Maa: Euroopan unioni
Kieli: romania
Lähde: EMA (European Medicines Agency)
virusul gripei aviare întregi inactivat de subtip H5N2 (tulpina A / rață / Potsdam / 1402/86)
Intervet International BV
QI01AA23
adjuvanted inactivated vaccine against avian influenza virus type A, subtype H5
Pui
Imunologii pentru aves
Pentru imunizarea activă a puii de găină împotriva gripei aviare de tip A, subtipul H5. Eficacitatea a fost evaluată pe baza rezultatelor preliminare la puii de găină. Reducerea semnelor clinice, a mortalității și a excreției virusului după provocare au fost demonstrate la trei săptămâni după vaccinare. Anticorpii serici ar putea aștepta să persiste timp de cel puțin 12 luni după administrarea a două doze de vaccin.
Revision: 8
Autorizat
2006-09-01
15 B. PROSPECT 16 PROSPECT PENTRU: NOBILIS INFLUENZA H5N2 EMULSIE INJECTABILĂ PENTRU PUI DE GAINA 1. NUMELE ŞI ADRESA DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE COMERCIALIZARE ŞI A DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE FABRICARE, RESPONSABIL PENTRU ELIBERAREA SERIILOR DE PRODUS, DACĂ SUNT DIFERITE Deţinătorul autorizaţiei de comercializare si producător pentru eliberarea seriei: Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Olanda 2. DENUMIREA PRODUSULUI MEDICINAL VETERINAR Nobilis Influenza H5N2 emulsie injectabilă pentru pui de gaina 3. DECLARAREA (SUBSTANŢEI) SUBSTANŢELOR ACTIVE ŞI A ALTOR INGREDIENTE (INGREDIENŢI) O doză de 0.5 ml conţine: SUBSTANŢĂ ACTIVĂ: Antigen al virusului influenţei aviare complet inactivat, subtipul H5N2 (tulpina A/duck/Potsdam/1402/86), care induce un titru IH de ≥6.0 log 2 testat conform testului de potenţă. ADJUVANT: Parafină uşoară lichidă 234.8 mg. 4. INDICAŢIE (INDICAŢII) Imunizarea activă a puilor de găină împotriva influenţei aviare tipul A, subtipul H5. Eficacitatea a fost evaluată pe baza rezultatelor preliminare la puii de găină. Reducerea semnelor clinice, mortalităţii şi excreţiei de virus după infecţia de control au fost demonstrate la trei săptămâni de la vaccinare. Anticorpii serici pot persista timp de cel puţin 12 luni după administrarea a două doze de vaccin. 5. CONTRAINDICAŢII Nu se administrează intramuscular la puii mai mici de 2 săptămâni. 6. REACŢII ADVERSE Foarte frecvent poate apărea o inflamaţie difuză tranzitorie la locul vaccinării, care poate persista aproximativ 14 zile. Frecventa reactiilor adverse este definita utilizand urmatoarea conventie: 17 - Foarte frecvente (mai mult de 1 din 10 animale tratate care prezinta reactii adverse in timpul unui tratament) - Frecvente (mai mult de 1 dar mai putin de 10 animale din 100 animale tratate) - Mai putin frecvente (mai mult de 1 dar mai putin de 10 animale din 1000 animale tratate) - Rare (mai mult de 1 dar mai putin de 10 animale din 10 000 anim Lue koko asiakirja
1 ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 2 1. DENUMIREA PRODUSULUI MEDICINAL VETERINAR Nobilis Influenza H5N2 emulsie injectabilă pentru puii de găină 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ O doză de 0.5ml conţine: SUBSTANŢĂ ACTIVĂ: Antigen al virusului influenţei aviare complet inactivat, subtipul H5N2 (tulpina A/duck/Potsdam/1402/86), care induce un titru IH de ≥6.0 log 2 testat conform testului de potenţă. ADJUVANT: Parafină uşoară lichidă 234.8 mg EXCIPIENTI: Pentru lista completă a excipienţilor, vezi secţiunea 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Emulsie injectabilă Emulsie omogena de culoare alba 4. PARTICULARITĂŢI CLINICE 4.1 SPECII ŢINTĂ Puii de găină 4.2 INDICAŢII PENTRU UTILIZARE, CU SPECIFICAREA SPECIILOR ŢINTĂ Pentru imunizarea activă a puilor de găină împotriva tipului A de influenţă aviară, subtipul H5. Anticorpii serici pot persista timp de cel puţin 12 luni după administrarea a două doze de vaccin. 4.3 CONTRAINDICAŢII Nu se administrează intramuscular la puii mai mici de 2 săptămâni. 4.4 ATENŢIONĂRI SPECIALE PENTRU FIECARE SPECIE ŢINTĂ Siguranţa acestui vaccin a fost testată pe puii de găină. Dacă este folosit la alte specii de păsări care sunt supuse riscului infectării, administrarea se va face cu precauţie, fiind recomandat să se testeze vaccinul pe un număr mic de păsări înainte de aplicarea lui în masă. Nivelul de eficacitate pentru alte specii poate fi diferit de cel observat la puii de găină. Nivelul de eficacitate atins poate varia depinzând de gradul de omologie dintre tulpina vaccinală şi tulpina virală circulantă pe teren. 3 4.5 PRECAUŢII SPECIALE PENTRU UTILIZARE Precauţii speciale pentru utilizare la animale Nu este cazul Precauţii speciale care trebuie luate de persoana care administrează produsul medicinal veterinar la animale Pentru utilizator: Acest produs conţine ulei mineral. Auto-injectarea/injectarea accidentală poate provoca dureri puternice şi inflamaţii, în special dacă injectarea se face Lue koko asiakirja