Berodual - Dosieraerosol

Pays: Autriche

Langue: allemand

Source: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Ingrédients actifs:

FENOTEROL HYDROBROMID; IPRATROPIUMBROMID MONOHYDRAT

Disponible depuis:

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG

Code ATC:

R03AL01

DCI (Dénomination commune internationale):

FENOTEROL HYDROBROMIDE; IPRATROPIUMBROMIDE MONOHYDRATE

Unités en paquet:

200 Sprühstöße, Laufzeit: 36 Monate

Type d'ordonnance:

Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung

Domaine thérapeutique:

Fenoterol und andere Mi

Descriptif du produit:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Date de l'autorisation:

1981-09-15

Notice patient

Berodual - Dosieraerosol
Version 6.1
1
PACKUNGSBEILAGE
Berodual - Dosieraerosol
Version 6.1
2
Gebrauchsinformation: Information für Patienten
Berodual
®
- Dosieraerosol
Wirkstoffe: Fenoterolhydrobromid, Ipratropiumbromid
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit
der Anwendung dieses
Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte weiter.
Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen
Beschwerden haben wie Sie.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe
Abschnitt 4.
Was in dieser Packungsbeilage steht
1.
Was ist Berodual und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Berodual beachten?
3.
Wie ist Berodual anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Berodual aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
Was ist Berodual und wofür wird es angewendet?
Berodual - Dosieraerosol enthält die beiden Wirkstoffe
Fenoterolhydrobromid und
Ipratropiumbromid, welche eine ausgeprägte krampflösende Wirkung auf
die Bronchialmuskulatur
haben. Dadurch werden die Atemwege wieder geweitet und die Atmung
erleichtert. Die Wirkung von
Berodual - Dosieraerosol tritt innerhalb weniger Minuten ein und hält
im Durchschnitt 5 Stunden an.
Bei einzelnen Personen kann eine Wirkungsdauer von 8 Stunden erreicht
werden.
Berodual - Dosieraerosol wird bei Erwachsenen, Jugendlichen und
Kindern über 6 Jahren angewendet
zur
-
Behandlung von Atemnot bei Zuständen, die mit einer vorübergehenden
Verengung der
Atemwege einhergehen, z. B. chronisch obstruktive Bronchitis mit oder
ohne Emphysem,
Behandlung von Bronchialasthma und des akuten

Résumé des caractéristiques du produit

Berodual - Dosieraerosol
Version 6.1
1
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
Berodual - Dosieraerosol
Version 6.1
2
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Berodual
®
- Dosieraerosol
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Sprühstoß enthält 0,05 mg Fenoterolhydrobromid und 0,02 mg
Ipratropiumbromid.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: Dieses Arzneimittel
enthält etwa 13 mg Alkohol
(Ethanol) pro Sprühstoß.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Klare und farblose Druckgasinhalation, Lösung in einem
Aerosol-Behältnis aus Edelstahl
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Berodual – Dosieraerosol wird angewendet bei Erwachsenen,
Jugendlichen und Kindern über 6 Jahren
zur
–
Behandlung von Atemnot bei Zuständen mit einer reversiblen Verengung
der Atemwege, z. B.
chronisch obstruktive Bronchitis mit oder ohne Emphysem,
symptomatische Behandlung von
Asthma bronchiale und des akuten Asthmaanfalles
–
Prophylaxe von Atemnot bei Zuständen mit einer reversiblen Verengung
der Atemwege, z. B.
chronisch obstruktive Bronchitis mit oder ohne Emphysem und von
belastungsinduziertem
Asthma bronchiale
Eine gleichzeitige antiinflammatorische Behandlung wird für Patienten
mit Asthma bronchiale und
steroidempfindlicher chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD)
empfohlen.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Die Dosierung ist vom Arzt individuell festzusetzen. Für Erwachsene,
Jugendliche und Kinder über
6 Jahre werden folgende Dosierungen empfohlen:
Die durchschnittliche Tagesdosis für die intermittierende Behandlung
und für die Dauerbehandlung
beträgt 3 x 1-2 Sprühstöße.
Zur Prophylaxe des belastungsinduzierten Asthmas bronchiale werden 1-2
Sprühstöße vor
körperlicher Anstrengung inhaliert.
Im akuten Anfall 2 Sprühstöße, falls erforderlich nach 5-10 Minuten
nochmals 1-2 Sprühstöße. Für
den Fall, dass dennoch keine Atmungserleichterung erzielt wird und die
Gabe weiterer Sprühstöße
erforderlich wäre, ist der