20-08-2020
16-06-2020
17-08-2016
Patient leaflet in accordance with the Pharmacists’
Regulations (Preparations) - 1986
This medicine is dispensed with a doctor’s prescription only
Menopur Multidose 600 IU and 1200 IU
Powder and solvent for reconstituting a solution for subcutaneous
or intramuscular injection
Composition:
Menopur Multidose 600 IU
Each vial with powder contains menotropin (hMG):
LH 600 IU and FSH 600 IU
Menopur Multidose 1200 IU
Each vial with powder contains menotropin (hMG):
LH 1200 IU and FSH 1200 IU
Inactive ingredients: See section 6 ‘Additional information’. See also
‘Important information about some of this medicine’s ingredients’ in section 2.
Read the entire leaflet carefully before you start using this medicine. This
leaflet contains concise information about the medicine. If you have any further
questions, consult your doctor or pharmacist.
This medicine has been prescribed to treat your illness. Do not pass it on to
others. It may harm them, even if it seems to you that their illness is similar to
yours.
1. What is this medicine intended for?
In women: Infertility that is caused by ovary failure, promoting follicle growth in
fertility treatments.
In men: Infertility that is caused by testicular failure, promoting semen production
in combination with hCG treatment.
Therapeutic group: Gonadotropins.
2. Before using Menopur
Do not use this medicine if:
In women:
you are pregnant or breastfeeding
you have vaginal bleeding for an unknown reason
you have tumors of the womb (uterus), ovaries or breasts
you have cysts in your ovaries or are diagnosed with enlarged ovaries that
are not due to polycystic ovarian disease (a condition that prevents eggs from
being released from the ovaries)
you are having early menopause
you have certain physical problems in your reproductive organs (womb,
fallopian tubes, ovaries or cervix)
your womb has been removed (hysterectomy)
you have fibroids (tumors in your womb that are not cancer)
In men:
you have cancer of your prostate gland and/or of the testicles
Special warnings about using this medicine:
Before starting treatment, you and your partner should be evaluated by a doctor
for the causes of your fertility problems. Special attention should be given to
diagnosis and treatment of the following conditions:
underactive thyroid or adrenal glands
high levels of a hormone called prolactin (hyperprolactinemia)
tumors of the pituitary gland (a gland located on the base of the brain which
produces certain hormones, including growth hormone)
tumors of the hypothalamus (an area located under the part of the brain called
the thalamus which controls the conditions within your body including body
temperature and blood pressure)
During the course of treatment with this medicine:
Consult your doctor immediately if you experience:
pain or swelling of the abdomen
nausea or vomiting
weight gain
difficulty in breathing
decreased urination
Tell your doctor straight away, even if the symptoms described above
develop some days after you are given the last injection. These can be
signs of excessive activity in the ovaries and it might get worse.
If these symptoms become severe, the fertility treatment must be stopped and
you should receive treatment in hospital.
Keeping to your prescribed dose and careful monitoring of your treatment will
reduce your chances of getting these symptoms.
If you stop using MENOPUR you might still experience these symptoms. Please
contact your doctor immediately if any of these symptoms occur.
While you are being treated with this medicine, your doctor will normally arrange
for you to have ultrasound scans and sometimes blood tests to monitor your
response to treatment.
Being treated with hormones like MENOPUR can increase the risk of:
ectopic pregnancy (pregnancy outside of the womb),if you have a history of
fallopian tube disease
miscarriage
multiple pregnancy )twins, triplets, etc.(
congenital malformations (physical defects present in baby at birth)
Women who were given fertility treatment with multiple medicines have developed
tumors in the ovaries and other reproductive organs. It is not known if treatment
with hormones like MENOPUR causes these problems.
Blood clot formation inside blood vessels (veins or arteries) are more likely to
occur in women who are pregnant. Fertility treatment can increase the chances
of this happening, especially if you are overweight or are known to have a blood
clotting disease (thrombophilia) or if you or someone in your family (blood
relative( has had blood clots. Tell your doctor if you think this applies to you.
Children: This medicine is not used in children.
Other medicines and MENOPUR
If
you
are
taking
or
have
recently
taken
other
medicines,
including
nonprescription medications and dietary supplements, tell your doctor or
pharmacist.
Clomiphene citrate is another medicine used in the treatment of infertility. If
MENOPUR is used at the same time as clomiphene citrate the effect on the
ovaries may be increased.
Pregnancy and breastfeeding
Do not use MENOPUR during pregnancy or breastfeeding.
Driving and using machines
MENOPUR is unlikely to affect your ability to drive and use machines.
Important information about some of this medicine’s ingredients
MENOPUR contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, so it is essentially
‘sodium-free’.
The medicine also contains lactose )which is a type of sugar(. If you have been
told by your doctor that you cannot tolerate or digest certain sugars, talk to your
doctor before starting treatment with this medicine.
. How to use MENOPUR?
Always use this medicine according to your doctor’s instructions. Check with your
doctor or pharmacist if you are not sure about your dose or about how to take this
medicine.
This medicine is not intended for children or the elderly.
Do not swallow this medicine!
Do not exceed the recommended dose.
The recommended dose depends on the reason you are being treated. Your
doctor will monitor how you respond to treatment. This will help your doctor to
work out what dose you need and how long you need to use MENOPUR.
How to inject yourself:
You must be trained by the clinic staff to make the injection before you use this
product.
Your first self-injection will be performed under medical supervision.
Your doctor will monitor your reaction to treatment. If an excessive
response occurs, your doctor may decide to stop treatment with MENOPUR
and not give you the hCG injection. In this case, you will have to use a
barrier method of contraception (such as a condom) or not have sexual
intercourse until your next period has started. For the following treatment
cycle your doctor will give you a lower dose of MENOPUR than before.
Directions for use:
For injection under the skin or into a muscle
Dissolving MENOPUR
MENOPUR 1200 IU is provided as a powder in a vial and must be dissolved with
both syringes with liquid )solvent( before it is injected. The solvent which you
will use to dissolve the powder is provided in two pre filled syringes supplied in
the package.
MENOPUR 600 IU is provided as a powder in a vial and must be dissolved with
one syringe with liquid )solvent( before it is injected. The solvent which you
will use to dissolve the powder is provided in a pre filled syringe supplied in the
package.
Please note: One drop of solvent can dissolve all the powder immediately,
leading to the impression that no powder was present in the vial. Check the vial
for powder before adding the solvent.
As this vial contains medication for several days of treatment, you need to make
sure you only draw up the dose that was prescribed by your doctor. Note that
the dose of Menopur you are prescribed is measured in IU. To obtain the correct
dose you must use one of the graduated syringes in the package that are marked
with IU units of LH and FSH.
What to do:
Remove the cap from the vial of powder and the syringe cap from the
syringe with solvent )Figure 1(.
Firmly attach the thick needle (reconstitution needle) to the syringe with
solvent and remove the needle cap )Figure 2(.
Insert the needle through the center of the rubber stopper of the powder
vial and slowly inject all of the solvent. Aim at the vial wall to avoid
creating bubbles )Figure 3(.
If you are preparing MENOPUR 1200 IU, mix the powder in the vial
with the contents of both syringes of solvent before using. After
you have injected the content of the first syringe with solvent into
the powder vial, gently twist the syringe off the needle, leaving
the needle inserted in the vial. Remove the cap from the second
syringe with solvent and firmly attach the syringe to the needle
in the vial. Slowly inject the solvent; aim at the vial wall to avoid
creating bubbles.
After adding the solvent from each syringe with solvent to the powder vial a slight
over-pressure is created in the vial. Therefore, each time, after you have added
the solvent from a syringe, let go of the syringe plunger and allow it rise up by
itself for about 10 seconds. This will release the pressure in the vial )Figure 4(.
Remove the syringe and the needle used to reconstitute the medicine.
The powder should quickly dissolve )within 2 minutes( to form a clear solution.
To help the powder dissolve, swirl the solution. Do not shake as this will cause
air bubbles to form )Figure 5(. Do not use the solution if it is not clear or if it
contains particles.
Take a disposable syringe with pre attached needle and insert the needle
vertically into center of the vial. Turn the vial upside down and draw the
prescribed
dose
)Figure
REMEMBER: This vial contains medication for several days of treatment.
You need to make sure you only draw up the dose that was prescribed by
your doctor.
Injecting MENOPUR
Remove the syringe from the vial and pull the plunger out to draw a small amount
of air into the syringe )Figure 7(.
Gently flick the administration syringe and then push the plunger in carefully until
the first drops of solution come out )Figure 8(.
Choose an injection site according to instructions from your doctor or nurse (for
example the front of the thigh, abdomen, etc.(. Disinfect the injection site.
10. To inject, pinch the skin produce a fold and insert the needle in one swift motion
at 90 degrees to the body. Push the plunger in to inject the solution and then pull
the needle out of the skin )Figure 9(.
11. After removing the needle, apply pressure to the injection site to stop any
bleeding. Gently massaging the injection site will help to disperse the solution
under the skin.
12. For the next injection, repeat steps 6 to 11.
13. Use a new disposable syringe with pre-attached needle each time.
If you have taken an overdose, or if a child has accidentally swallowed
some medicine, immediately see a doctor or go to a hospital emergency room
and bring the medicine package with you.
If you forget to take the medicine at the scheduled time, do not take a double
dose. Adhere to the treatment as recommended by your doctor.
Do not take medicines in the dark! Check the label and dose every time you
take medicine. Wear glasses if you need them.
If you have any further questions about using this medicine, consult your
doctor or pharmacist.
4. Side effects
Like with all medicines, using MENOPUR may cause side effects in some users.
Do not be alarmed by this list of side effects; you may not experience any of
them.
In women:
If you notice any of the following signs, consult your doctor immediately. They
may be signs of ovarian hyperstimulation syndrome )OHSS(, especially in
women with polycystic ovaries, and you may need urgent medical treatment.
Symptoms include:
nausea
vomiting
diarrhea
weight gain
pain or swelling of the abdomen
In cases of severe OHSS:
fluid build-up in the abdomen, pelvis, and/or chest
difficulty in breathing
decreased urination (producing small amounts of urine when you go to the
toilet or going to the toilet less often)
formation of blood clots (thromboembolism)
twisted ovary (ovarian torsion)
If you notice any of the above signs, consult your doctor immediately!
Side effects that can happen in both women and men: Stop using MENOPUR
if you experience an allergic reaction that includes the following side
effects: itching, skin rashes, itching, swelling of the face, lips or throat and
difficulty in breathing. In these cases, consult your doctor or go to hospital
immediately.
Common side effects (affect 1 10 in 100 users):
headache
nausea
abdominal pain and swelling
pelvic pain
overstimulation of the ovaries resulting in high levels of activity (OHSS)
pain or inflammation at the injection site (redness, bruising, swelling and/or
itching)
Uncommon side effects (affect up to 1 in 1,000 users):
vomiting
discomfort in the stomach
diarrhea
fatigue
dizziness
sacs of fluid in the ovaries (ovarian cysts)
breast pain, breast discomfort, breast tenderness, nipple pain and breast
swelling
hot flashes
Rare side effects (affect 1 10 in 10,000 users):
acne
rash
Side effects of unknown frequency:
allergic reactions
eyesight disturbances
pain in muscles and joints (for example back pain, neck pain and pain in arms
and legs)
twisted ovary (ovarian torsion) as a complication of OHSS
itching
hives
If you experience any side effect, if any side effect gets worse, or if you experience
a side effect not mentioned in this leaflet, consult your doctor.
Reporting side effects
You can report side effects to the Ministry of Health by following the link
‘Reporting Side Effects of Drug Treatment’ on the Ministry of Health home page
(www.health.gov.il( which links to an online form for reporting side effects. You
can also use this link: https://sideeffects.health.gov.il
5. How to store the medicine?
Prevent poisoning! To prevent poisoning, keep this, and all other medicines, in a
closed place, out of the reach and sight of children and/or infants. Do not induce
vomiting unless explicitly instructed to do so by a doctor.
Do not use the medicine after the expiry date )exp. date( which is stated on the
package. The expiry date refers to the last day of that month.
Storage conditions
Store in a refrigerator at 2°C-8°C. Do not freeze. Store in the original package to
protect from light.
After dissolving, store below 25°C for 28 days but no longer than the expiry
date.
Do not freeze, either before or after dissolving.
6. Additional information
In addition to the active ingredients, this medicine also contains:
Powder:
lactose
monohydrate,
polysorbate
sodium
phosphate
dibasic
heptahydrate,
phosphoric
acid.
Solvent:
metacresol, water for injection.
What the medicine looks like and contents of the pack:
MENOPUR Multidose 600 IU: Each pack of medicine contains a vial of
powder, a pre filled syringe with solvent for reconstitution, a needle for
reconstitution, 9 disposable syringes with pre-attached needle.
MENOPUR Multidose 1200 IU: Each pack of medicine contains a vial of
powder, 2 pre filled syringes with solvent for reconstitution, a needle for
reconstitution, 18 disposable syringes with pre-attached needle.
Not all pack sizes may be marketed.
Registration holder’s name and address: Ferring Pharmaceuticals
Ltd., 8 Hashita Street, Industrial Park, Caesarea, 3088900.
Manufacturer’s name and address: Ferring, Germany.
Revised in May 2020.
Registration number of the medicine in the Ministry of Health’s National Drug
Registry:
MENOPUR multidose 600 IU: 147 66 33326
MENOPUR multidose 1200 IU: 147 67 33343
DOR MEN 600IU&1200IU 0720 11
1.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
MENOPUR multidose 600 IU
MENOPUR multidose 1200 IU
2.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
MENOPUR 600 IU: Each vial of powder contains highly purified menotrophin (human
menopausal gonadotrophin, HMG) corresponding to 600 IU human follicle stimulating
hormone (FSH) and 600 IU human luteinizing hormone (LH) activity.
MENOPUR 1200 IU: Each vial of powder contains highly purified menotrophin (human
menopausal gonadotrophin, HMG) corresponding to 1200 IU follicle stimulating hormone
(FSH) and 1200 IU human luteinizing hormone (LH) activity.
Human Chorionic Gonadotrophin (hCG), a naturally occurring hormone
in postmenopausal urine, is present in MENOPUR and contributes to the overall luteinizing
hormone activity. Menotrophin is produced from human urine.
For a full list of excipients, see section 6.1.
3.
PHARMACEUTICAL FORM
Powder and solvent for solution for injection.
Appearance of powder: white to off-white lyophilised cake.
Appearance of solvent: clear colourless solution.
4.
CLINICAL PARTICULARS
4.1
Therapeutic indications
For the treatment of Sterility in females with hypo or normogonadotropic ovarian
insufficiency: stimulation of follicle growth.
Sterility in males with hypo or normogonadotropic hypogonadism: In combination with HCG
to spermatogenesis.
4.2
Posology and method of administration
Treatment with MENOPUR should be initiated under the supervision of a physician
experienced in the treatment of fertility problems.
Method of administration
MENOPUR is intended for subcutaneous (S.C.) or intramuscular (I.M.) injection after
reconstitution with the solvent provided. The powder should be reconstituted prior to use. The
reconstituted solution is for multiple injections and can be used for up to 28 days. Vigorous
shaking should be avoided. The solution should not be used if it contains particles or if it is
not clear.
Dosage
Dosage regimens described below are identical for S.C. and I.M. administration.
There are great inter-individual variations in the response of the ovaries to exogenous
gonadotrophins. This makes it impossible to set a uniform dosage scheme. The dosage
should, therefore, be adjusted individually depending on the ovarian response. MENOPUR
can be given alone or in combination with a gonadotrophin-releasing hormone (GnRH)
agonist or antagonist. Recommendations about dosage and duration of treatment may change
depending on the actual treatment protocol.
Women with anovulation (including PCOD):
The object of MENOPUR therapy is to develop a single Graafian follicle from which the
oocyte will be liberated after the administration of human chorionic gonadotrophin (hCG).
MENOPUR therapy should start within the initial 7 days of the menstrual cycle. The
recommended initial dose of MENOPUR is 75-150 IU daily, which should be maintained for
at least 7 days. Based on clinical monitoring (including ovarian ultrasound alone or in
combination with measurement of oestradiol levels) subsequent dosing should be adjusted
according to individual patient response. Adjustments in dose should not be made more
frequently than every 7 days. The recommended dose increment is 37.5 IU per adjustment,
and should not exceed 75 IU. The maximum daily dose should not be higher than 225 IU. If a
patient fails to respond adequately after 4 weeks of treatment, that cycle should be abandoned
and the patient should recommence treatment at a higher starting dose than in the abandoned
cycle.
When an optimal response is obtained, a single injection of 5,000 IU to 10,000 IU hCG
should be given 1 day after the last MENOPUR injection. The patient is recommended to
have coitus on the day of and the day following hCG administration. Alternatively
intrauterine insemination (IUI) may be performed. If an excessive response to MENOPUR is
obtained treatment should be stopped and hCG withheld (see section 4.4) and the patient
should use a barrier method of contraception or refrain from having coitus until the next
menstrual bleeding has started.
Women undergoing controlled ovarian hyperstimulation for multiple follicular
development for assisted reproductive technologies (ART):
In line with clinical trials with MENOPUR that involved downregulation with GnRH
agonists, MENOPUR therapy should start approximately 2 weeks after the start of agonist
treatment. The recommended initial dose of MENOPUR is 150-225 IU daily for at least the
first 5 days of treatment. Based on clinical monitoring (including ovarian ultrasound alone or
in combination with measurement of oestradiol levels) subsequent dosing should be adjusted
according to individual patient response and should not exceed more than 150 IU per
adjustment. The maximum daily dose given should not be higher than 450 IU daily and, in
most cases, dosing beyond 20 days is not recommended.
In protocols not involving downregulation with GnRH agonist, MENOPUR therapy should
start on day 2 or 3 of the menstrual cycle. It is recommended to use the dose ranges and
regimen of administration suggested above for protocols with downregulation with GnRH
agonists.
When a suitable number of follicles have reached an appropriate size a single injection of up
to 10,000 IU hCG should be administered to induce final follicular maturation in preparation
for oocyte retrieval. Patients should be followed closely for at least 2 weeks after hCG
administration. If an excessive response to MENOPUR is obtained treatment should be
stopped and hCG withheld (see section 4.4) and the patient should use a barrier method of
contraception or refrain from having coitus until the next menstrual bleeding has started.
Renal/hepatic impairment
Patients with renal and hepatic impairment have not been included in clinical trials (see
section 5.2).
4.3
Contraindications
MENOPUR is contraindicated in women and men with:
- Tumours of the pituitary gland or hypothalamus
- Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1
Women
- Ovarian, uterine or mammary carcinoma
Pregnancy and lactation
Gynaecological haemorrhage of unknown aetiology
Ovarian cysts or enlarged ovaries not due to polycystic ovarian disease.
In the following situations treatment outcome is unlikely to be favourable, and therefore
MENOPUR should not be administrated:
Primary ovarian failure
Malformation of sexual organs incompatible with pregnancy
Fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy
Structural abnormalities in which a satisfactory outcome cannot be expected, for example,
tubal occlusion (unless superovulation is to be induced for IVF), ovarian dysgenesis,
absent uterus or premature menopause.
Tumours in the testes
Prostate carcinoma
4.4
Special warnings and precautions for use
MENOPUR is a potent gonadotrophic substance capable of causing mild to severe adverse
reactions, and should only be used by physicians who are thoroughly familiar with infertility
problems and their management.
Gonadotrophin therapy requires a certain time commitment by physicians and supportive
health professionals, and calls for monitoring of ovarian response with ultrasound, alone or
preferably in combination with measurement of serum oestradiol levels, on a regular basis.
There is considerable inter-patient variability in response to menotrophin administration, with
a poor response to menotrophin in some patients. The lowest effective dose in relation to the
treatment objective should be used.
The first injection of MENOPUR should be performed under direct medical supervision.
Before starting treatment, the couple’s infertility should be assessed as appropriate and
putative contraindications for pregnancy evaluated. In particular, patients should be evaluated
for hypothyroidism, adrenocortical deficiency, hyperprolactinemia and pituitary or
hypothalamic tumours, and appropriate specific treatment given.
Patients undergoing stimulation of follicular growth, whether in the frame of a treatment for
anovulatory infertility or ART procedures may experience ovarian enlargement or develop
hyperstimulation. Adherence to recommended MENOPUR dosage and regimen of
administration, and careful monitoring of therapy will minimise the incidence of such events.
Acute interpretation of the indices of follicle development and maturation requires a
physician who is experienced in the interpretation of the relevant tests.
Ovarian Hyperstimulation Syndrome (OHSS)
OHSS is a medical event distinct from uncomplicated ovarian enlargement. OHSS is a
syndrome that can manifest itself with increasing degrees of severity. It comprises marked
ovarian enlargement, high serum sex steroids, and an increase in vascular permeability which
can result in an accumulation of fluid in the peritoneal, pleural and, rarely, in the pericardial
cavities.
The following symptoms may be observed in severe cases of OHSS: abdominal pain,
abdominal distension, severe ovarian enlargement, weight gain, dyspnoea, oliguria and
gastrointestinal symptoms including nausea, vomiting and diarrhoea. Clinical evaluation may
reveal hypovolaemia, haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum,
pleural effusions, hydrothorax, acute pulmonary distress, and thromboembolic events.
If urinary oestrogen levels exceed 540 nmol (150 micrograms)/24 hours, or if plasma 17 beta-
oestradiol levels exceed 3000 pmol/L (800 picograms/ml), or if there is any steep rise in
values, there is an increased risk of hyperstimulation and MENOPUR treatment should be
immediately discontinued and human chorionic gonadotrophin withheld. Ultrasound will
reveal any excessive follicular development and unintentional hyperstimulation.
The severe form OHSS may be life-threatening and is characterised by large ovarian cysts
(prone to rupture), acute abdominal pain, ascites, very often hydrothorax and occasionally
thromboembolic phenomena. Other symptoms that may be observed include: abdominal
distension, severe ovarian enlargement, weight gain, dyspnoea, oliguria and gastrointestinal
symptoms including nausea, vomiting and diarrhoea. Clinical evaluation may reveal
hypovolaemia, haemoconcentration, electrolyte imbalances, haemoperitoneum, pleural
effusions and acute pulmonary distress.
Excessive ovarian response to gonadotrophin treatment seldom gives rise to OHSS unless
hCG is administered to trigger ovulation. Therefore in cases of ovarian hyperstimulation it is
prudent to withhold hCG and advise the patient to refrain from coitus or to use barrier
methods for at least 4 days. OHSS may progress rapidly (within 24 hours to several days) to
become a serious medical event, therefore patients should be followed for at least two weeks
after the hCG administration.
Adherence to recommended MENOPUR dosage, regimen of administration and careful
monitoring of therapy will minimise the incidence of ovarian hyperstimulation and multiple
pregnancy (see sections 4.2 and 4.8). Patients undergoing controlled ovarian hyperstimulation
may be at an increased risk of developing hyperstimulation in view of the excessive oestrogen
response and multiple follicular development. In ART, aspiration of all follicles prior to
ovulation may reduce the occurrence of hyperstimulation.
OHSS may be more severe and more protracted if pregnancy occurs. Most often, OHSS
occurs after hormonal treatment has been discontinued and reaches its maximum severity at
about seven to ten days following treatment. Usually, OHSS resolves spontaneously with the
onset of menses.
If severe OHSS occurs, gonadotrophin treatment should be stopped if still ongoing, the
patient hospitalised and specific therapy for OHSS started.
This syndrome occurs with higher incidence in patients with polycystic ovarian disease.
Multiple pregnancy
Multiple pregnancy, especially high order, carries an increased risk of adverse maternal and
perinatal outcomes.
In patients undergoing ovulation induction with gonadotrophins, the incidence of multiple
pregnancies is increased compared with natural conception. The majority of multiple
conceptions are twins. To minimise the risk of multiple pregnancy, careful monitoring of
ovarian response is recommended.
In patients undergoing ART procedures the risk of multiple pregnancy is related mainly to the
number of embryos replaced, their quality and the age of the patient.
The patient should be advised of the potential risk of multiple births before starting treatment.
Pregnancy wastage
The incidence of pregnancy wastage by miscarriage or abortion is higher in patients
undergoing stimulation of follicular growth for ART procedures than in the normal
population.
Ectopic pregnancy
Women with a history of tubal disease are at risk of ectopic pregnancy, whether the
pregnancy is obtained by spontaneous conception or with fertility treatment. The prevalence
of ectopic pregnancy after IVF has been reported to be 2 to 5%, as compared to 1 to 1.5% in
the general population.
Reproductive system neoplasms
There have been reports of ovarian and other reproductive system neoplasms, both benign and
malignant, in women who have undergone multiple drug regimens for infertility treatment. It
is not yet established if treatment with gonadotrophins increases the baseline risk of these
tumors in infertile women.
Congenital malformation
The prevalence of congenital malformations after ART may be slightly higher than after
spontaneous conceptions. This is thought to be due to differences in parental characteristics
(e.g. maternal age, sperm characteristics) and multiple pregnancies.
Thromboembolic events
Women with generally recognised risk factors for thromboembolic events, such as personal or
family history, severe obesity (Body Mass Index > 30 kg/m
) or thrombophilia may have an
increased risk of venous or arterial thromboembolic events, during or following treatment
with gonadotrophins. In these women, the benefits of gonadotrophin administration need to
be weighed against the risks. It should be noted however, that pregnancy itself also carries an
increased risk of thromboembolic events.
4.5
Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
No drug/drug interaction studies have been conducted with MENOPUR in humans.
Although there is no controlled clinical experience, it is expected that the concomitant use of
MENOPUR and clomiphene citrate may enhance the follicular response. When using GnRH
agonist for pituitary desensitisation, a higher dose of MENOPUR may be necessary to
achieve adequate follicular response.
4.6
Fertility, pregnancy and lactation
Fertility
MENOPUR is indicated for use in infertility (see section 4.1).
Pregnancy
MENOPUR is contraindicated in women who are pregnant (see section 4.3).
There are no or limited amount of data from the use of menotrophins in pregnant women. No
animal studies have been carried out to evaluate the effects of MENOPUR during pregnancy
(see section 5.3).
Breast-feeding
MENOPUR is contraindicated in women who are breast-feeding (see section 4.3).
4.7
Effects on ability to drive and use machines
No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
However, MENOPUR is unlikely to have influence on the patient’s ability to drive and use
machines.
4.8
Undesirable effects
The most frequently reported adverse drug reactions (ADR) during treatment with
MENOPUR in clinical trials are ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS), abdominal pain,
headache,
abdominal distension and
injection site reactions and injection site pain.
None of
these ADRs have been reported with an incidence rate of more than 5%.
The table below displays the main ADRs in women treated with MENOPUR in clinical trials
distributed by system organ classes (SOCs) and frequency.
ADRs seen during post-marketing
experience are mentioned with unknown frequency.
System Organ
Class
Common
(> 1/100 and <
1/10)
Uncommon
(> 1/1000 and <
1/100)
Rare
(>
1/10000
and <
1/1000)
Unknown
Eye disorders
Visual disorders
Gastrointestinal
disorders
Abdominal pain,
Abdominal
distension,
nausea,
Vomiting,
Abdominal
discomfort,
Diarrhoea
General disorders
and administration
site condition
Injection site
reactions
Fatigue
Immune system
disorders
Hypersensitivity
reactions
Musculoskeletal &
connective tissue
disorders
Musculoskeletal
pain
Nervous system
disorders
Headache
Dizziness
Reproductive
system disorders
OHSS
pelvic pain
Ovarian cyst, Breast
complaints
Ovarian torsion
Skin and
Acne,
Pruritus,
subcutaneous
tissue disorders
Rash
Urticaria
Vascular disorders
hot flush
Most frequently reported injection site reaction was injection site pain.
Cases of localised or generalised allergic reactions
,
including anaphylactic
reaction, along
with associated symptomatology have been reported rarely.
Musculoskeletal pain includes arthralgia, back pain, neck pain and pain in extremities.
Gastrointestinal
symptoms
associated
with
OHSS
such
abdominal
distension
discomfort, nausea, vomiting and diarrhoea have been reported with MENOPUR in
clinical trials. In cases of severe OHSS ascites and pelvic fluid collection, pleural
effusion, dyspnoea, oliguria, thromboembolic events and ovarian torsion have been
reported as rare complications.
Pelvic pain includes ovarian pain and adnexa uteri pain.
Breast complaints include breast pain, breast tenderness, breast discomfort, nipple pain and
breast swelling.
Reporting suspected adverse reactions after authorization of the medicinal product is
important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal
product. Any suspected adverse events should be reported to the Ministry of Health
according to the National Regulation by using an online form
https://sideeffects.health.gov.il/
4.9
Overdose
The effects of an overdose is unknown, nevertheless one could expect ovarian
hyperstimulation syndrome to occur (see section 4.4).
5.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIES
5.1
Pharmacodynamic properties
Pharmacotherapeutic group: Gonadotrophins
ATC code: G03G A02
Menotrophin (Human Menopausal Gonadotrophin, HMG) is a gonadotrophin extracted from
the urine of post menopausal women. It has both luteinising hormone and follicle stimulating
hormone activity in a 1:1 ratio. Human Chorionic Gonadotrophin (hCG), a naturally
occurring hormone in postmenopausal urine, is present in MENOPUR and is the main
contributor of the LH activity.
Menotrophin (HMG) directly affects the ovaries and the testes. HMG has a gametropic and
steroidogenic effect.
In the ovaries, the FSH-component in HMG induces an increase in the number of growing
follicles and stimulates their development. FSH increases the production of oestradiol in the
granulosa cells by aromatising androgens that originate in the Theca cells under the influence
of the LH-component.
Follicular growth can be stimulated by FSH in the total absence of LH, but the resulting
follicles develop abnormally and are associated with low oestradiol levels and inability to
luteinize to a normal ovulatory stimulus.
In line with the action of LH activity in enhancing stereoidogenesis, oestradiol levels
associated with treatment with MENOPUR are higher than with recombinant FSH
preparations in downregulated IVF/ICSI cycles. This issue should be considered when
monitoring patient´s response based on oestradiol levels. In the testes, FSH induces the
transformation of premature to mature Sertoli cells. It mainly causes the maturation of the
seminal canals and the development of the spermatozoa. However, a high concentration of
androgens within the testes is necessary and can be attained by a prior treatment using hCG.
5.2
Pharmacokinetic properties
The pharmacokinetics of Menotrophin following intramuscular or subcutaneous
administration shows great interindividual variability. After 7 days of repeated dosing with
150 IU MENOPUR in downregulated healthy female volunteers, maximum plasma FSH
concentrations (baseline-corrected) (mean
SD) were 8.9
3.5 IU/L and 8.5
3.2 IU/L for
the SC and IM administration, respectively. The area under the curve (AUC
) of FSH
concentration was (mean ± SD) 180 ± 77 h.IU/L and 166 ± 67 h.IU/L for SC and IM
administration, respectively.Maximum FSH concentrations were reached within 7 hours for
both routes of administration. After repeated administration, FSH was eliminated with a half-
life (mean
SD) of 30
11 hours and 27
9 hours for the SC and IM administration,
respectively. Although the individual LH concentration versus time curves show an increase
in the LH concentration after dosing with MENOPUR, the data available were too sparse to
be subjected to a pharmacokinetic analysis.
Menotrophin is excreted primarily via the kidneys.
The pharmacokinetics of MENOPUR in patients with renal or hepatic impairment has not
been investigated.
5.3
Preclinical safety data
Non-clinical data reveal no special hazard for humans, which is not known from the extensive
clinical experience. Reproduction toxicity studies have not been carried out to evaluate the
effects of MENOPUR during pregnancy or post partum as MENOPUR is not indicated during
these periods.
MENOPUR consist of naturally occurring hormones and should be expected to be non-
genotoxic. Carcinogenicity studies have not been carried out as the indication is for short term
treatment.
6.
PHARMACEUTICAL PARTICULARS
6.1
List of excipients
Powder:
Lactose monohydrate, polysorbate 20, sodium phosphate dibasic heptahydrate (for pH
adjustment), phosphoric acid (concentrated) (for pH adjustment).
Solvent:
Metacresol, water for injection.
6.2
Incompatibilities
In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other
medicinal products.
6.3
Shelf life
The expiry date of the product is indicated on the packaging materials After reconstitution,
the solution may be stored for a maximum of 28 days at not more than-25°C. Do not freeze.
6.4
Special precautions for storage
Store in a refrigerator (2°C – 8°C). Do not freeze. Store in the original package in order to
protect from light.
For storage condition of the reconstituted medicinal product, see section 6.3
6.5
Nature and contents of container
MENOPUR 600 IU:
Powder: 2 ml colourless glass (type I glass) vial with rubber stopper closed with a cap.
Solvent: 1 ml pre-filled syringe (type I glass) with rubber (type I) tip cap and plunger rubber
stopper .
Each pack contains 1 vial of powder, 1 pre-filled syringe with solvent for reconstitution, 1
needle for reconstitution and 9 disposable syringes for administration graduated in FSH/LH
units with pre-fixed needles.
MENOPUR 1200 IU:
Powder: 2 ml colourless glass (type I glass) vial with rubber stopper closed with a cap.
Solvent: 1 ml pre-filled syringe (type I glass) with rubber (type I) tip cap and plunger rubber
stopper.
Each pack contains 1 vial of powder, 2 pre-filled syringes with solvent for reconstitution, 1
needle for reconstitution, 18 disposable syringes for administration graduated in FSH/LH
units with pre-fixed needles.
6.6
Special precautions for disposal
The powder should only be reconstituted with the solvent provided in the package.
Attach the reconstitution needle to the prefilled syringe. Inject the total contents of solvent
into the vial containing the powder.
MENOPUR 600 IU must be reconstituted with one pre-filled syringe with solvent before use.
MENOPUR 1200 IU must be reconstituted with two pre-filled syringes with solvent before
use. The powder should dissolve quickly to a clear solution. If not, roll the vial gently
between the hands until the solution is clear. Vigorous shaking should be avoided.
The reconstituted solution should not be administered if it contains particles or is not clear.
The single use administration syringes are graduated in FSH/LH units from 37.5 – 600 IU.
Draw up the exact prescribed dose of reconstituted solution from the vial
using one of the
disposable syringes provided for injection and administer the dose immediately.. Each ml of
reconstituted solution contains 600 IU FSH and LH.
Discard the syringe after use.
Each reconstituted MENOPUR 600 IU or 1200 IU vial should be for individual patient use
only.
Any unused product or waste material should be disposed in accordance with local
requirements.
7.
MANUFACTURER
Ferring GmbH Germany
8.
LICENSE HOLDER
Ferring Pharmaceuticals Ltd.
Hashita St., Industrial Park Caesarea 3088900
9. MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
Menopur Multidose 600 IU: 147 66 33326
Menopur Multidose 1200 IU: 147 67 33343
Revised in May 2020.
אפורל ןולעב )תוחיטב עדימ ( הרמחה לע העדוה אפורל ןולעב )תוחיטב עדימ ( הרמחה לע העדוה ןכדועמ( ןכדועמ(
05.2013
05.2013
)
)
ךיראת :תורמחהה רושיא
05/2016
םושירה רפסמו תילגנאב רישכת םש
:
MENOPUR MULTIDOSE 1200 IU , 147 67 33343 00
.
MENOPUR MULTIDOSE 600 IU , 147 66 33326 00
םושירה לעב םש
FERRING PHARMACEUTICALS LTD
_
! דבלב תורמחהה טורפל דעוימ הז ספוט תושקובמה תורמחהה ןולעב קרפ יחכונ טסקט שדח טסקט
Contraindications
MENOPUR is
contraindicated in
women who have:
Tumours of the
pituitary gland or
hypothalamus
Ovarian, uterine or
mammary
carcinoma
Pregnancy and
lactation
Gynaecological
haemorrhage of
unknown aetiology
Hypersensitivity to
the active
substance or any
of the excipients
used in the
formulation (see
section 6.1)
Ovarian cysts or
enlarged ovaries
MENOPUR is contraindicated in women
who have:
- Structural abnormalities in which a
satisfactory outcome cannot be
expected, for example, tubal occlusion
(unless superovulation is to be
induced for IVF), ovarian dysgenesis,
absent uterus or premature
menopause.
Tumours of the pituitary gland or
hypothalamus
Ovarian, uterine or mammary
carcinoma
Pregnancy and lactation
Gynaecological haemorrhage of
unknown aetiology
Hypersensitivity to the active
substance or any of the excipients
used in the formulation (see section
6.1)
Ovarian cysts or enlarged ovaries not
due to polycystic ovarian disease.
MENOPUR is contraindicated in men
not due to
polycystic ovarian
disease.
In the following
situations treatment
outcome is unlikely to
be favourable, and
therefore MENOPUR
should not be
administered:
Primary ovarian
failure
Malformation of
sexual organs
incompatible with
pregnancy
Fibroid tumours of
the uterus
incompatible with
pregnancy
who have:
Tumours in the testes
In the following situations treatment
outcome is unlikely to be favourable, and
therefore MENOPUR should not be
administered:
Primary ovarian failure
Malformation of sexual organs
incompatible with pregnancy
Fibroid tumours of the uterus
incompatible with pregnancy
Adverse events
The most serious and
frequently reported
adverse drug reactions
reported during
treatment with
MENOPUR in clinical
trials are ovarian
hyperstimulation
syndrome (OHSS),
abdominal pain,
headache, injection site
reactions and injection
site pain, with an
incidence rate up to
10%. The table below
displays the main
adverse drug reactions
in women treated with
MENOPUR in clinical
trials distributed by
system organ classes
(SOCs) and frequency
The most serious and frequently reported
adverse drug reactions reported during
treatment with MENOPUR in clinical trials
are ovarian hyperstimulation syndrome
(OHSS), abdominal pain, headache, injection
site reactions and injection site pain, with an
incidence rate up to 5% 10%. The table
below displays the main adverse drug
reactions in women treated with MENOPUR
in clinical trials distributed by system organ
classes (SOCs) and frequency
יחכונ טסקט- Adverse events
System Organ
Class
Common
(> 1/100 and < 1/10)
Uncommon
(> 1/1000 and < 1/100)
Gastrointestinal
disorders
Abdominal pain, nausea,
enlarged abdomen
General disorders
and administration
site condition
Injection site reaction
Injection site pain
Nervous system
disorders
Headache
Reproductive
OHSS,
system disorders
pelvic pain
Vascular disorders
Deep vein thrombosis
Gastrointestinal symptoms associated with OHSS such as abdominal distension and
discomfort, nausea, vomiting and diarrhoea have been reported with MENOPUR in clinical
trials. As rare complications of OHSS, venous thromboembolic events and ovarian torsion
might occur.
Very rare cases of allergic reactions, localised or generalised, including anaphylactic
reaction, have been reported after injection of MENOPUR.
שדח טסקט -Adverse events
System Organ Class
Common
>)
1/100
and < 1/10
Uncommon
>)
1/1000
and < 1/100
Rare
>)
1/10000
and < 1/1000
Unknown
Eye disorders
Visual disorders
Gastrointestinal
disorders
Vomiting
Abdominal pain,
Abdominal
distension, nausea
enlarged abdomen
Vomiting, Abdominal
discomfort, Diarrhoea
General disorders and
administration site
condition
Injection site
reactions
Injection
site pain
Inflammation at
injection
site
Fatigue
Pyrexia, Malaise
Immune system
disorders
Hypersensitivity
reactions
Investigations
Weight
increased
Musculoskeletal
& connective
tissue disorders
Musculoskelet
al pain
Nervous system
disorders
Headache
Dizziness
Reproductive
system disorders
OHSS
pelvic pain
Ovarian cyst,
Breast complaints
Ovarian
torsion
Skin and
subcutaneous
tissue disorders
Acne,
Rash
Pruritus,
Urticaria
Vascular
disorders
Deep vein
thrombosis hot
flush
Thromboembo
lism
ןכרצל ןולעב )תוחיטב עדימ ( הרמחה לע העדוה ןכרצל ןולעב )תוחיטב עדימ ( הרמחה לע העדוה ןכדועמ( ןכדועמ(
05.2013
05.2013
)
)
ךיראת :תורמחהה רושיא
05/2016
םושירה רפסמו תילגנאב רישכת םש
:
MENOPUR MULTIDOSE 1200 IU , 147 67 33343 00
.
MENOPUR MULTIDOSE 600 IU , 147 66 33326 00
__ םושירה לעב םש
FERRING PHARMACEUTICALS LTD
_
! דבלב תורמחהה טורפל דעוימ הז ספוט תושקובמה תורמחהה ןולעב קרפ יחכונ טסקט שדח טסקט :דגנ תויוותה רישכתב שמתשהל ןיא יתמ ןוירהב ךניה רשאכ הפורתב י/שמתשת לא הקינמ וא תושיגר העודי םא שמתשהל ןיא וא ןיפורטונמל מ דחאל
יביכרמ םיפסונה ם הפורתה םאב הפורתב שמתשהל ןיא – םישנב בקע הניאש תולחשה תלדגה הנחבוא תנומסת
תולחש
.תויטסיצילופ .תועודי ןניאש תוביסמ םומיד ונשי םאב תולחשה ,םחרה לש תוריאממ הנשי םאב וא .דשה םאב הפורתב שמתשהל ןיא – םירבגב וא/ו תינומרעה תטולב לש תוריאממ הנשי :םא הפורתב שמתשהל ןיא
.הקינמ וא ןוירהב ךניה רשאכ
םא
תושיגר העודי
(יגרלא) שיגר ךנה םיביכרמהמ דחאל וא ןיפורטונמל םיפסונה לש הפורתה
םימושרה ףיעסב
םא
לבוס ךניה לש םירקמב תוהובג תומר) הימניטקלורפ-רפיהמ םילודיג ,(ןיטקלורפ ןומרוהה לש וא חומה תרתוי תטולבב סומלתופיהב
טלושה חומב קלח םיבצמב ,ךפוגב תרוטרפמט ללוכ (םד ץחלו ףוג
:םישנב
הקינמ וא ןוירהב ךנה רשאכ
םאב הפורתב שמתשהל ןיא תולחשה תלדגה הנחבוא תנומסת בקע הניאש .םיכשאה הימניטקלורפ-רפיה לש תוהובג תומר) (ןיטקלורפ ןומרוהה תרתוי תטולבב םילודיג , חומה סומלתופיהב וא תויטסיצילופה תולחשה ןמ תענומה תנומסת) ןמ ררחתשהל תויציבה (תולחשה
ילניגו םומיד ונשי םאב .תועודי ןניאש תוביסמ
לש תוריאממ הנשי םאב .דשה וא תולחשה ,םחרה
ינושאר יתלחש לשכ ךל שי תולחשה ובש בצמ) דקפתמ וניא תו .(יוארכ
,תומוסח תורצוצח ךל שי םא ןתינ לופיטה םא אלא
קלח לופיטמ
וא
ICSI
ערז תקרזה) ךותל -יאתה לזונה
intracytoplasmic
ליג תליחתב תאו הדימב .(הזואפונמ) תולבה
ירבאב תויזיפ תויעב ךל שי ךלש הייברה וא תולחש ,תורצוצח ,םחר) .(םחרה ראווצ
תרבע ) רסוה ךלש םחרה .(םחר תתירכ
םילודיג) םינרירש ילודיג ךל שי םניאש ךלש םחרב .(םיריאממ
םירבגב שמתשת לא –
ןיא שמתשהל
הפורתב הנשי םאב וא/ו תינומרעה תטולב לש תוריאממ .םיכשאה
:תורהזא וא והשלכ ןוזמל ה/שיגר ךניה םא ךכ לע עידוהל ךילע ,יהשלכ הפורתל .הפורתה תליטנ ינפל אפורל עצבי אפורה לופיטה תליחת ינפל :תואבה תוקידבה תא תטולב ידוקפת תקידב :םישנו םירבג .לנרדאה תטולבו סירתה ,תולחשה דוקפת תקידב :םישנ ןיטקלורפ ןומרוהה תומר תדידמ םדב
הפורתב שומישל תועגונה תודחוימ תורהזא
םא לופיטה תלחתה ינפל אפורה םע ץעייתהל שי
רבעב תוירופ ילופיט תרבע
חפשמב והשימל וא ךל שי ,ךת . םד ישירק לש הירוטסיה
לופיט ןוכיסב הילעל םורגל לולע רופונמב .םד ישירקל ןוירה אוה ףא הלעמ ןוכיס .םד ישירק תריציל
והשלכ ןוזמל ה/שיגר ךניה םא
וא ךכ לע עידוהל ךילע יהשלכ הפורתל .הפורתה תליטנ ינפל אפורל
תופורת, הנורחאל תחקל םא וא ,חקול התא םא , הנוזת יפסותו םשרמ אלל תופורת ללוכ תורחא .חקורל וא אפורל ךכ לע רפס תוקידבה תא עצבי אפורה לופיטה תליחת ינפל :תואבה תטולבו סירתה תטולב ידוקפת תקידב :םישנו םירבג .לנרדאה תרתוי תטולבב םילודיג תואצמיה רסוח תקידב .סומלתופיההו חומה תומר תדידמ ,תולחשה דוקפת תקידב :םישנ .םדב ןיטקלורפ ןומרוהה :יאוול תועפות הפורתה לש היוצרה תוליעפל ףסונב עיפוהל תולולע הב שומישה ןמזב , :ןוגכ יאוול תועפשה מ תוחפ) תוחיכש יאוול תועפות
1:10
באכ ,האקה ,הליחב ,שאר באכ וא באכ ,ןגאב באכ ,ןטבה תוחפנתהו .הקרזהה םוקמב תקלד מ תוחפ) תוחיכש אל יאוול תועפות
1:100
) םיילגרב כ"דב ,םידירוב םד ישירק
מ תוחפ) דואמ תורידנ יאוול תועפות
1:10000
תיגרלא הבוגת חווט ךורא שומישב
רצוויהל םילולע רסוחל םורגל םייושעש םינדגונ לופיטה תוליעי לולע רופונמב שומישה ,הפורת לכב ומכ .םישמתשמהמ קלחב יאוול תועפותל םורגל .יאוולה תועפות תמישר ארקמל להבית לא .ןהמ תחא ףאמ לובסת אלו ןכתי – מ תוחפ) תוחיכש יאוול תועפות
1:10
תוחפנתהו באכ ,האקה ,הליחב ,שאר באכ םוקמב תקלד וא באכ ,ןגאב באכ ,ןטבה .הקרזהה – מ תוחפ) תוחיכש אל יאוול תועפות
1:100
) םיילגרב כ"דב ,םידירוב םד ישירק,
,תרוחרחס ,תופייע ,לושלש ,תינטב תוחונ-יא הזחל תורושקה תונולת ,תויתלחש תוטסיצ םיבאכ , הזחב תוחונ-יא ,הזחב םיבאכ ) הקמסה ,(הזחב תוחיפנ ,המטפב
מ תוחפ ) תורידנ יאוול תועפות
1:1000
.החירפ ,הנקא – מ תוחפ) דואמ תורידנ יאוול תועפות
1:10000
תיגרלא הבוגת הבוגת ,השלוח ,תחדק ,הייארב תוערפה םירירש יבאכ ,לקשמב היילע ,תיגרלא ראווצ יבאכ ,בג יבאכ לשמל ) םיקרפמו ,תולחשה לש לותיפ ,(םיילגרבו םיידיב םיבאכו .םד ישירק,תדפרס ,דרג םינדגונ רצוויהל םילולע – חווט ךורא שומישב לופיטה תוליעי רסוחל םורגל םייושעש