03-11-2019
14-06-2020
30-01-2020
:ךיראת
רבוטקוא
2019
ה/דבכנ ת/חקור ,ה/אפור
ןולעב םיאבה םינוכדעה לע העידומ עבט תרבח אפורל
רישכתה לש
ןמירפ
®
%
10
PRIMENE
®
10% Solution for Infusion
Contains:
Each liter of the infusion solution contains:
L-Isoleucine
6.70 g
L-Leucine
10.0 g
L-Valine
7.60 g
L-Lysine
11.00 g
L-Methionine
2.40 g
L-Phenylalanine
4.20 g
L-Threonine
3.70 g
L-Tryptophan
2.00 g
L-Arginine
8.40 g
L-Histidine
3.80 g
L-Alanine
8.00 g
L-Aspartic Acid
6.00 g
L-Cysteine
1.89 g
L-Glutamic Acid
10.00 g
Glycine
4.00 g
L-Proline
3.00 g
L-Serine
4.00 g
L-Tyrosine
0.45 g
L-Ornithine Hydrochloride
3.18 g
Taurine
0.6 g
אפורל ןולעב םינוכדע
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
:םושירה תדועתב הרשואש יפכ היוותה
Primene 10 % is indicated in 1) children and infants 2) neonates at term or premature of normal or
low birth weight when oral or enteral nutrition is impossible insufficient or contraindicated.
עידוהל וננוצרב םינולעהש
כדוע ונ םיירקיעה םינוכדעה םילולכ ןלהלש טוריפב ,
תונמוסמ תופסות( דבלב םודאב
:)
:אפורל ןולעב םינוכדע
[…]
4.4
Special warnings and precautions for use
Allergic Reactions / Hypersensitivity Reactions
Anaphylactic/anaphylactoid reactions and other hypersensitivity/infusion reactions have been
reported with amino acid solutions administered as a component of parenteral nutrition (see
section 4.8). The infusion must be stopped immediately if any signs or symptoms of a
reaction develop.
Precipitates in Patients Receiving Parenteral Nutrition
Pulmonary vascular precipitates have been reported in patients receiving parenteral nutrition.
In some cases, fatal outcomes have occurred. Excessive addition of calcium and phosphate
increases the risk of the formation of calcium phosphate precipitates. Precipitates have been
reported even in the absence of phosphate salt in the solution. Precipitation distal to the in
line filter and suspected in vivo precipitate formation has also been reported.
If signs of pulmonary distress occur, the infusion should be stopped and medical evaluation
initiated.
In addition to inspection of the solution, the infusion set and catheter should also periodically
be checked for precipitates.
Infectious complications
Infection and sepsis may occur as a result of intravenous catheters used to administer
parenteral formulations, poor maintenance of catheters or contaminated solutions.
Immunosuppression and other factors such as hyperglycaemia, malnutrition and/or their
underlying disease state may predispose patients to infectious complications.
Careful symptomatic and laboratory monitoring for fever/chills, leukocytosis, technical
complications with the access device, and hyperglycaemia can help recognize early
infections.
The occurrence of septic complications can be decreased with heightened emphasis on
aseptic technique in catheter placement, maintenance, as well as aseptic technique in
nutritional formula preparation.
Refeeding Syndrome in Patients Receiving Parenteral Nutrition
Refeeding severely undernourished patients may result in the refeeding syndrome that is
characterized by the shift of potassium, phosphorus, and magnesium intracellularly as the
patient becomes anabolic. Thiamine deficiency and fluid retention may also develop. Careful
monitoring and slowly increasing nutrient intakes while avoiding overfeeding can prevent
these complications.
Hypertonic solutions
Hypertonic infusion solutions may cause irritation of the vein, vein damage, and thrombosis
when administered into a peripheral vein (see section 4.8).
In view of its osmolality, Primene 10% should not be infused alone into a peripheral vein.
General Monitoring
Monitoring should be appropriate to the patient’s clinical situation and condition, and should
include determinations of water and electrolyte balance, serum osmolarity, acid/base balance,
blood glucose levels, blood ammonia levels, and liver and kidney function.
Metabolic Effects
Metabolic complications may occur if the nutrient intake is not adapted to the patient's
requirements, or the metabolic capacity of any given dietary component is not accurately
assessed. Adverse metabolic effects may arise from administration of inadequate or excessive
nutrients or from inappropriate composition of an admixture for a particular patient's needs.
Hepatic function
Patients on parenteral nutrition may experience hepatic complications (including cholestasis,
hepatic steatosis, fibrosis and cirrhosis, possibly leading to hepatic failure, as well as
cholecystitis and cholelithiasis) and should be monitored accordingly. The etiology of these
disorders is thought to be multifactorial and may differ between patients. Patients developing
abnormal laboratory parameters or other signs of hepatobiliary disorders should be assessed
by a clinician knowledgeable in liver diseases in order to identify possible causative and
contributory factors, and possible therapeutic and prophylactic interventions.
Amino acid solutions should be used with caution in patients with pre-existing liver disease
or liver insufficiency.
Liver function parameters should be closely monitored in these patients, and they should be
monitored for possible symptoms of hyperammonaemia.
Increase in blood ammonia levels and hyperammonaemia may occur in patients receiving
amino acid solutions. In some patients this may indicate the presence of a congenital disorder
of amino acid metabolism (see section 4.3) or hepatic insufficiency.
Blood ammonia should be measured frequently in newborns and infants to detect
hyperammonaemia.
Depending on extent and etiology, hyperammonaemia may require immediate intervention.
Renal effects
Azotaemia has been reported with parenteral administration of solutions containing amino
acids, and may occur in particular in the presence of renal impairment.
Use with caution in patients with renal insufficiency (with e.g., uraemia). Nitrogen tolerance
may be altered and dosage may have to be adjusted. Fluid and electrolyte status should be
closely monitored in these patients.
Additional precautions
Infusion site reactions have occurred with the use of parenteral nutrition. They include
infusion site thrombophlebitis and venous irritation, as well as severe reactions (with, e.g.,
necrosis and blistering) when associated with extravasation. See section 4.8. Patients should
be monitored accordingly.
Severe water and electrolyte disorders, severe fluid overload states, and severe
metabolic disorders should be corrected before starting the infusion.
Use with caution in patients with pulmonary oedema or heart failure. Fluid status
should be closely monitored.
4.5
Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
No interaction studies have been performed.
The compatibility and stability of nutritive mixtures should be confirmed before
administration.
4.6
Fertility, pregnancy and lactation
There are no adequate data from the use of Primene in pregnant or lactating women.
Healthcare Professionals should carefully consider the potential risks and benefits for
each specific patient before administering Primene.
[…]
4.8
Undesirable effects
The adverse reactions listed below have been identified from post-marketing reports of
Primene administered as a component of parenteral nutrition. The frequency of the adverse
drug reactions listed in this section cannot be estimated from the available data.
Tabulated summary of adverse reactions
System Organ Class
(SOC)
Preferred MedDRA Term
frequency
IMMUNE SYSTEM
DISORDERS
Hypersensitivity reaction manifested by:
Face oedema,
Eyelid oedema,
Rash
Not known
Adverse reactions reported with parenteral amino acid products include:
Azotaemia, Hyperammonaemia.
Adverse reactions reported with parenteral nutrition to which the amino acid component may
play a causal or contributory role include:
Anaphylactic/anaphylactoid reactions, including skin, gastrointestinal, and severe
circulatory (shock) and respiratory manifestations as well as other
hypersensitivity/infusion reactions, including pyrexia, chills, hypotension,
hypertension, arthralgia, myalgia, urticaria, pruritus, erythema, and headache.
Hepatic failure, Hepatic cirrhosis, Hepatic fibrosis, Cholestasis, Hepatic steatosis,
Blood bilirubin increased, Hepatic enzyme increased; Cholecystitis,
Cholelithiasis.
Raised blood urea nitrogen in children with renal insufficiency.
Metabolic acidosis.
Pulmonary vascular precipitates.
Necrosis, blistering, swelling, scarring, skin discoloration at the infusion site associated
with extravasation (See also infusion site reaction statement in section 4.4).
Infusion site thrombophlebitis; Venous irritation (infusion site phlebitis, pain, erythema,
warmth, swelling, induration).
Amino acid solutions may precipitate acute folic acid deficiency which should be
corrected by supplements.
[…]
4.9
Overdose
In the event of inappropriate administration (overdose, and/or infusion rate higher
than recommended), hypervolaemia, electrolyte disturbances, acidosis and/or
azotaemia may occur. In such situations, the infusion must be stopped immediately. If
medically appropriate, further intervention may be indicated to prevent clinical
complications.
[…]
6.2
Incompatibilities
Additives may be incompatible.
Do not add other medicinal products or substances without first confirming their
compatibility and the stability of the resulting preparation.
Excessive addition of calcium and phosphate increases the risk of the formation of
calcium phosphate precipitates (see section 4.4).
The addition of trace elements may cause formation of visible particulate matter (see
section 6.6).
[…]
6.6
Special precautions for disposal and other handling
Visually inspect the container. Only use if the container is undamaged and the solution is
clear.
Discard if the container is leaking or if the solution is discoloured, cloudy or contains
a precipitate.
Aseptic conditions must be observed throughout the preparation and use of Primene
10%.
For single use only.
If additions are made to the container:
Ensure stability and compatibility of additives. Consult with pharmacist.
Prepare the injection site of the container as appropriate.
Puncture the injection site and inject the additives using an injection needle or a
reconstitution device/transfer set, as appropriate.
Mix content of the container and the additives thoroughly.
Inspect final solution for discoloration and particulate matter.
Confirm the integrity of the container. Only use if the container is undamaged and
the solution is clear.
Any unused portion of Primene should be discarded and should not be used for
subsequent admixing.
Ensure proper storage requirements of additives are followed.
Administration of the infusion:
Allow the solution to reach room temperature before use.
The use of a final filter is required during administration of all formulations
containing Primene and trace elements (including copper, iron, or zinc) for removal
of visible particulate matter which has been observed in the infusion line for some
formulations.
For 2 in 1 (amino acid and carbohydrate) parenteral nutrition solutions, use a <1.2
micron filter for removal of particulate matter that may be formed with the use of
trace elements (e.g. copper). For 3 in 1 (lipid, amino acid, and carbohydrate)
parenteral nutrition solutions, use a 1.2 micron filter for particulate matter removal.
Perform visual inspections for cloudiness or precipitation of the TPN solution,
infusion set, catheter and in-line filter after compounding, prior to administration and
periodically during administration. If discolouration or precipitation is noted in the
filter, perform blood levels of copper (or other trace elements) where medically
relevant.
Discard any unused contents. Do not reconnect any partially used container.
Do not connect containers in series in order to avoid air embolism due to possible
residual air in the primary container.
Primene must not be infused through the same tubing with blood or blood
components unless there is documentation that it is safe.
Attach administration set. Refer to ‘Instructions for Use’ accompanying the set.
ולעה
ן
אפורל
תואירבה דרשמ לש טנרטניאה רתאבש תופורתה רגאמב םוסרפל חלשנ
http://www.health.gov.il
.עבט תרבחל הינפ י"ע ספדומ ולבקל ןתינו ,
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
Primene 10% Solution for Infusion
1. NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
Primene 10%
2. QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
Each liter of the infusion solution contains:
L-Isoleucine
6.70 g
L-Leucine
10.0 g
L-Valine
7.60 g
L-Lysine
11.00 g
L-Methionine
2.40 g
L-Phenylalanine
4.20 g
L-Threonine
3.70 g
L-Tryptophan
2.00 g
L-Arginine
8.40 g
L-Histidine
3.80 g
L-Alanine
8.00 g
L-Aspartic Acid
6.00 g
L-Cysteine
1.89 g
L-Glutamic Acid
10.00 g
Glycine
4.00 g
L-Proline
3.00 g
L-Serine
4.00 g
L-Tyrosine
0.45 g
L-Ornithine Hydrochloride
3.18 g
Taurine
0.6 g
For the full list of excipients, see section 6.1.
3. PHARMACEUTICAL FORM
Solution for infusion.
A clear, colourless solution.
Primene 10% has a pH of 5.5 and an osmolarity of 780 mOsmol/L.
4. CLINICAL PARTICULARS
4.1 Therapeutic indications
Primene 10% is indicated in 1) children and infants 2) neonates, at term
or premature, of normal or low birth weight when oral or enteral nutrition is
impossible, insufficient or contraindicated.
4.2 Posology and method of administration
Posology
According to the child’s weight, age and protein catabolism:
Posology
Maximal administration
rate
g/kg/day
ml/kg/day
ml/kg/min
1.5 to 3.5 g of amino acids or
0.23 to 0.53 g of nitrogen
15 to 35
0.05
A too fast administration of amino acids may result in nausea, vomiting and
tremors. In these cases, the infusion must be discontinued immediately. The
administration rate should never exceed 0.05 ml/kg/min.
Routes of administration
Primene 10% alone: deep intravenous administration.
Primene 10% by co-administration or as a mixture: according to the final
osmolarity of the solution infused: superficial or deep intravenous administration.
Duration and administration rate
Neonates and infants up to 2 years: continuous infusion over 24 hours.
Children up to 12 years: - continuous infusion over 24 hours;
- cyclic infusion over approximately 12 hours.
The administration rate will depend on the posology, the solution infused, the
total volume intake per 24 hours and the infusion duration.
Method of administration
Primene 10% is administered with an energy supply that is adjusted to the
child’s needs, by co-administration or as a mixture.
When used in neonates and children below 2 years of age, the solution (in
bottles and administration sets) should be protected from light exposure until
administration is completed (see sections 4.4, 6.3 and 6.6).
4.3 Contraindications
Primene 10% is contraindicated in patients with:
hypersensitivity to any of the active substances or to any of the excipients
listed in section 6.1.
congenital abnormality of amino acid metabolism.
4.4 Special warnings and precautions for use
Allergic Reactions / Hypersensitivity Reactions
Anaphylactic/anaphylactoid
reactions
other
hypersensitivity/infusion
reactions have been reported with amino acid solutions administered as a
component of parenteral nutrition (see section 4.8). The infusion must be
stopped immediately if any signs or symptoms of a reaction develop.
Precipitates in Patients Receiving Parenteral Nutrition
Pulmonary vascular precipitates have been reported in patients receiving
parenteral nutrition. In some cases, fatal outcomes have occurred. Excessive
addition of calcium and phosphate increases the risk of the formation of
calcium phosphate precipitates. Precipitates have been reported even in the
absence of phosphate salt in the solution. Precipitation distal to the in line
filter and suspected in vivo precipitate formation has also been reported.
If signs of pulmonary distress occur, the infusion should be stopped and
medical
evaluation
initiated.
In addition to inspection of the solution, the infusion set and catheter
should also periodically be checked for precipitates.
Infectious complications
Infection and sepsis may occur as a result of intravenous catheters
used to administer parenteral formulations, poor maintenance of
catheters or contaminated solutions.
Immunosuppression and other factors such as hyperglycaemia, malnutrition
and/or their underlying disease state may predispose patients to infectious
complications.
Careful symptomatic and laboratory monitoring for fever/chills, leukocytosis,
technical complications with the access device, and hyperglycaemia can help
recognize early infections.
The occurrence of septic complications can be decreased with heightened
emphasis on aseptic technique in catheter placement, maintenance, as well
as aseptic technique in nutritional formula preparation.
Refeeding Syndrome in Patients Receiving Parenteral Nutrition
Refeeding severely undernourished patients may result in the refeeding
syndrome that is characterized by the shift of potassium, phosphorus,
and magnesium intracellularly as the patient becomes anabolic. Thiamine
deficiency and fluid retention may also develop. Careful monitoring and slowly
increasing nutrient intakes while avoiding overfeeding can prevent these
complications.
Hypertonic solutions
Hypertonic infusion solutions may cause irritation of the vein, vein damage,
and thrombosis when administered into a peripheral vein (see section 4.8).
In view of its osmolality, Primene 10% should not be infused alone into a
peripheral vein.
General Monitoring
Monitoring
should
appropriate
patient’s
clinical
situation
condition, and should include determinations of water and electrolyte balance,
serum osmolarity, acid/base balance, blood glucose levels, blood ammonia
levels, and liver and kidney function.
Metabolic Effects
Metabolic complications may occur if the nutrient intake is not adapted to
the patient’s requirements, or the metabolic capacity of any given dietary
component is not accurately assessed. Adverse metabolic effects may arise
from administration of inadequate or excessive nutrients or from inappropriate
composition of an admixture for a particular patient’s needs.
Hepatic function
Patients
parenteral
nutrition
experience
hepatic
complications
(including
cholestasis,
hepatic
steatosis,
fibrosis
cirrhosis,
possibly
leading to hepatic failure, as well as cholecystitis and cholelithiasis) and
should be monitored accordingly. The etiology of these disorders is thought
to be multifactorial and may differ between patients. Patients developing
abnormal laboratory parameters or other signs of hepatobiliary disorders
should be assessed by a clinician knowledgeable in liver diseases in order to
identify possible causative and contributory factors, and possible therapeutic
and prophylactic interventions.
Amino acid solutions should be used with caution in patients with pre-existing
liver disease or liver insufficiency.
Liver function parameters should be closely monitored in these patients, and
they should be monitored for possible symptoms of hyperammonaemia.
Increase in blood ammonia levels and hyperammonaemia may occur in
patients receiving amino acid solutions. In some patients this may indicate
the presence of a congenital disorder of amino acid metabolism (see section
4.3) or hepatic insufficiency.
Blood ammonia should be measured frequently in newborns and infants to
detect
hyperammonaemia.
Depending on extent and etiology, hyperammonaemia may require immediate
intervention.
Renal effects
Azotaemia has been reported with parenteral administration of solutions
containing amino acids, and may occur in particular in the presence of renal
impairment.
Use with caution in patients with renal insufficiency (with e.g., uraemia).
Nitrogen tolerance may be altered and dosage may have to be adjusted. Fluid
and electrolyte status should be closely monitored in these patients.
Additional precautions
Light exposure of solutions for intravenous parenteral nutrition, especially
after admixture with trace elements and/or vitamins, may have adverse
effects on clinical outcomes in neonates, due to the generation of peroxides
and other degradation products. When used in neonates and children
below 2 years of age, Primene 10% should be protected from ambient light
until administration is completed (see sections 4.2, 6.3 and 6.6).
Infusion site reactions have occurred with the use of parenteral nutrition.
They include infusion site thrombophlebitis and venous irritation, as well as
severe reactions (with, e.g., necrosis and blistering) when associated with
extravasation. See section 4.8. Patients should be monitored accordingly.
Severe water and electrolyte disorders, severe fluid overload states, and
severe metabolic disorders should be corrected before starting the infusion.
Use with caution in patients with pulmonary oedema or heart failure. Fluid
status should be closely monitored.
60060520
4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
No interaction studies have been performed.
The compatibility and stability of nutritive mixtures should be confirmed before
administration.
4.6 Fertility, pregnancy and lactation
There are no adequate data from the use of Primene 10% in pregnant or lactating
women. Healthcare Professionals should carefully consider the potential risks
and benefits for each specific patient before administering Primene 10%.
4.7 Effects on ability to drive and use machines
There is no information of the effects of Primene 10% on the ability to drive or
operate other heavy machinery.
4.8 Undesirable effects
The adverse reactions listed below have been identified from post-marketing
reports of Primene 10% administered as a component of parenteral nutrition.
The frequency of the adverse drug reactions listed in this section cannot be
estimated from the available data.
Tabulated summary of adverse reactions
System Organ
Class (SOC)
Preferred MedDRA Term
frequency
IMMUNE SYSTEM
DISORDERS
Hypersensitivity reaction manifested by:
Face oedema,
Eyelid oedema,
Rash
Not known
Adverse reactions reported with parenteral amino acid products include:
Azotaemia, Hyperammonaemia.
Adverse reactions reported with parenteral nutrition to which the amino acid
component may play a causal or contributory role include:
Anaphylactic/anaphylactoid reactions, including skin, gastrointestinal, and
severe circulatory (shock) and respiratory manifestations as well as other
hypersensitivity/infusion
reactions,
including
pyrexia,
chills,
hypotension,
hypertension, arthralgia, myalgia, urticaria, pruritus, erythema, and headache.
Hepatic failure, Hepatic cirrhosis, Hepatic fibrosis, Cholestasis, Hepatic
steatosis, Blood bilirubin increased, Hepatic enzyme increased; Cholecystitis,
Cholelithiasis.
Raised blood urea nitrogen in children with renal insufficiency.
Metabolic acidosis.
Pulmonary vascular precipitates.
Necrosis, blistering, swelling, scarring, skin discoloration at the infusion site
associated with extravasation (See also infusion site reaction statement in
section 4.4).
Infusion site thrombophlebitis; Venous irritation (infusion site phlebitis, pain,
erythema, warmth, swelling, induration).
Amino acid solutions may precipitate acute folic acid deficiency which should
be corrected by supplements.
Reporting of suspected adverse reactions
Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal
product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance
of the medicinal product. Any suspected adverse events should be reported
to the Ministry of Health according to the National Regulation by using an
online form:
https://sideeffects.health.gov.il
4.9 Overdose
In the event of inappropriate administration (overdose, and/or infusion rate
higher than recommended), hypervolaemia, electrolyte disturbances, acidosis
and/or azotaemia may occur. In such situations, the infusion must be stopped
immediately. If medically appropriate, further intervention may be indicated to
prevent clinical complications.
There is no specific antidote for overdose. Emergency procedures should
include appropriate corrective measures.
5. PHARMACOLOGICAL PROPERTIES
5.1 Pharmacodynamic properties
Pharmacotherapeutic group: Solutions for parenteral nutrition - amino acids
ATC Code: B05BA01
Primene 10% is a solution of 20 L-Amino Acids, intended to correspond
qualitatively and quantitatively to the protein needs of the child:
contains all essential or semi-essential amino acids for the child;
contains relatively high lysine content;
contains Taurine;
contains relatively low Methionine content;
contains reduced Phenylalanine and Proline content.
8 Essential Amino Acids
= 47.5 per cent
Total Amino Acids
Branched Chain Amino Acids
= 24 per cent
Total Amino Acids
Clinical Trials have shown that in combination with a balanced energy supply
Primene 10% allows for satisfactory growth in terms of height and weight as
well as satisfactory psychomotor development in the child.
Primene 10% is deliberately formulated without electrolytes in order not to
interfere with specific electrolyte therapy.
5.2 Pharmacokinetic Properties
Primene 10% is administered intravenously and is therefore immediately
available in the blood stream.
5.3 Preclinical Safety Data
Not applicable.
6. PHARMACEUTICAL PARTICULARS
6.1 List of excipients
L-Malic Acid (for pH adjustment)
Water for Injections
6.2 Incompatibilities
Primene 10% may be part of the composition of nutritive mixtures, combining
carbohydrates, lipids, electrolytes, trace elements and vitamins, on condition
that compatibility and stability should be checked prior to administration.
Additives may be incompatible.
Do not add other medicinal products or substances without first confirming
their compatibility and the stability of the resulting preparation.
Excessive addition of calcium and phosphate increases the risk of the
formation
calcium
phosphate
precipitates
(see
section
4.4).
The addition of trace elements may cause formation of visible particulate
matter (see section 6.6).
6.3 Shelf Life
The expiry date of the product is indicated on the packaging materials.
When used in neonates and children below 2 years of age, the solution (in
bottles and administration sets) should be protected from light exposure until
administration is completed (see sections 4.2, 4.4 and 6.6).
6.4 Special precautions for storage
Do not store above 25°C. Protect from light.
6.5 Nature and Contents of Container
Type II Glass Bottles with an elastomeric stopper containing 100ml, 250ml of
solution. Not all pack sizes may be marketed.
6.6 Special precautions for disposal and other handling
Visually inspect the container. Only use if the container is undamaged and
the solution is clear.
Discard if the container is leaking or if the solution is discoloured, cloudy or
contains a precipitate.
Aseptic conditions must be observed throughout the preparation and use of
Primene 10%.
For single use only.
If additions are made to the container:
Ensure stability and compatibility of additives. Consult with pharmacist.
Prepare the injection site of the container as appropriate.
Puncture the injection site and inject the additives using an injection needle or
a reconstitution device/transfer set, as appropriate.
Mix content of the container and the additives thoroughly.
Inspect final solution for discoloration and particulate matter.
Confirm the integrity of the container. Only use if the container is undamaged
and the solution is clear.
Any unused portion of Primene 10% should be discarded and should not be
used for subsequent admixing.
Ensure proper storage requirements of additives are followed.
Administration of the infusion:
When used in neonates and children below 2 years of age, protect from light
exposure until administration is completed. Exposure of Primene 10% to
ambient light, especially after admixture with trace elements and/ or vitamins,
generates peroxides and other degradation products that can be reduced by
protection from light exposure (see sections 4.2, 4.4 and 6.3).
Allow the solution to reach room temperature before use.
The use of a final filter is required during administration of all formulations
containing Primene 10% and trace elements (including copper, iron, or zinc)
for removal of visible particulate matter which has been observed in the
infusion line for some formulations.
For 2 in 1 (amino acid and carbohydrate) parenteral nutrition solutions, use
a <1.2 micron filter for removal of particulate matter that may be formed
with the use of trace elements (e.g. copper). For 3 in 1 (lipid, amino acid,
and carbohydrate) parenteral nutrition solutions, use a 1.2 micron filter for
particulate matter removal.
Perform
visual
inspections
cloudiness
precipitation
solution, infusion set, catheter and in-line filter after compounding, prior to
administration and periodically during administration. If discolouration or
precipitation is noted in the filter, perform blood levels of copper (or other
trace elements) where medically relevant.
Discard any unused contents. Do not reconnect any partially used container.
Do not connect containers in series in order to avoid air embolism due to
possible residual air in the primary container.
Primene 10% must not be infused through the same tubing with blood or
blood components unless there is documentation that it is safe.
Attach administration set. Refer to ‘Instructions for Use’ accompanying the set.
7. LICENCE HOLDER AND MANUFACTURER
Licence Holder
Teva Medical Marketing Ltd., Haorgim St 8, Ashdod.
Manufacturer
Baxter S.A, Lessines, Belgium.
8. REGISTRATION NUMBER
123.47.30286
Revised in May 2020
DOR-Pri-SPC-0520-08
:ךיראת
רבמצד
2019
ה/דבכנ ת/חקור ,ה/אפור
ןולעב םיאבה םינוכדעה לע העידומ עבט תרבח אפורל
רישכתה לש
ןמירפ
®
%
10
PRIMENE
®
10% Solution for Infusion
Contains:
Each liter of the infusion solution contains:
L-Isoleucine
6.70 g
L-Leucine
10.0 g
L-Valine
7.60 g
L-Lysine
11.00 g
L-Methionine
2.40 g
L-Phenylalanine
4.20 g
L-Threonine
3.70 g
L-Tryptophan
2.00 g
L-Arginine
8.40 g
L-Histidine
3.80 g
L-Alanine
8.00 g
L-Aspartic Acid
6.00 g
L-Cysteine
1.89 g
L-Glutamic Acid
10.00 g
Glycine
4.00 g
L-Proline
3.00 g
L-Serine
4.00 g
L-Tyrosine
0.45 g
L-Ornithine Hydrochloride
3.18 g
Taurine
0.6 g
אפורל ןולעב םינוכדע
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
:םושירה תדועתב הרשואש יפכ היוותה
Primene 10 % is indicated in 1) children and infants 2) neonates at term or premature of normal or
low birth weight when oral or enteral nutrition is impossible insufficient or contraindicated.
עידוהל וננוצרב םינולעהש
כדוע ונ תונמוסמ תופסות( דבלב םיירקיעה םינוכדעה םילולכ ןלהלש טוריפב , םודאב
:)
כדע :אפורל ןולעב םינו
[…]
4.4 Special warnings and precautions for use
[…]
Additional precautions
Light exposure of solutions for intravenous parenteral nutrition, especially after admixture
with trace elements and/or vitamins, may have adverse effects on clinical outcomes in
neonates, due to the generation of peroxides and other degradation products. When used in
neonates and children below 2 years of age, Primene should be protected from ambient light
until administration is completed (see sections 6.3, and 6.6).
[…]
6.3.
Shelf Life
The expiry date of the product is indicated on the packaging materials.
When used in neonates and children below 2 years of age, the solution (in bottles and
administration sets) should be protected from light exposure until administration is completed
(see sections 4.4 and 6.6).
[…]
6.6
Special precautions for disposal and other handling
When used in neonates and children below 2 years of age, protect from light exposure until
administration is completed. Exposure of Primene to ambient light, especially after admixture
with trace elements and/ or vitamins, generates peroxides and other degradation products that
can be reduced by protection from light exposure (see sections 4.4 and 6.3).
ולעה
ן
אפורל
תואירבה דרשמ לש טנרטניאה רתאבש תופורתה רגאמב םוסרפל חלשנ
http://www.health.gov.il
.עבט תרבחל הינפ י"ע ספדומ ולבקל ןתינו ,