Maa: Euroopan unioni
Kieli: unkari
Lähde: EMA (European Medicines Agency)
ketorolak, fenilefrin
Rayner Surgical (Ireland) Limited
S01
phenylephrine, ketorolac
Szemészeti
Lens Implantation, Intraocular; Pain, Postoperative
Az Omidria felnőttekben szerepel az intraoperatív mydriasis fenntartásában, az intraoperatív miosis megelőzésében és az akut posztoperatív szemfájdalom csökkentésében intraokuláris lencsetipszuiás műtét során.
Revision: 9
Felhatalmazott
2015-07-28
22 B. BETEGTÁJÉKOZTATÓ 23 BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA OMIDRIA 10 MG/ML + 3 MG/ML KONCENTRÁTUM INTRAOKULÁRIS ÖBLÍTŐOLDATHOZ fenilefrin/ketorolak MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer az Omidria és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók az Omidria alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni az Omidria-t? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell az Omidria-t tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ OMIDRIA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? Az Omidria szemműtétek során alkalmazott gyógyszer , hatóanyagai a fenilefrin és ketorolak. A fenilefrin úgy hat, hogy a pupillát kitágított állapotban tartja. A ketorolak a nem-szteroid gyulladásgátlók (NSAID-ok) nevű csoportba tartozó fájdalomcsillapító. Segít a pupilla összehúzódásának (szűkülésének) leállításában is. Az Omidria-t felnőtteknél szemöblítésre használják az új lencse (a szemnek az a része, amely fókuszálja a pupillán áthaladó fényt, és így lehetővé teszi, hogy tisztán lásson) beültetése céljából végzett műtét során. Ez intraokuláris lencsecsereként ismert. A gyógyszert a pupilla kitágított állapotban tartására használják műtét közben, valamint a szemfájdalom csökkent Lue koko asiakirja
1 I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 2 1. A GYÓGYSZER NEVE Omidria 10 mg/ml + 3 mg/ml koncentrátum intraokuláris öblítőoldathoz 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Az injekciós üvegben található koncentrátum 4 ml-enként 40,6 mg (10,2 mg/ml) fenilefrinnek megfelelő fenilefrin-hidrokloridot és 11,5 mg (2,88 mg/ml) ketorolaknak megfelelő ketorolak- trometamolt tartalmaz. 500 ml öblítőoldattal történő hígítását követően az oldat 0,081 mg/ml fenilefrint és 0,023 mg/ml ketorolakot tartalmaz. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Koncentrátum intraokuláris öblítőoldathoz. Tiszta, színtelen vagy halványsárga oldat, amelynek pH-ja 6,3 ± 0,3. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Az Omidria felnőttek számára javallott az intraoperatív mydriasis fenntartására, az intraoperatív miosis megelőzésére és az akut posztoperatív szemfájdalom csökkentésére intraocularis lencsecsere műtét során. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Az Omidria-t ellenőrzött műtéti környezetben, szakképzett, az intraocularis lencsecsere műtétben kellő tapasztalattal rendelkező szemsebésznek kell alkalmaznia. Adagolás Az ajánlott adag 4,0 ml, 500 ml öblítőoldattal felhígított Omidria koncentrátum, amelyet műtét közben intraocularis öblítéssel juttatnak be az érintett szembe. A gyógyszer alkalmazás előtti hígítására vonatkozó utasításokat lásd a 6.6 pontban. Különleges betegcsoportok _Idősek _ Időseket vizsgálták a klinikai vizsgálatok során. Adagmódosítás nem szükséges. _Vese- vagy májkárosodás _ Az Omidria -val nem végeztek formális vizsgálatokat vese- vagy májkárosodásban szenvedő betegeknél. Vese- vagy májkárosodásban szenvedő betegek esetében nem kell számítani az adag módosítására vagy különleges szempontokra (lásd 5.2 pont). _Gyermekek _ Az Omidria biztonságosságát és hatásosságát 18 évesnél fiatalabb gyermekek és serdülők esetében nem igazolták. Nincsenek Lue koko asiakirja