European Medicines Agency
7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK
Tel. (44-20) 74 18 84 00 Fax (44-20) 74 18 84 16
E-mail: mail@emea.europa.eu http://www.emea.europa.eu
European Medicines Agency, 2008. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Londýn 24. ledna 2008
Dok. ref. č. EMEA/186667/2008
OTÁZKY A ODPOVĚDI TÝKAJÍCÍ SE DOPORUČENÍ ZAMÍTNUTÍ REGISTRACE
přípravku
MYLOTARG
Mezinárodní nechráněný název (INN): gemtuzumab ozogamicin
Dne 20. září 2007 Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) přijal záporné stanovisko ve věci
registrace léčivého přípravku Mylotarg 5 mg prášek pro přípravu infuzního roztoku určeného k léčbě
akutní myeloidní leukémie – doporučil registraci tohoto přípravku zamítnout. Žádost o registraci
podala společnost Wyeth Europa Ltd.
Žadatel požádal o přezkoumání stanoviska. Po zvážení odůvodnění této žádosti výbor CHMP
opětovně přezkoumal své původní rozhodnutí a dne 24. ledna 2008 potvrdil zamítnutí registrace.
Co je Mylotarg?
Mylotarg je prášek pro přípravu infuzního roztoku (kapání do žíly). Obsahuje účinnou látku
gemtuzumab ozogamicin.
Na co měl být přípravek Mylotarg používán?
Přípravek Mylotarg měl být používán k léčbě akutní myeloidní leukémie, což je konkrétní typ
rakoviny bílých krvinek. Přípravek Mylotarg měl být používán k léčbě pacientů, jimž se nemoc vrátila
po jedné předchozí léčbě a u nichž nelze zvažovat jiný typ intenzivní chemoterapie, například vysoké
dávky cytarabinu (jiný lék proti rakovině). Přípravek měl být používán u „CD-33 pozitivních”
pacientů, tj. u těch pacientů, jejichž rakovinové bílé krvinky obsahují na svém povrchu protein
nazývaný CD33.
Přípravek Mylotarg byl dne 18. října 2000 označen jako přípravek pro vzácná onemocnění určený
k léčbě akutní myeloidní leukémie.
Jak by měl přípravek Mylotarg působit?
Účinná látka přípravku Mylotarg, gemtuzumab ozogamicin, představuje sloučeninu cytotoxické látky
(látky hubící buňky) a monoklonální protilátky. Monoklonální protilátka je protilátka (typ bílkoviny),
která byla vyvinuta tak, aby rozpoznala konkrétní strukturu (antigen) nacházející se na urč
itých
buňkách v těle a navázala se na ni.
Ta část účinné látky (gemtuzumab), která se chová jako monoklonální protilátka, byla navržena tak,
aby se vázala na CD33, což je antigen nacházející se na povrchu buněk akutní myeloidní leukémie
přibližně u 80 % pacientů. Jakmile se protilátka spojí s CD33, buňky ji absorbují a spolu s ní i
cytotoxickou látku, která je na ni navázaná. Tato cytotoxická látka, nazývaná calicheamicin, se uvnitř
buněk uvolňuje a štěpí DNA rakovinových buněk, čímž tyto buňky ve výsledku zabíjí.
Jakou dokumentaci předložila společnost výboru CHMP na podporu své žádosti?
Účinky přípravku Mylotarg byly nejprve testovány na experimentálních modelech a teprve poté na
lidech.
Účinky přípravku Mylotarg byly zkoumány ve třech hlavních studiích zahrnujících celkem 277
pacientů s CD33 pozitivní akutní myeloidní leukémií, jimž se nemoc vrátila po jedné předchozí léčbě.
Ve všech třech studiích bylo hlavním měřítkem účinnosti procento pacientů, kteří po 7měsíčním
léčebném cyklu dosáhli „úplné remise”. Úplná remise nastává, když v krvi již nelze detekovat
leukemické buňky a v kostní dřeni se nacházejí ve velmi malém množství. V žádné ze studií nebyl
přípravek Mylotarg porovnáván s jinou léčbou.
Strana 2/2
Jaké byly hlavní důvody, na jejichž základě výbor CHMP doporučil registraci zamítnout?
Výbor CHMP znepokojovala skutečnost, že studie přípravku Mylotarg neprokázaly přínos přípravku,
a to z důvodu jejich navržení. Malá část pacientů, jimž se onemocnění vrátilo po jedné předchozí
léčbě, sice dosáhla úplné remise, nicméně bylo obtížné porovnat účinnost přípravku Mylotarg s jinými
přípravky používanými k léčbě této nemoci s ohledem na délku trvání remise, dobu do zhoršení
nemoci či vliv posuzovaného přípravku na přežití.
Výbor upozornil na skutečnost, že s přípravkem Mylotarg jsou spojeny vedlejší účinky. Zahrnují
závažné a dlouhotrvající potlačení tvorby krvinek kostní dření, jež způsobuje nízké hodnoty bílých
krvinek a destiček, jaterní potíže a vedlejší účinky spojené s podáváním infuzí, jako například zimnici,
horečku a nízký tlak.
Výbor CHMP byl v danou dobu toho názoru, že není k dispozici dostatek důkazů k prokázání
účinnosti přípravku Mylotarg u léčby akutní myeloidní leukémie, a tudíž přínosy přípravku Mylotarg
nepřevyšují jeho rizika. Proto doporučil registraci přípravku Mylotarg zamítnout. Po přezkoumání
svého stanoviska výbor CHMP zamítnutí potvrdil.
Jaké jsou důsledky zamítnutí registrace pro pacienty zařazené do klinických studií nebo do
programů, v nichž je přípravek Mylotarg podáván v rámci zvláštní léčby z humánních důvodů
(na základě principu tzv. compassionate use)?
Společnost informovala výbor CHMP, že pacienti aktuálně zařazení do programů, v nichž je přípravek
Mylotarg podáván v rámci zvláštní léčby z humánních důvodů (na základě principu tzv.
compassionate use), budou dál dostávat přípravek Mylotarg, dokud nedokončí léčbu. Společnost
rovněž uvedla, že bude i nadále dodávat přípravek Mylotarg pro stávající, již probíhající klinické
studie.
Pokud jste zařazeni do klinické studie nebo programu podávání přípravku v rámci zvláštní léčby
z humánních důvodů (na základě principu tzv. compassionate use) a potřebujete získat více informací
o své léčbě, obraťte se na lékaře, který vám přípravek podává.