FLUTICASON ORION 125 mikrog/annos inhalaatiosumute, suspensio

Pays: Finlande

Langue: finnois

Source: Fimea (Suomen lääkevirasto)

Ingrédients actifs:

Fluticasoni propionas

Disponible depuis:

Orion Corporation

Code ATC:

R03BA05

DCI (Dénomination commune internationale):

Fluticasoni propionas

Dosage:

125 mikrog/annos

forme pharmaceutique:

inhalaatiosumute, suspensio

Type d'ordonnance:

Resepti

Domaine thérapeutique:

flutikasoni

Descriptif du produit:

Entiset kauppanimet: FLUTIKASONI CIPLA

Statut de autorisation:

Myyntilupa peruuntunut

Date de l'autorisation:

2015-07-01

Notice patient

PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE
FLUTICASON ORION 125 MIKROGRAMMAA/ANNOS INHALAATIOSUMUTE, SUSPENSIO
FLUTICASON ORION 250 MIKROGRAMMAA/ANNOS INHALAATIOSUMUTE, SUSPENSIO
flutikasonipropionaatti
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ
SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.

Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.

Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin,
apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen

Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa
muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla.

Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin,
apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei
ole mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN
1.
Mitä Fluticason Orion_ _on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Fluticason Orion
-valmistetta
3.
Miten Fluticason Orion -valmistetta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Fluticason Orion -valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ FLUTICASON ORION_ _ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Tämän lääkkeen vaikuttava aine on_ _flutikasonipropionaatti, joka
kuuluu kortikosteroidit-nimiseen
lääkeryhmään.
Fluticason Orion vähentää tulehdusta keuhkoissa.
Tämä auttaa estämään astmakohtauksia säännöllistä hoitoa
tarvitsevilla ihmisillä. Tämän lääkkeen vaikutus
alkaa 4–7 päivän kuluessa, ja on hyvin tärkeää käyttää sitä
säännöllisesti.
Fluticason Orion ei auta äkillisessä astmakohtauksessa, missä
hengitys vaikeutuu. Toisenlaista lääkettä
käytetään kohtausten hoitoon (ns. kohtauslääke).
2.
MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT FLUTICASON ORION
-VALMISTETTA
ÄLÄ KÄYTÄ FLUTICASON ORION -VALMISTETTA

jos olet allerginen flutikasonipropionaati

Résumé des caractéristiques du produit

VALMISTEYHTEENVETO
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Fluticason Orion 125 mikrogrammaa/annos inhalaatiosumute, suspensio
Fluticason Orion 250 mikrogrammaa/annos inhalaatiosumute, suspensio
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi annos (annosventtiilistä) sisältää_ _125 tai 250 mikrogrammaa
flutikasonipropionaattia. Tämä vastaa
110 mikrogramman tai 227 mikrogramman flutikasonipropionaattiannosta
(annossumuttimesta).
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Inhalaatiosumute, suspensio
Annossumutin, johon kuuluu annosventtiilillä suljettu
alumiiniseoksesta valmistettu kerta-annossäiliö ja
suojus.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Fluticason Orion on tarkoitettu keuhkoastman jatkuvaan profylaktiseen
hoitoon. Fluticason Orion
-valmistetta ei pidä käyttää astmakohtauksen nopeaan
lievittämiseen.
Fluticason Orion on tarkoitettu aikuisille ja yli 16-vuotiaille
nuorille.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Fluticason Orion on tarkoitettu käytettäväksi vain inhalaationa.
Potilaille tulee kertoa Fluticason Orion -hoidon oireita
ehkäisevästä luonteesta ja siitä, että lääkettä on
käytettävä säännöllisesti myös silloin, kun oireita ei esiinny.
Jos potilaat havaitsevat, että lyhytvaikutteisen keuhkoputkia
laajentavan lääkkeen teho heikkenee tai he
tarvitsevat tavallista useampia inhalaatioita, heidän tulee ottaa
yhteys lääkäriin.
Potilaan yksilöllisen vasteen mukaan annosta voidaan nostaa , kunnes
oireet ovat hallinnassa, tai vähentää
pienimpään tehokkaaseen annokseen. Kun oireet on saatu hallintaan
pienimmällä Fluticason Orion
-valmisteen vahvuudella (125 mikrogrammaa/annos), seuraavaksi voidaan
mahdollisesti vaihtaa toiseen
hengitettävään flutikasonivalmisteeseen, jota on saatavilla
pienempänä vahvuutena
(50 mikrogrammaa/annos). Hoitava vaikutus ilmenee 4–7 päivän
kuluessa.
Lääkettä määräävien lääkärien tulee muistaa, että
flutikasonipropionaatti on yhtä tehokas kuin muut
hengitettävät steroidit annoksena, joka on mikrogrammoina noin
puolet niis