SCOUR TREAT SOLUTION

Canada - English - Health Canada

Buy It Now

Active ingredient:
NEOMYCIN (NEOMYCIN SULFATE); SULFATHIAZOLE; SULFAMETHAZINE
Available from:
CITADEL ANIMAL HEALTH
Dosage:
4.4MG; 26.4MG; 8.8MG
Pharmaceutical form:
SOLUTION
Composition:
NEOMYCIN (NEOMYCIN SULFATE) 4.4MG; SULFATHIAZOLE 26.4MG; SULFAMETHAZINE 8.8MG
Administration route:
ORAL
Units in package:
500ML
Prescription type:
Prescription
Therapeutic group:
CATS; CATTLE; DOGS; GOATS; HORSES; SHEEP; SWINE (PIGS)
Product summary:
Active ingredient group (AIG) number: 0331435001
Authorization status:
MARKETED
Authorization number:
01941178
Authorization date:
2018-01-16

Documents in other languages

Citadel Version November 29, 2017

Main panel:

DIN 01941178

Pr

Scour Treat

Veterinary Use Only

Usage vétérinaire seulement

Antibiotic/Antibiotique

WARNINGS: Treated animals must not be slaughtered for use in food for at least 30 days for cattle, and 14 days for

swine, sheep and goats after the latest treatment with this drug. This product must not be used in lactating dairy

cattle or dairy goats. Sulfonamides can cause allergic reactions in sensitized individuals. When handling the

product, avoid inhalation, oral exposure and direct contact with skin or eyes.

Keep out of reach of children.

MISES EN GARDE : Les animaux traités ne doivent pas être abattus à des fins alimentaires dans un délai d‘au moins

30 jours pour les bovins, et 14 jours pour les porcs, agneaux et chèvres après le dernier traitement avec ce

médicament. Ce produit ne doit pas être utilisé chez les vaches ou les chèvres laitières en lactation. Les sulfamidés

peuvent causer des réactions allergiques chez les individus sensibilisés. Lors de la manipulation du produit, éviter

l’inhalation, l’exposition orale et le contact direct avec la peau ou les yeux.

Garder hors de la portée des enfants.

Net Contents/Contenu Net : 500 mL

CITADEL

Lot Exp

ANIMAL HEALTH

SANTÉ ANIMALE

Cambridge, Ontario N3C 2W4

Side panel-English:

ACTIVE INGREDIENTS:

Each mL contains:

Neomycin (as sulfate)………...……... 4.4 mg

Sulfathiazole…………………………….. 26.4 mg

Sulfamethazine……………….…………. 8.8 mg

In an absorbent demulcent base.

SHAKE WELL BEFORE USING.

Citadel Version November 29, 2017

INDICATIONS:

For the treatment of bacterial enteritis and pneumonia in large and small animals caused or complicated by micro-

organisms susceptible to any of the active components or combinations thereof.

Scour Treat is particularly useful for the treatment of animals with scours complicated by pneumonia.

DOSAGE AND ADMINISRATION:

To reduce the development of antimicrobial resistance and maintain effectiveness, use this antibiotic prudently and

for the shortest duration required to achieve the desired clinical outcome.

Calves and Foals: 60 mL (4 tablespoons) morning and evening. Pigs, Lambs, Dogs and Cats: 10 mL (2 teaspoons) for

each 5 kg of body weight twice daily as required.

STORAGE: Store at room temperature (15°C - 30°C).

Side panel-French:

INGRÉDIENTS ACTIFS :

Chaque

mL contient :

Néomycin (sous forme de sulfate)….…... 4,4 mg

Sulfathiazol……………………………………….. 26,4 mg

Sulfaméthazine………………………..…………. 8,8 mg

dans une base à pouvoir tampon.

BIEN AGITER AVANT USAGE.

INDICATIONS :

Pour le traitement de l'entérite bactérienne et la pneumonie chez les petits et les gros animaux, causées ou

compliquées par des micro-organismes sensibles à un ou plusieurs ingrédients de ce produit.

Scour Treat est particulièrement utile pour traiter les animaux souffrant de diarrhée avec complication de

pneumonie.

POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION :

Pour réduire le développement de résistance aux antimicrobiens et maintenir l'efficacité de cet antibiotique,

l'utiliser avec prudence et pendant la plus courte durée de temps requise pour obtenir le résultat clinique attendu.

Veaux et poulains: 60 mL (4 cuillerées à soupe) le matin et le soir. Porcs, agneaux, chiens et chats: 10 mL (2

cuillerées à thé) par 5 kg de poids corporel deux fois par jour, selon le besoin.

ENTREPOSAGE : Entreposer à température ambiante (15°C - 30°C).

8SC0001B

6 23375 40510 4

Similar products

Search alerts related to this product

Share this information