21-10-2018
ודי לע רשואו קדבנ ונכותו תואירבה דרשמ י"ע עבקנ הז ןולע טמרופ
עדימ ףד
NITROGEN MEDICAL LIQUID
לזונ יאופר ןקנח
Nitrogen 99.5%
ןקנח יאופר
EP
(
%
5
.
9
9
)
לזונ
יפל
European Pharmacopoeia
Medical gas for general medical uses
:'סמ הרבחה טרפמ
–
G-02.008
ה
לזונ
ריוא תדרפהו לוזינ ךילהתב רצוימ
ה
ונ
ז
ל
ה יולימ םוימ הנש ףקות גפ לכימ
יולימה ךיראת
--
ספדומ האר(
גת יבג לע יולימה
)
ןויקינ תגרד
--
99.5%
םומינימ
םישומיש זג : ( ינוציח יאופר לופיטל לזונמ
cryotherapy
)
הזירא
:
סומרת וא דדובמ לכימ
–
דלח לא תדלפמ םייושע
:הרהזא
ילזונ ןקנח ידי לע לופיטב ןמוימה אפור לש החגשהב קר שומישל
ו
תא ריכמ ,תויוותהה ,שומישה ןפואו ןונימה ,לופיטה ךשמ , שומישה תורידת תוריהזה יעצמאו תוירשפאה יאוולה תועפותו דגנה תויוותה ,םינוכיסה .םישרדנה
Warnings:
SUMMARY OF EXPOSURE
:
Inhalation of liquid nitrogen gas may cause injury to the pharynx. Liquid nitrogen gas may
displace oxygen from the air and cause asphyxia with CNS injury if the exposure is sufficiently
prolonged. Cardiac arrest, gas embolism, neuropathies, syncope, and a variety of dermal injuries
may occur following topical application.
Ingestion of liquid nitrogen can cause injury to the oropharyhgeal, esophageal and gastric
mucosa. In severe cases perforation may occur.
Laboratory/ monitoring:
A number of chemicals produce abnormalities of the hematopoietic system, liver, and kidneys.
Monitoring complete blood count, urinalysis, and liver and kidney function tests is suggested for
patients with significant exposure.
Treatment overview:
INHALATION EXPOSURE
A) Administer 100% supplemental humidified oxygen with artificial
ventilation as required. Carefully evaluate for pharyngeal injury.
Tracheostomy may be indicated if severe damage is present.
B) Administration of steroids may be beneficial if pharyngeal injury is
present.
C) If prolonged asphyxia has occurred, evaluate carefully for the presence of
CNS injury.
DERMAL EXPOSURE
A) OVERVIEW
1) Rewarming and a variety of topical treatments are indicated in significant
dermal exposures.
Range of toxicity:
Signs of asphyxia may be evident when liquid nitrogen gas displaces the oxygen in the air to
15% or less. Prolonged asphyxia leading to death may occur when the oxygen concentration
is reduced to 6% or less.
םינותנ יילאקיזיפ
ם
:
לזונ
קילד אל
לזונ
עבצ אלל
לקשמ יראלוקלומ
28.0
לומל 'רג
ה תופיפצ לזונ
0.808
ק"מל ג"ק
ב
ל
ץח
1
רב
–
החיתרה 'פמטב
.
ה תופיפצ זג
1.170
ק"מל ג"ק
ב
-
15
º
לו סויסלצ ץח
1
.רב
החיתרה תרוטרפמט
-195.8°
ץחלב סויסלצ
1
רב
.
: תויללכ תוחיטב תורהזא
ם"ואה 'סמ
1977
םוריח תולועפ דוק
T
2
זג ריבעהל ןיא לכימל לכיממ
ימה תא ליפהל ןיא לכ
ה תא רומש לכימ
.לצב ל תחתמ
-
25
סויזלצ תולעמ
Store below 25˚C
לכימה תא ביצהל שי חנמב
.רשי
.תויטיאב זרבה תא חתפו רוגס
.זרבה תא ןקתת לאו זרבב לפטת לא
ררוואמ םוקמב שומישו הנסחא
.דבלב
תא קחרה לכימה
.ותוא ןגעו ךולכלו ןמשמ
.תוחיטב תוארוה תרבוח ןרציהמ לבקל ןתינ
םידחוימ םינוכיס
:
.ץחל תחת ,דואמ רק זג .קנחל םורגת יקנ ןקנח תפיאש
שי ,המישנ יישק שי םא .ררוואמ םוקמל רובעל שי :זגה תפיאש לש הרקמב הנושאר הרזע עגפנב לפטל .תיתוכאלמ המשנה עצבל שי ,המישנ תקספה לש הרקמב .ןצמח תרזעב
.יאופר לופיטל דימ תונפל שי
.תורומח רוק תויווכל םורגל לולע ילזונ ןקנח
.םידגבה וא רועה ,םייניעה םע עגמב לזונה תא איבהל ןיא
. יאופר לופיטל דיימ תונפל שי העיגפ לש הרקמב
יאתמ תופפכב שמתשהל שי תכסמבו תומ
-
.לכימהמ לזונ םיאיצומ רשאכ םינפל ןגמ
.קנחו םישוח לופרעל םורגלו םוקמהמ ןצמחה תא תוחדל לולע רוגס םוקמב שומיש
לכימה לש תימואתפ תוצצופתהל םורגל הלולע שאל הבריק
:י"ע רצוימ
ןוגראו ןצמח ילעפמ
מ"עב ויצירואמ בוחר ,
יול
1
,לאירבג תמר הישעת רוזיא ,
קמעה לדגמ
:י"ע קוושמ
מ"עב ןוגראו ןצמח ילעפמ
–
ףוחה תלצבח 'חר
4
,
,ימורד היישעת קראפ ,הירסיק ד"ת
3159
.לט ,
04-
617500
סקפ ,
04-6231535
:םושיר רפסמ
147-59-33517-00