Maa: Euroopan unioni
Kieli: slovakki
Lähde: EMA (European Medicines Agency)
darifenacín hydrobromidu
pharmaand GmbH
G04BD10
darifenacin hydrobromide
Urologicals, Drogy pre močových frekvencia a inkontinencie
Urinary Incontinence, Urge; Urinary Bladder, Overactive
Symptomatická liečba urgentnej inkontinencie a / alebo zvýšenej močovej frekvencie a naliehavosti, ktoré sa môžu vyskytnúť u dospelých pacientov s syndrómom hyperaktívneho močového mechúra.
Revision: 26
oprávnený
2004-10-22
40 B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA 41 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV EMSELEX 7,5 MG TABLETY S PREDĹŽENÝM UVOĽŇOVANÍM darifenacín POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE UŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE 1. Čo je Emselex a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Emselex 3. Ako užívať Emselex 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Emselex 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE EMSELEX A NA ČO SA POUŽÍVA AKO ÚČINKUJE EMSELEX Emselex znižuje aktivitu príliš aktívneho močového mechúra. Umožní Vám to počkať dlhšie, kým pôjdete na záchod, a zvýši sa tým množstvo moču, ktoré Váš mechúr udrží. NA ČO MOŽNO EMSELEX POUŽIŤ Emselex patrí do skupiny liekov, ktoré uvoľňujú svaly močového mechúra. Používa sa u dospelých na liečbu príznakov príliš aktívneho močového mechúra – napr. náhleho nutkania ísť na záchod, potreby často chodiť na záchod a/alebo pomočenia sa (nutkavá inkontinencia), keď sa na záchod nedostanete včas. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO UŽIJETE EMSELEX NEUŽÍVAJTE EMSELEX: • keď ste alergický na darifenacín alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6). • keď trpíte retenciou moču (neschopnosťou vyprázdniť močový mechúr). Lue koko asiakirja
1 PRÍLOHA I SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 2 1. NÁZOV LIEKU Emselex 7,5 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Každá tableta obsahuje 7,5 mg darifenacínu (vo forme bromidu). Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Tableta s predĺženým uvoľňovaním Biela, okrúhla, konvexná tableta s vyrazeným označením „DF” na jednej a „7.5“ na druhej strane. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Symptomatická liečba urgentnej inkontinencie a/alebo častého močenia a nutkania na močenie, ktoré sa môže vyskytovať u dospelých pacientov so syndrómom hyperaktívneho mechúra. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie _Dospelí _ Odporúčaná počiatočná dávka je 7,5 mg denne. Stav pacientov sa má prehodnotiť 2 týždne od začatia liečby. Pacientom, u ktorých sa vyžaduje väčšie zmiernenie symptómov, možno na základe individuálnej odpovede zvýšiť dávku na 15 mg denne. _Starší pacienti (≥ 65 rokov) _ Odporúčaná počiatočná dávka u starších pacientov je 7,5 mg denne. Bezpečnosť a účinnosť u pacientov sa má prehodnotiť 2 týždne od začatia liečby. Pacientom, ktorí majú prijateľný profil znášanlivosti, ale u ktorých sa vyžaduje väčšie zmiernenie symptómov, možno na základe individuálnej odpovede zvýšiť dávku na 15 mg denne (pozri časť 5.2). _ _ _Deti a dospievajúci _ Emselex sa neodporúča používať u detí mladších ako 18 rokov kvôli chýbajúcim údajom o bezpečnosti a účinnosti. _Porucha funkcie obličiek _ Úprava dávkovania sa nevyžaduje u pacientov so zhoršenou funkciou obličiek. Pri liečbe tejto populácie je však potrebná opatrnosť (pozri časť 5.2). _Porucha funkcie pečene _ Úprava dávkovania sa nevyžaduje u pacientov s miernou poruchou funkcie pečene (A podľa Childa– Pugha). U tejto populácie je však riziko zvýšenej expozície (pozri časť 5.2). Pacienti so stredne závažnou poruchou funkcie pe Lue koko asiakirja