Ferrum 10% šķīdums injekcijām

Maa: Latvia

Kieli: latvia

Lähde: Pārtikas un veterinārais dienests, Zemkopības ministrija

Aktiivinen ainesosa:

Iron dextran

Saatavilla:

Bremer Pharma GmbH, Vācija

ATC-koodi:

QB03AC

INN (Kansainvälinen yleisnimi):

Iron dextran

Lääkemuoto:

šķīdums injekcijām

Prescription tyyppi:

Recepšu veterinārās zāles

Valmistaja:

Bremer Pharma GmbH, Vācija

Terapeuttinen ryhmä:

sivēni; teļi

Tuoteyhteenveto:

V/NRP/97/0533-01 - 100 mg/ml - Stikla flakons, 100 ml - [JPG]

Valtuutuksen tilan:

Ir pieejams

Valtuutus päivämäärä:

2013-04-12

Pakkausseloste

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
V/NRP/97/0533
FERRUM 10%
ŠĶĪDUMS INJEKCIJĀM LIELLOPIEM UN CŪKĀM
1.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES
TURĒTĀJA,
KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA DAŽĀDI
Reģistrācijas apliecības īpašnieks un par sērijas izlaidi
atbildīgais ražotājs:
BREMER PHARMA GMBH
Werkstraße 42
34414 Warburg
Vācija
2.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
FERRUM 10%
šķīdums injekcijām liellopiem un cūkām
3.
AKTĪVO VIELU UN CITU VIELU NOSAUKUMS
1 ml šķīduma satur:
AKTĪVĀS VIELAS:
Dzelzs (III)
100,0 mg
(dzelzs (III) hidroksīda dekstrāna kompleksa veidā
320,0 mg)
PALĪGVIELAS:
Fenols
5,0 mg
Nātrija hlorīds
15,0 mg
Ūdens injekcijām
līdz 1,0 ml
4.
INDIKĀCIJA(-S)
Teļiem un sivēniem dzelzs deficīta ārstēšanai anēmijas
gadījumos.
Dzelzs deficīta izraisītas anēmijas novēršanai zīdējsivēniem.
Dzelzs deficīta izraisītas anēmijas ārstēšanai teļiem.
5.
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot sivēniem, ja ir aizdomas, ka tiem ir E vitamīna un/vai
selēna deficīts.
Nelietot gadījumos, ja konstatēta pastiprināta jutība pret aktīvo
vielu, vai pret kādu no palīgvielām.
6.
IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS
Jaundzimušiem sivēniem ar E vitamīna / selēna nepietiekamību
dzelzs dekstrāns var izraisīt anafilaktisko
reakciju, kam seko dzīvnieku nāve.
7.
MĒRĶA SUGAS
Liellopi (teļi), cūkas (sivēni).
8.
DEVAS ATKARĪBĀ NO DZĪVNIEKU SUGAS, LIETOŠANAS VEIDA UN METODES
Intramuskulārai lietošanai.
Sivēniem:
1,5 – 2 ml (trešajā dienā pēc dzimšanas) anēmijas novēršanai
2,0 – 3 ml ārstēšanai
Teļiem:
4 – 6 – 8 ml
Ārstēšanas ilgums: vienreizēja injekcija.
9.
IETEIKUMI PAREIZAI LIETOŠANAI
Sivēniem ieteicams injicēt augšstilba muskulatūrā, teļiem -
kakla muskulatūrā. Vienā injekcijas vietā
neievadīt vairāk par 5 ml.
10.
IEROBEŽOJUMU PERIODS(-I) DZĪVNIEKU PRODUKCIJAS IZMANTOŠANĀ
Gaļai un blakusproduktiem: nulle dienas.
11.
ĪPAŠI UZGLABĀŠANAS NORĀDĪJUMI
Uzglabāt bērniem neredzamā un nepi

Valmisteyhteenveto

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
V/NRP/97/0533
FERRUM 10%
ŠĶĪDUMS INJEKCIJĀM LIELLOPIEM UN CŪKĀM
1.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES
TURĒTĀJA,
KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA DAŽĀDI
Reģistrācijas apliecības īpašnieks un par sērijas izlaidi
atbildīgais ražotājs:
BREMER PHARMA GMBH
Werkstraße 42
34414 Warburg
Vācija
2.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
FERRUM 10%
šķīdums injekcijām liellopiem un cūkām
3.
AKTĪVO VIELU UN CITU VIELU NOSAUKUMS
1 ml šķīduma satur:
AKTĪVĀS VIELAS:
Dzelzs (III)
100,0 mg
(dzelzs (III) hidroksīda dekstrāna kompleksa veidā
320,0 mg)
PALĪGVIELAS:
Fenols
5,0 mg
Nātrija hlorīds
15,0 mg
Ūdens injekcijām
līdz 1,0 ml
4.
INDIKĀCIJA(-S)
Teļiem un sivēniem dzelzs deficīta ārstēšanai anēmijas
gadījumos.
Dzelzs deficīta izraisītas anēmijas novēršanai zīdējsivēniem.
Dzelzs deficīta izraisītas anēmijas ārstēšanai teļiem.
5.
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot sivēniem, ja ir aizdomas, ka tiem ir E vitamīna un/vai
selēna deficīts.
Nelietot gadījumos, ja konstatēta pastiprināta jutība pret aktīvo
vielu, vai pret kādu no palīgvielām.
6.
IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS
Jaundzimušiem sivēniem ar E vitamīna / selēna nepietiekamību
dzelzs dekstrāns var izraisīt anafilaktisko
reakciju, kam seko dzīvnieku nāve.
7.
MĒRĶA SUGAS
Liellopi (teļi), cūkas (sivēni).
8.
DEVAS ATKARĪBĀ NO DZĪVNIEKU SUGAS, LIETOŠANAS VEIDA UN METODES
Intramuskulārai lietošanai.
Sivēniem:
1,5 – 2 ml (trešajā dienā pēc dzimšanas) anēmijas novēršanai
2,0 – 3 ml ārstēšanai
Teļiem:
4 – 6 – 8 ml
Ārstēšanas ilgums: vienreizēja injekcija.
9.
IETEIKUMI PAREIZAI LIETOŠANAI
Sivēniem ieteicams injicēt augšstilba muskulatūrā, teļiem -
kakla muskulatūrā. Vienā injekcijas vietā
neievadīt vairāk par 5 ml.
10.
IEROBEŽOJUMU PERIODS(-I) DZĪVNIEKU PRODUKCIJAS IZMANTOŠANĀ
Gaļai un blakusproduktiem: nulle dienas.
11.
ĪPAŠI UZGLABĀŠANAS NORĀDĪJUMI
Uzglabāt bērniem neredzamā un nepi