France - français - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)
23-02-2018
23-02-2018
NOTICE
ANSM - Mis à jour le : 23/02/2018
Dénomination du médicament
PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé enrobé
Phloroglucinol hydraté / triméthylphloroglucinol
Encadré
Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour
vous.
Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement les informations fournies dans cette notice ou par
votre médecin ou votre pharmacien.
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à
tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien
après 5 jours.
Ne laissez pas ce médicament à la portée des enfants.
Que contient cette notice ?
1. Qu'est-ce que PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprime enrobe et
dans quels cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL
ACINO 62,233 mg/80 mg, comprime enrobe?
3. Comment prendre PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80mg, comprime enrobe?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels?
5. Comment conserver PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprime
enrobe?
6. Contenu de l’emballage et autres informations.
1. QU’EST-CE QUE PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprime enrobe
ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Classe pharmacothérapeutique : ANTISPASMODIQUE MUSCULOTROPE - code ATC : A03AX12
PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé enrobé appartient à une classe
de médicaments appelés antispasmodiques. Il agit contre les spasmes (contractions).
Il est utilisé pour soulager les douleurs liées aux spasmes (contractions) :
au niveau du tube digestif,
des voies biliaires (localisées près du foie),
des voies urinaires,
d’origine gynécologique.
En complément du repos, PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé
enrobé peut être également utilisé au cours de la grossesse pour diminuer les contractions (voir également section 2.
Grossesse).
PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé enrobé est réservé à l’adulte
(âgé de 15 ans ou plus).
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE
PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprime enrobe?
Ne prenez jamais PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé enrobé:
si vous êtes allergique (hypersensible) au phloroglucinol, au triméthylphloroglucinol ou à l’un des autres composants
contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL
ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé enrobé.
Enfants
Sans objet.
Autres médicaments et PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé enrobé
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament, y
compris un médicament obtenu sans ordonnance.
PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé enrobé avec des aliments
et boissons
Sans objet.
Grossesse et allaitement
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à
votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament. L’utilisation de ce médicament ne doit être envisagée au
cours de la grossesse que si nécessaire.
L’utilisation de Phloroglucinol/Trimethylphloroglucinol ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé enrobé est déconseillée chez la
femme qui allaite.
Sportifs
Sans objet.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Sans objet.
PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé enrobé contient du
lactose, du saccharose et de l’amidon de blé
Ce médicament contient :
du lactose et du saccharose. Son utilisation est déconseillée chez les patients présentant une intolérance du galactose ou
au fructose, un déficit en lactase de Lapp, un déficit en sucrase/isomaltase ou un syndrome de malabsorption du glucose ou
du galactose (maladies héréditaires rares). Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres,
contactez-le avant de prendre ce médicament.
de l’amidon de blé. L’amidon de blé peut contenir du gluten, mais seulement à l'état de trace, et est donc con sidéré comme
sans danger pour les personnes souffrant d'une maladie cœliaque. Il peut donc être utilisé si vous avez une maladie
cœliaque.
3. COMMENT PRENDRE PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprime
enrobe?
Posologie
La dose habituelle est de 6 comprimés par jour.
Mode d'administration
Ce médicament est à prendre par voie orale. Avalez les comprimés avec un verre d’eau.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre
pharmacien.
Si vous avez pris plus de PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé
enrobé que vous n’auriez dû:
Consultez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.
Si vous oubliez de prendre PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg,
comprimé enrobé :
Sans objet.
Si vous arrêtez de prendre PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé
enrobé :
Sans objet.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre
pharmacien.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas
systématiquement chez tout le monde.
Manifestation: cutanéo-muqueuses et allergiques: éruption, rarement urticaire, exceptionnellement œdème de Quincke,
hypotension artérielle, choc anaphylactique.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à <votre médecin> <ou> <,> <votre pharmacien> <ou à votre
infirmier/ère>. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez
également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité
du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet:
www.ansm.sante.fr
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprime
enrobé ?
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte et la plaquette après « EXP ». La date de
péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
A conserver à une température ne dépassant pas 30°C.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les
médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.
6. CONTENU DE L’EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS
Ce que contient PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé enrobé
Les substances actives sont:
Phloroglucinol sous forme hydratée.................................................................................. 80 mg
Triméthylphloroglucinol sous forme hydratée..................................................................... 80 mg
Pour un comprimé
Les autres composants sont:
Lactose monohydraté, saccharose, acétate de polyvinyle, amidon de blé, acide stéarique, stéarate de magnésium.
Enrobage : acétate de polyvinyle, talc, saccharose, gomme arabique, gélatine, dioxyde de titane (E171), érythrosine (E127),
cire de carnauba.
Qu’est-ce que PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 MG/80 MG, comprime enrobe et
contenu de l’emballage extérieur
Ce médicament se présente sous forme de comprimé enrobé. Boîte de 20 ou 30 comprimés enrobés
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché
ACINO FRANCE SAS
76-78 AVENUE DU MIDI
63800 COURNON D’AUVERGNE
Exploitant de l’autorisation de mise sur le marché
CENTRE SPECIALITES PHARMACEUTIQUES
76-78 AVENUE DU MIDI
63800 COURNON D’AUVERGNE
Fabricant
LABORATOIRES MACORS
RUE DES CAILLOTTES
Z.I. PLAINE DES ISLES
89000 AUXERRE
FRANCE
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen
Sans objet.
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est :
[à compléter ultérieurement par le titulaire]
< {MM/AAAA}>< {mois AAAA}.>
Autres
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’ANSM (France).
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
ANSM - Mis à jour le : 23/02/2018
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT
PHLOROGLUCINOL/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL ACINO 62,233 mg/80 mg, comprimé enrobé
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Phloroglucinol hydraté...................................................................................................... 80,000 mg
Quantité correspondant en Phloroglucinol anhydre............................................................. 62,233 mg
Triméthylphloroglucinol..................................................................................................... 80,000 mg
Pour un comprimé enrobé.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimé enrobé
4. DONNEES CLINIQUES
4.1. Indications thérapeutiques
Traitement symptomatique des douleurs liées aux troubles fonctionnels du tube digestif et des voies biliaires.
Traitement des manifestations spasmodiques et douloureuses aiguës des voies urinaires: coliques néphrétiques.
Traitement symptomatique des manifestations spasmodiques douloureuses en gynécologie.
Traitement adjuvant des contractions au cours de la grossesse en association au repos.
4.2. Posologie et mode d'administration
Posologie
6 comprimés enrobés par 24 heures.
4.3. Contre-indications
Hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi
L'association de phloroglucinol avec des antalgiques majeurs tels que la morphine ou ses dérivés doit être évitée en raison
de leur effet spasmogène..
4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions
Sans objet.
4.6. Fertilité, grossesse et allaitement
Grossesse
Les études réalisées chez l’animal n’ont pas mis en évidence d’effet tératogène du phloroglucinol. En l’absence d’effet
tératogène chez l’animal, un effet malformatif dans l’espèce humaine n’est pas attendu. En effet, à ce jour, les substances
responsables de malformations dans l’espèce humaine se sont révélées tératogènes chez l’animal au cours d’études bien
conduites sur deux espèces.
En clinique, l’utilisation relativement répandue du phloroglucinol n’a apparemment révélé aucun risque malformatif à ce jour.
Toutefois, des études épidémiologiques sont nécessaires pour vérifier l’absence de risque.
En conséquence, l’utilisation de phloroglucinol ne doit être envisagée au cours de la grossesse que si nécessaire.
Allaitement
En l’absence de données, il est conseillé d’éviter l’utilisation de ce médicament pendant l’allaitement.
4.7. Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
Sans objet.
4.8. Effets indésirables
Manifestations cutanéo-muqueuses et allergiques : éruption, rarement urticaire, prurit, exceptionnellement œdème de
Quincke, choc anaphylactique.
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une
surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable
suspecté via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé
(ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet : www.ansm.sante.fr.
4.9. Surdosage
Sans objet.
5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES
5.1. Propriétés pharmacodynamiques
Classe pharmacothérapeutique : ANTISPASMODIQUE MUSCULOTROPE, code ATC : A03AX12
(A : appareil digestif et métabolisme)
(G : système génito-urinaire)
Le phloroglucinol lève le spasme des fibres musculaires lisses et calme la douleur.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques
Sans objet.
5.3. Données de sécurité préclinique
Sans objet.
6. DONNEES PHARMACEUTIQUES
6.1. Liste des excipients
Lactose monohydraté, saccharose, acétate de polyvinyle, amidon de blé, acide stéarique, stéarate de magnésium.
Enrobage : acétate de polyvinyle, talc, saccharose, gomme arabique, gélatine, dioxyde de titane (E171), érythrosine (E127),
cire de carnauba.
6.2. Incompatibilités
Sans objet.
6.3. Durée de conservation
5 ans
6.4. Précautions particulières de conservation
A conserver à une température ne dépassant pas 30°C.
6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur
20 ou 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/Aluminium).
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
6.6. Précautions particulières d’élimination et de manipulation
Pas d’exigences particulières.
7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
ACINO FRANCE SAS
76-78 AVENUE DU MIDI
63800 COURNON D’AUVERGNE
8. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
380 266-8 ou 34009 380 266 8 9 : 20 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/Aluminium).
336 726-7 ou 34009 336 726 7 6 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/Aluminium).
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION
Date de première autorisation: 1 décembre 1993
10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE
[à compléter ultérieurement par le titulaire]
11. DOSIMETRIE
Sans objet.
12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES
Sans objet.
CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DELIVRANCE
Médicament non soumis à prescription médicale.