisannos on enintään 2 annospussia vuorokaudessa. 2–11-vuotiaille lapsille suositeltu enimmäisannos ei tavallisesti ylitä 4 annospussia vuorokaudessa. Lasten pitkäaikaisen ummetuksen hoidon pitää olla pitkäaikaista (ainakin 6–12 kuukautta). Duphagol Junior -valmisteen teho ja turvallisuus on kuitenkin osoitettu vain kolmeen kuukauteen asti. Hoito pitää lopettaa asteittain ja aloittaa uudelleen, jos ummetus uusiutuu. ULOSTETUKKEUMA Ulostetukkeuman hoito Duphagol Junior -valmisteella kestää पूरा दस्तावेज़ पढ़ें