Maa: Euroopan unioni
Kieli: islanti
Lähde: EMA (European Medicines Agency)
ketorolac, fenýlefrín
Rayner Surgical (Ireland) Limited
S01
phenylephrine, ketorolac
Augnlækningar
Lens Implantation, Intraocular; Pain, Postoperative
Omidria er ætlað í fullorðnir fyrir viðhald miltað ljósopsstækkunar, koma í veg fyrir miltað ljósopsþrenging og lækkun bráð aðgerð augu sársauka í auga linsu skipti aðgerð.
Revision: 9
Leyfilegt
2015-07-28
22 B. FYLGISEÐILL 23 FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS OMIDRIA 10 MG/ML + 3 MG/ML ÞYKKNI FYRIR LAUSN TIL SKOLUNAR INNAN AUGA fenýlefrín/ketorólak LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. - Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. - Leitið til læknisins, lyfjafræðings eða hjúkrunarfræðingsins ef þörf er á frekari upplýsingum. - Látið lækninn, lyfjafræðing eða hjúkrunarfræðinginn vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR 1. Upplýsingar um Omidria og við hverju það er notað 2. Áður en byrjað er að nota Omidria 3. Hvernig nota á Omidria 4. Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Omidria 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM OMIDRIA OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ Omidria er lyf sem er notað við skurðaðgerð á auga. Það inniheldur virku innihaldsefnin fenýlefrín og ketorólak. Fenýlefrín virkar þannig að það viðheldur stækkun ljósopsins (víkkun). Ketorólak er verkjastillandi lyf sem tilheyrir hópi lyfja sem nefnast bólgueyðandi gigtarlyf (NSAID); það hjálpar einnig til við að koma í veg fyrir að ljósopið dragist saman (minnki). Omidria er notað handa fullorðnum til þess að skola augað við skurðaðgerð þar sem verið er að koma fyrir nýjum augasteini (þeim hluta augans sem skerpir ljósið sem fer gegnum ljósopið þannig að þú sjáir skýrt). Þetta kallast augasteinsskipti. Lyfið er notað til þess að viðhalda stækkun ljósopsins (víkkun) við skurðaðgerð og til þess að draga úr augnverk eftir aðgerðina. 2. ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA OMIDRIA EKKI MÁ NOTA OMIDRIA: - ef um er að ræða ofnæmi fyrir fenýlefríni eða ketorólaki eða einhverju öðru innihaldsefni lyfsins (talin upp í kafla 6); - ef þú ert með augnsjúkdóm sem nefnist þrönghornsgl Lue koko asiakirja
1 VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 2 1. HEITI LYFS Omidria 10 mg/ml + 3 mg/ml þykkni fyrir lausn til skolunar innan auga. 2. INNIHALDSLÝSING Hverjir 4 ml af þykkni fyrir lausn í hettuglasinu innihalda fenýlefrín hýdróklóríð sem jafngildir 40,6 mg (10,2 mg/ml) af fenýlefríni og ketorólak trómetamól sem jafngildir 11,5 mg (2,88 mg/ml) af ketorólaki. Eftir þynningu með 500 ml af lausn til skolunar inniheldur lausnin 0,081 mg/ml af fenýlefríni og 0,023 mg/ml af ketorólaki. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Þykkni fyrir lausn til skolunar innan auga. Tær, litlaus eða örlítið gulleit lausn með pH: 6,3 ±0,3. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR Omidria er ætlað fullorðnum til að viðhalda ljósopsstækkun við aðgerð, koma í veg fyrir litukrampa við aðgerð og draga úr bráðum augnverk eftir augasteinsskipti. 4.2 SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF Nauðsynlegt er að Omidria sé gefið undir eftirliti í tengslum við skurðaðgerð og af hæfum augnskurðlækni með reynslu af augasteinsskiptum. Skammtar Ráðlagður skammtur er 4,0 ml af Omidria þykkni fyrir lausn þynnt í 500 ml af lausn til skolunar og gefinn með skolun innan auga í viðkomandi auga meðan á skurðaðgerð stendur. Sjá leiðbeiningar í kafla 6.6 um þynningu lyfsins fyrir gjöf. Sérstakir sjúklingahópar _Aldraðir _ Aldraðir hafa verið rannsakaðir í klínískum rannsóknum. Ekki er þörf á að aðlaga skammta. _Skert nýrna- eða lifrarstarfsemi _ Engar formlegar rannsóknir hafa verið framkvæmdar á Omidria hjá sjúklingum með skerta nýrna- eða lifrarstarfsemi. Ekki er búist við að þörf sé á aðlögun skammta eða sérstöku tilliti vegna sjúklinga með skerta nýrna- eða lifrarstarfsemi (sjá kafla 5.2). _Börn _ Ekki hefur verið sýnt fram á öryggi og verkun Omidria hjá börnum yngri en 18 ára. Engar upplýsingar liggja fyrir. 3 Lyfjagjöf Til notkunar innan auga (eftir þynningu). Aðeins einnota. Omidria hefur ekki verið metið án notkun Lue koko asiakirja