SULFA-Q SOLUTION

Canada - English - Health Canada

Buy It Now

Active ingredient:
PYRIMETHAMINE; SULFAQUINOXALINE
Available from:
DOMINION VETERINARY LABORATORIES LTD.
Dosage:
9.8G; 32.5G
Pharmaceutical form:
SOLUTION
Composition:
PYRIMETHAMINE 9.8G; SULFAQUINOXALINE 32.5G
Administration route:
ORAL
Units in package:
100
Prescription type:
Prescription
Therapeutic group:
POULTRY; POULTRY
Product summary:
Active ingredient group (AIG) number: 0206103002
Authorization status:
APPROVED
Authorization number:
02491419
Authorization date:
2019-08-07

Documents in other languages

Patient Information leaflet Patient Information leaflet - French

07-08-2019

DVL SULFA-Q – 5/JUN/2019

Sulfa-Q – Bilingual Main Panel

Pr

SULFA-Q

Sulfaquinoxaline & Pyrimethamine Solution

Solution de sulfaquinoxaline et de pyriméthamine

Veterinary use only

Usage vétérinaire seulement

Antibiotic / Antibiotique

Active Ingredients / Ingrédients Actifs :

Each litre contains / Chaque litre contient :

Sulfaquinoxaline ……………… 32.5 g

Pyrimethamine ………………… 9.8 g

Warnings / Mises en garde :

Refer to the side panel for more information.

Référez-vous au panneau latéral pour plus d'information.

Net Contents 4L Contenu Net

Dominion Veterinary Laboratories Ltd.

1199 Sanford Street

Winnipeg, Manitoba R3E 3A1

1-800-465-7122 - www.domvet.com

DVL SULFA-Q – 5/JUN/2019

Sulfa-Q – English Side Panel

INDICATIONS:

Coccidiostatic as an aid in the prevention and treatment of coccidiosis in chickens and turkeys.

Sulfa-Q is used in the prevention of coccidiosis and also protects the non-affected chickens and

turkeys in hen-houses showing clinical signs of coccidiosis.

DOSAGE AND ADMINISTRATION:

To reduce the development of antimicrobial resistance and maintain effectiveness, use this

antibiotic prudently and for the shortest duration required to achieve the desired clinical

outcome.

Prevention: When birds are moved to an area where they will be more susceptible to contact

with the disease, mix 30 mL of Sulfa-Q with 20 L of drinking water. Give this medication for 2

consecutive days, then stop treatment for 3 days. If necessary, repeat the treatment until all

dangers of infection are gone.

Treatment: When clinical signs of coccidiosis are first observed, mix 30 mL of Sulfa-Q with 20 L

of drinking water and give to birds for 2 consecutive days; then for the next three days give

water without medication. Continue this treatment for 2 days out of 5 and repeat until all

clinical signs of the disease have disappeared. During the treatment, medicated water should be

the only source of drinking water.

For automatic proportioner: Set the apparatus to distribute 30 mL of stock solution per 4 L of

drinking water (1 oz/U.S. gallon). Prepare a stock solution by adding 1 L of Sulfa-Q to 4 L of

water. This will medicate approximately 666 L of drinking water. Mix thoroughly.

Prepare fresh solutions daily.

WARNINGS:

Treated animals must not be slaughtered for use in food for at least 4 days after the latest

treatment with this drug.

Sulfonamides can cause allergic reactions in sensitized individuals. When handling the product,

avoid inhalation, oral exposure and direct contact with skin or eyes. Keep out of reach of

children.

STORAGE:

Store at room temperature (15-30°C) and keep from freezing. Protect from light.

DVL SULFA-Q – 5/JUN/2019

Sulfa-Q – French Side Panel

INDICATIONS :

Coccidiostatique pour aider à la prévention et au traitement de la coccidiose chez les poulets et

les dindes. Sulfa-Q est employé pour la prévention de la coccidiose et protège aussi les poulets

et les dindes non affectés dans un troupeau montrant des signes cliniques de coccidiose.

POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION :

Pour réduire le développement de résistance aux antimicrobiens et maintenir l'efficacité de cet

antibiotique, l'utiliser avec prudence et pendant la plus courte durée de temps requise pour

obtenir le résultat clinique attendu.

Prévention : Quand les oiseaux sont placés dans un milieu où ils sont susceptibles à la maladie,

mélanger 30 mL de Sulfa-Q dans 20 L d’eau de boisson et traiter les oiseaux pour une période de

2 jours, puis donner de l’eau non médicamentée pour une durée de 3 jours. Si nécessaire,

répéter le traitement de cette façon jusqu’à ce que le danger d’infection soit passé.

Traitement : Aux premiers signes cliniques de coccidiose, mélanger 30 mL de Sulfa-Q dans 20 L

d’eau de boisson et traiter les oiseaux pour une période de 2 jours, puis donner de l’eau non

médicamentée pour une durée de 3 jours. Continuer le traitement pendant 2 jours, puis cesser

pour 3 jours. Répéter jusqu’à ce que les signes cliniques de la maladie soient disparus. Durant le

traitement, l’eau médicamentée devrait être la seule source d’eau de boisson.

Pour distributeur automatique : Ajuster l’appareil pour qu’il distribue 30 mL de solution-mère

par 4 L d’eau de boisson (1 oz/gallon E.U.) Préparer la solution-mère concentrée en ajoutant 1 L

de Sulfa-Q à 4 L d’eau. Sert à traiter approximativement 666 L d’eau de boisson. Mélanger

soigneusement.

Préparer des solutions fraîches chaque jour.

MISES EN GARDE :

Les animaux traités ne doivent pas être abattus à des fins alimentaires dans un délai d’au moins

4 jours après le dernier traitement avec ce médicament.

Les sulfamidés peuvent causer des réactions allergiques chez les individus sensibilisés. Lors de la

manipulation du produit, éviter l’inhalation, l’exposition orale et le contact direct avec la peau

ou les yeux. Garder hors de la portée des enfants.

ENTREPOSAGE :

Conserver entre 15 et 30°C et préserver du gel. Protéger de la lumière.

Similar products

Search alerts related to this product

View documents history

Share this information