Maa: Euroopan unioni
Kieli: unkari
Lähde: EMA (European Medicines Agency)
metil-tionin-klorid
Provepharm SAS
V03AB17
methylthioninium chloride
Minden más terápiás készítmény
methaemoglobinaemia
Gyógyászati és vegyi eredetű methemoglobinémák akut tüneti kezelése. Methylthioninium-klorid Proveblue jelzi a felnőttek, gyermekek, serdülők (0 17 éves).
Revision: 26
Felhatalmazott
2011-05-06
20 B. BETEGTÁJÉKOZTATÓ 21 BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA METHYLTHIONINIUM CHLORIDE PROVEBLUE 5 MG/ML OLDATOS INJEKCIÓ metiltioninium-klorid MIELŐTT ELKEZDENÉK ALKALMAZNI ÖNNÉL EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Methylthioninium chloride Proveblue és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Methylthioninium chloride Proveblue alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Methylthioninium chloride Proveblue-t? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Methylthioninium chloride Proveblue-t tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A METHYLTHIONINIUM CHLORIDE PROVEBLUE ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A metiltioninium-klorid (másik nevén metilénkék) az úgynevezett antidotumok (ellenszerek) körébe tartozó gyógyszer. A Methylthioninium chloride Proveblue-t Ön vagy gyermeke (0–17 éves korig) olyan, a vérrel kapcsolatos problémák kezelésére kapja, amelyek a methemoglobinémia nevű betegség okozására képes bizonyos gyógyszerekkel vagy vegyi anyagokkal való találkozás következményei. Methemoglobinémia esetén a vére túl sok methemoglobint (a hemoglobinnak egy kóros formája, amely nem képes az oxigént a szervezetben hatékonyan szállítani) tartalmaz. Ez a gyógyszer segíti a hemoglobin normálissá történő visszaalakulását, é Lue koko asiakirja
1 _ _ I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 2 1. A GYÓGYSZER NEVE _ _ Methylthioninium chloride Proveblue 5 mg/ml oldatos injekció 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Az oldat 5 mg metiltioninium-kloridot tartalmaz milliliterenként. Egy 10 ml-es ampulla 50 mg metiltioninium-kloridot tartalmaz. Egy 2 ml-es ampulla 10 mg metiltioninium-kloridot tartalmaz. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Oldatos injekció (injekció) Tiszta, sötétkék színű oldat 3,0 és 4,5 közötti pH-értékkel. Az oldat ozmolalitása általában 10 – 15 mOsm/kg. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Gyógyszerek és vegyszerek okozta methaemoglobinaemia akut tüneti kezelése. A Methylthioninium chloride Proveblue felnőttek, valamint gyermekek és serdülők (0 és 17 év közöttiek) számára javallott. _ _ 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS A Methylthioninium chloride Proveblue-t egészségügyi szakember adhatja be. Adagolás _ _ _Felnőttek _ A készítmény szokásos adagja 1–2 mg/ttkg, azaz 0,2–0,4 ml/ttkg, 5 perc alatt beadva. Ismételt adag (1–2 mg/ttkg, azaz 0,2–0,4 ml/ttkg) az első dózis után egy órával adható be abban az esetben, ha az első adag után a tünetek fennállnak, illetve visszatérnek, vagy a methaemoglobin szintje lényegesen magasabb marad, mint a normál klinikai tartomány. A kezelés időtartama általában nem haladja meg az egy napot. A maximális javasolt kumulatív dózis a kezelés folyamán 7 mg/ttkg, ezt meghaladni nem szabad, mivel a maximális adagon felül adott Methylthioninium chloride az arra érzékeny betegeknél methaemoglobinaemiát okozhat. Anilin vagy dapszon okozta methaemaglobinaemia esetén a javasolt maximális kumulatív dózis a kezelés folyamán 4 mg/ttkg (lásd 4.4 pont). Túl kevés adat áll rendelkezésre ahhoz, hogy a folyamatos infúzióban történő adagolásra vonatkozóan ajánlást lehessen adni. _ _ 3 Különleges betegcsoportok _ _ _Idősek _ Adagmódosítás nem szükséges. _Vesekárosodás _ A k Lue koko asiakirja