FLUVOXAMINE TEVA 100 MG

Israel - English - Ministry of Health

Buy It Now

Active ingredient:
FLUVOXAMINE MALEATE
Available from:
TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD, ISRAEL
ATC code:
N06AB08
Pharmaceutical form:
TABLETS
Composition:
FLUVOXAMINE MALEATE 100 MG
Administration route:
PER OS
Prescription type:
Required
Manufactured by:
TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD, ISRAEL
Therapeutic group:
FLUVOXAMINE
Therapeutic area:
FLUVOXAMINE
Therapeutic indications:
For the treatment of affective disorders characterized by persistent low mood, impaired psychomotor atctivities and psychomatic complaints including symptoms of depression. Treatment of obsessive compulsive disorders (OCD).
Authorization number:
137 69 31236 11
Authorization date:
2012-12-31

Documents in other languages

Patient Information leaflet Patient Information leaflet - Hebrew

23-01-2021

העדוה העדוה

לע לע

הרמחה הרמחה

(

(

עדימ עדימ

ןולעב )תוחיטב ןולעב )תוחיטב

ןכרצל ןכרצל

ךיראת

______________

December 10, 2012

____

םש

רישכת

_____תילגנאב

Fluvoxamin 50mg, 100mg Tablets

__

רפסמ

________םושיר

,

137.69.31236.11137.68.31235.00,11

___

םש

לעב

_םושירה

Teva Pharmaceuticals Inductries LTD., P.O.Box 3190, Petach Tikva

49131

םיטרפ

לע

םי/יונישה

םי/שקובמה קרפ

ןולעב טסקט

יחכונ טסקט

שדח קרפ

הפורת :תורהזא

וז

הניא

תדעוימ ךרדב

ללכ

שומישל

םידליב

םירגבתמו תחתמ

ליגל

םילבוסה םירגבתמו םידליב טעמל ( תיתייפכ תונדרוט תנומסתמ

דימ דובעת אל הפורתה םישנאהמ קלח . ער םישיגרמ ןואכיד דגנ תופורת םילטונה אפורה .רתוי בוט שיגרהל וליחתי םהש ינפל ןפואב לופיטה ךלהמב ךתוא תוארל שקבי שיגרהל תלחתה אל םא אפורל עדוה ,רידס רתוי בוט

2

.

שומישה ינפל הפורתב :םא הפורתב שמתשהל ןיא

הפרמ( ןידינאזיט תינמז-וב לטונ התא ידודנב לופיטל( ןואטלמר וא )םירירש .)הניש

תיחמצ הפורת תינמז-וב לטונ התא טס תארקנה טרוו סנו'ג

St. John's Wort

התא םא .)םיינואכד חור יבצמב לופיטל( טס לטונ רבכ טרוו סנו'ג תא קספה , רוקיבב אפורל ךכ לע רפסו הב שומישה .ךלש אבה

.)היגרלאל( ןידנפרט תינמז-וב לטונ התא תורהזא תודחוימ תועגונה שומישל הפורתב

:

םילוחב

םילבוסה

םייק ,ןואכידמ ןוכיס

הובג

תובשחמל

,תוינדבוא ייטנ

קזנל

תונויסינ ,ימצע

תודבאתה םייק ןוכיסה .תודבאתהו

דע

הלחש הבטה

תיתועמשמ

בצמב

.לפוטמה רחאמ

אלש

לח

רופיש

תועובשב םינושארה

וא

רתוי

לש

,לופיטה םילטונה םילוח

תא

הפורתה

םיכירצ רובעל

רוטינ

קיודמ

לש

ןונימה

ןתינה דחוימב ,םהל

תליחתב

לופיטה

וא לכב

תע

םייוניש םישענש

דע ,ןונימב תגשהל

הבטה

יפל .םבצמב

ןויסינה ינילקה

ןוכיסה ,רבטצהש

תודבאתהל הלוע

םיבלשב

םינושארה

לש םילוחב .לופיטה

םילבוסה

תנומסתמ תונדרוט

תיתייפכ

םג

םייק

ןוכיס רבגומ

םיעוריאל

יא .םיינדבוא

ךכל שי

טוקנל

יעצמא םתואב

תוריהז

םג םילוחב

םילוח .הלא

ילעב

הירוטסיה לש

םיעוריא

םיינדבוא

וא

וארהש הייטנ

ךכל

ינפל

תליחת

לופיטה עבט ןימסקובולפב

םילולע

תויהל ןוכיסב

הובג

רתוי

תובשחמל תוינדבוא

וא

תונויסינל

,תודבאתה ןכל

םהילע

רובעל

רוטינ

קיודמ

לש ןונימה

ןמזב

לופיטה

תויהלו

תחת החגשה

תינדפק

דחוימב

תליחתב לופיטה

וא

לכב

תע

םישענש

םייוניש םילוחש ץלמומ .ןונימב

ינב ,הלא םהיתוחפשמ

םילפטמהו

םהב

ובקעי ירחא

לכ

הערה

תוגהנתה ,תינילק תינדבוא

םייונישו

םייתוגהנתה ושקביו

הרזע

תיאופר

תידימ

םע תעפוה

םימוטפמיס

הלא םילוחב

-ה תצובקמ תופורת םילטונה

SSRIs

חווד

לע

םירקמ

לש

םומיד

ירוע

גירח ףטש :ןוגכ

םד

תת

תנמגרא ,ירוע

ןכו

ייוטיב םומיד

םירחא

ןוגכ

םומיד

תכרעמב

.לוכיעה שי

טוקנל

תוריהזב

םילוחב

םילטונה

תופורת הצובקמ

דחוימב ,וז

םירגובמב

םילוחבו םילטונה

םג

תופורת

תועיפשמה

תוליעפ לע תויסט

םדה

םירישכת

םייטוכיספיטנא :ןוגכ ,תיליצילס הצמוח ,םיניזאיתונפ ,םייפיטא תופורת

ה תצובקמ

NSAIDs

תופורת , תצובקמ

ידגונ-םילקיצירטה

וא )ןואכיד תופורת

תוריבגמה

תא

ןוכיסה

,םימומידל

ןכו םילוחב

םע

הירוטסיה

לש

םייוקיל

ידוקפתב השירקה

םילוחו

ילעב

הייטנ

תרבגומ

ךכל ןוגכ(

ילוח

.)הינפוטיצובמורט לופיטה ינפל ןימסקובולפב עבט

רפס :םא אפורל

תוילכב וא דבכב תויעב ךל שי

בלב תויעבמ תלבס וא לבוס התא שי בל ףקתה הנורחאל ךל היהש וא

יוקילמ רבעב תלבס וא לבוס התא ןוגכ( לוכיעה תכרעמ דוקפתב )סוקלוא

תייעב לש הירוטסיה ךל שי םא םימומיד

היספליפא ךל שי

תשגרה( הינאממ רבעב תלבס )רתי תושגרתה וא חור תוממורתה

תרכסמ לבוס התא

( למשח יעזנב לופיט רבוע התא

םא התא וא והשלכ ןוזמל שיגר יהשלכ הפורתל

הפורתה םע תינמז-וב תחקל ןיא טס תיחמצה טרוו סנו'ג ןיא" ףיעס האר .)"םא הפורתב שמתשהל וא הדרח וא ןואכידב לופיטל תורחא תופורת וא אפורה .הינרפוזיכסמ לבוס התא םא תורחא תופורת לטונ התא םא וקדבי חקורה םירושקה םיבצמל וא ןואכידב לופיטל ללוכ ,ןואכידל תופורת ,םיניפזאידוזנב : ,ןימרפימולק ןוגכ( ןואכיד דגנ תוילקיצירט ,)ןימרפימיא ,ןיליטפירטימא תופורת ,תויטוכיספ-יטנא וא תויטפלוריונ ,םויתיל העיפומה תינימא הצמוח( ןפוטפירט ,)ןוזמ יפסותו הנזהל יוריע תוסימת ,תונוזמב ה תצובקמ תורחא תופורת

SSRIs

ןיריפסא

ןיריפסא-תויומד תופורת וא )תוקלדו באכב לופיטל(

םיבאכ דגנ( ןודתמ הלימגלו לודמרט ,) )םיבאכ דגנ(

םד ץחל רתיב לופיטל( לולונרפורפ בלב תויעבו

:ןוגכ הנרגימב לופיטל םינטפירט ןטפירטמוס

.)היגרלאל( לוזימטסא וא ןידנפרט ןיא ןידנפרט םע תינמז וב תחקל

המטסאב לופיטל( ןיליפואת תקלדו תונופמיסה ןיזאדירוית לופיטל( ןיפזולק וא ןיפזנלוא , הינרפוזיכס ןוגכ תומיוסמ שפנ תולחמב :הקנהו ןוירה יקיספת לא ,ןוירה תננכתמ וא ןוירהב תא םא םע יצעייתה אלא ךמצע תעד לע לופיטה תא .אפורה שומישל עגונב דבלב לבגומ ןויסינ שי .ןוירהה ךלהמב ןימסקובולפב אלא ןוירהה ךלהמב הפורתה תא תחקל ןיא .ןיטולחל יחרכה רבדהש רובס אפורה םא התאש וא ןויריהל סנכיהל תננכתמ תא םא אפורב ץעוויהל שי ,דליל בא תויהל ןנכתמ הפורתב ךרוצ שי םאה טילחהל תנמ לע .תיפילח םיעדוי ךלש אפורה וא/ו תדליימהש יאדוו ומכ תופורת .ןימסקובולפ תלטונ תאש ןוכיסה תא תולעהל םילולע ,ןימסקובולפ ץחל רתי תארקנה ,קוניתב הרומח העפותל םושנל קוניתל תמרוגה ,דולייב יתאיר םד םיחקול רשאכ ,לחלחכ תואריהלו רתוי רהמ

ךלהמב דחוימב ,ןוירהה ךלהמב םתוא

ולא םינימסת .ןוירהל םינורחאה םישדוחה

ךלהמב םיליחתמ ללכ ךרדב

תועשה ולא תועפות םא .הדילה רחאל תונושארה וא אפורל דימ תונפל שי ,קוניתב תושחרתמ תדליימל

תבב ןימסקובולפב לופיטה תא קיספהל ןיא ךלהמב ןימסקובולפ תלטונ תא םא .תחא

ךלש קוניתל ,ןוירהל םינורחאה םישדוחה ישוק דבלמ םיפסונ םינימסת תויהל םילולע הנישב ישוק :ןוגכ ,לחלחכ רוע וא המישנב יכב ,ידימ ךומנ וא הובג םוח ,הלכאהב וא ,תושישת ,םייופר וא םישקונ םירירש ,הבורמ תותיווע וא תונבצע ,דער ,תוינונשי

איהש ןוכיס שיו םאה בלחב תרבוע הפורתה ךכ לע ןודל שי ,ךכיפל .קוניתה לע עיפשת קיספהל ךיילע םאה טילחי אוהו אפורה םע ןימסקובולפב לופיטה תא קיספהל וא קינהל

3

.

דציכ שמתשת ?הפורתב אפורה ידי לע ועבקי לופיטה ןפואו ןונימה ללכ ךרדב לבוקמה ןונימה .דבלב

:אוה

ליג לעמ םירגובמב ןואכידב לופיטל

םינש

םע לחתה

וא

,םויב םעפ ג"מ .ברעב לעמ םירגובמב תיתייפכ תונדרוט תנומסת ליג

םינש

םע לחתה

ברעב יוצר ,םויל ג"מ רתוי בוט שיגרהל ליחתמ אל התא םא .ץועייל אפורל הנפ ,תועובש רפסמ רחאל ןונימה תא תולעהל טילחהל יושע אוה הגרדהב אוה ץלמומה ילמיסקמה ןונימה

.ג"מ -מ רתוי תחקל ךל ץעיי אפורה םא

ג"מ ,םויל חקית לא .תחא תבב תוילבטה תא .ןתוא לוטיל ךילע יתמ אפורה תא לאש רתי תנמ תלטנ םא דלי עלב תועטב םא וא לש ןוימ רדחל דימ הנפ ,הפורתה ןמ א הפורתה תזירא אבהו ,םילוח-תיב

.ךת אל ךא ,םיללוכ רתי ןונימ לש םינימסתה תשוחת ,לושלש ,תואקה ,הליחב :ל םילבגומ םיעוריא םג וחווד .תרוחרחס וא תוינונשי ,)ךומנ םד ץחל ,יטיא וא ריהמ קפוד( םייבבל .תמדרתו תותיווע ,דבכב תויעב וז הפורת לוטיל תחכש םא ,שורדה ןמזב לא .האבה הנמה תליטנ ןמזל דע ןתמה החכשנש הנמ לע תוצפל הסנת

התא םא לופיטה קיספמ הפורתב

:

ןיא ,ךתואירב בצמב רופיש לח םא םג םע תוצעייתה אלל הפורתב לופיטה קיספהל .חקורה וא אפורה ןפואב ןימסקובולפב תליטנ תא קיספהל ןיא לובסל לולע התא .ידמ ריהמ ינימסתמ הלימג ,לובלב ,הדרחו טקש רסוח :ןוגכ תוביצי יא ,תרוחרחס ,הניש יישק ,לושלש וא/ו תוליחב ,תונבצע ,שאר יבאכ ,תישגר תוערפה ,)תויצטיפלפ( ריהמ קפוד ,תואקה וא ילמשח קוש לש השוחת ןוגכ( תויתשוחת .דער ,העזה ,)הייארב תוערפה אפורה ,ןימסקובולפב לופיטה תקספה םע ךשמב הגרדהב ןונימה תא דירוהל ךל רוזעי רומא רבדה .םישדוח וא תועובש רפסמ בורב .הלימג תועפותל יוכיסה תא תיחפהל לופיטה תקספהב םינימסתה ,םילפוטמה .םייעובשכ רחאל םמצעמ םירבועו םילק םילולע ולא םינימסת ,םישנאהמ קלחב ךורא ןמז ךשמיהל וא םירומח רתוי תויהל .רתוי תקספהב הלימג ינימסת חתפמ התא םא ךירצ התאש טילחהל יושע אפורה ,לופיטה םא .רתוי תיטיא הרוצב לופיטה תא קיספהל םירומח הלימג ינימסת חתפמ התא יושע אוה .אפורל הנפ ,לופיטה תקספהב תוילבטה תא תחקל ליחתהל ךתוא תוחנהל .רתוי תיטיא הרוצב קיספהלו בוש תקספה םע והשלכ ןימסת הווח התא םא ,לופיטה הנפ אפורל

.

4

תועפות יאוול

:

דימ תונפלו לופיטה תא קיספהל שי :םא אפורל

וא םדה ץחלב הדירימ לבוס התא .בלה בצקב הדירי

תותיווע חתפמ התא היספליפא וא תורידתב הילע הווח התאש וא םיפקתהה

,תחא תבב םינימסת 'סמ ךל שי םא דחא תא ךל שיש תויהל לוכי :םיאבה םירידנה םיבצמהמ

,העזה :ןינוטורס םורדניס ,םירירש תותיווע וא תושקונ תונבצע ,לובלב ,תוביצי רסוח .ןפוד אצוי טקש רסוח וא

:ריאממ יטפלוריונ םורדניס ,הובג םוח ,םירירש תושקונ םירושק םינימסתו לובלב .םירחא ןומרוהה לש תמאות אל השרפה תנומסת

ךל שיו לובלב וא השלוח ,תופייע : .םיטלשנ יתלב וא םישקונ ,םיבאוכ םירירש דימ תונפל שי :םא אפורל

לע תודירטמ תובשחמ ךל שי רשא ךמצעב העיגפ וא תודבאתה וא םיתיעל שחרתהל תולולע תועובשה ךלהמב רבגתהל ףיעס האר( לופיטל םינושארה שומישל תועגונה תודחוימ תורהזא" )"הפורתב

)ירוטומ טקש יא( היזיתאקא תחתיפ דירטמ החונמ רסוחב תנייפואמה .טקשב דומעל וא תבשל תלוכי-יאבו ךלהמב ,יאדוול בורק ,עיפוי הז בצמ הילע .לופיטל םינושארה תועובשה םיחתפמה םילוחב הפורתה ןונימב קיזהל הלולע ולא םינימסת םימתכ וא ןפוד תואצוי תורובח תועיפומ שיש וא םד איקמ התאש וא רועה לע םילוגס האוצב םד ךל

יאוול תועפות תופסונ

:

רשאכ הליחב םישח םילפוטמ םיתיעל תורמל .דובעל הליחתמ הפורתה איה ,המיענ הניא הליחבה תשוחתש תא תחקל ךישמת םא הרהמב תפלוח לוכי הז .ךרובע םשרנש יפכ תוילבטה .תועובש רפסמ תחקל דע לש תוחיכש( תובורק םיתיעל תועיפומ

10

ךותמ

100

:)םילפוטמ

,הדרח ,טקש רסוח ,לושלש ,תוריצע ,הניש יישק ,תרוחרחס ,הפב שבוי ,רתוי ריהמ בל בצק תשוחת ,תוינונשי ,ילוח תשוחת ,שאר באכ ,לוכיע יישק ,ןובאית רסוח ,תונבצע ,דער ,העזה ,ןטב באכ תשלוח תואקה ,םירירש .תושישת , דע לש תוחיכש( תוקוחר םיתיעל תועיפומ

10

ךותמ

1,000

:)םילפוטמ

ללוכ( תויגרלא רוע תובוגת ,ןושל וא םייתפש ,םינפה תוחפנתה ערז תטילפ ,לובלב ,)דרג וא החירפ םידמענ רשאכ תרוחרחס ,תיהשומ ,היצנידרואוק רסוח ,תויזה ,תוריהמב םירירש וא םיקרפמ יבאכ דע לש תוחיכש( תורידנ םיתיעל תועיפומ

10

ךותמ

10,000

:)םילפוטמ

,היאר שוטשט תונולת ,תותיווע תשגרה( הינאמ ,דבכל תורושקה )רתי תושגרתה וא חור תוממורתה בלח תמירז ,שמש רואל תושיגר היופצ יתלב :וחוודש תופסונ יאוול תועפות

עיגהל תלוכי רסוח ,ליגר אל םעט ישדוחה רוזחמב תוערפה ,המזגרואל ןוגכ( הנתשהב תוערפה ,םישנב םויב תובורק םיתיעל ןיתשהל ךרוצה לע ימואתפ הטילש רסוח ,הלילב וא/ו רסוח ,הלילב וא/ו םויב הנתשהה וא לולמנ תשוחת )ןיתשהל תלוכי ןיטקלורפ ןומרוהב הילע ,ץוצקע םישנב בלח רוצייב ךמותש ןומרוה( לקשמב םייוניש ,)תוקינמ תומצעב םירבשל ןוכיסב הילע התפצנ תופורת לש הז גוס םילטונה םילפוטמב

6

.

עדימ

ףסונ :ןרתנ ןימסקובולפ

:ג"מ

0.72

םוידוס ג"מ הילבטב ןימסקבולפ

:ג"מ

1.44

םוידוס ג"מ הילבטב

רבמטפס

2020

ה/דבכנ ת/חקור ,ה/ אפור

םיאבה םינוכדעה לע העידומ עבט תרבח ןולעב

ןכרצל

רישכתה לש

עבט ןימסקובולפ

FLUVOXAMINE TEVA

Contains: FLUVOXAMINE MALEATE 50&100mg

ןכרצל ןולעב םינוכדע

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

:םושירה תדועתב הרשואש יפכ היוותה

For the treatment of affective disorders characterized by persistent low mood, impaired psychomotor

atctivities and psychomatic complaints including symptoms of depression.

Treatment of obsessive compulsive disorders (OCD).

תונמוסמ תופסות) דבלב םיירקיעה םינוכדעה םילולכ ןלהלש טוריפב ,ןכדוע ןכרצל ןולעהש עידוהל וננוצרב םודאב

:(

.ימצע קזנ וא תודבאתה לע םיבשוח םידרחה וא םיאכודמה םישנאהמ קלח לע בשוח וא ערב שוחל ליחתמ התא םא ,ךמצעב העיגפ וא תודבאתה .ידיימ ןפואב םילוח תיבל וא ךלש אפורה לא הנפ

.אפורב ץעוויהל ילבמ עבט ןימסקובולפב לופיטה תא קיספהל ןיא שומישה תא קיספת םא וא תוימואתפב הפורתב ףיעס האר) הלימג ינימסת תווחל לולע התא ,הנמ ריסחת

"

.("?הפורתב שמתשת דציכ

.אפורל רפס ,טקשב דומעל וא תבשל לגוסמ ךניאש וא החונמ רסוח שח התא םא עבט ןימסקובולפ ןונימ תלדגה .ולא תושוחת רימחהל הלולע

ןוכיסה תא תולעמ הדרחו ןואכיד תודגונ תופורת

םירגובמבו םירגבתמב ,םידליב תוינדבוא תובשחמו תוגהנתהל ליג דע םיריעצ

.םינש

תרמחה :ןוגכ םייתוגהנתה םייוניש רחא בוקעל םהיבורקו םיאליגה לכב םילפוטמה לע ,הפורתב לופיטה תליחת םע .המודכו תונפקות ,תוינדבוא תובשחמ ,ןואכידה

תונפל שי ,הלא ןוגכ םייוניש םילחו הדימב .אפורל דימ

2

הפורתב שומישה ינפל .

ןיא :םא הפורתב שמתשהל

האר) הפורתה הליכמ רשא םיפסונה םיביכרמהמ דחא לכל וא (ןימסקובולפ) ליעפה רמוחל (יגרלא) שיגר התא ףיעס

.("ףסונ עדימ"

) זאדיסקוא ןימאונומ יבכעמ תצובקמ הפורת לטונ התא

MAOIs

ןואכידב לופיטל םיתיעל תמשרנ רשא ( וא ,הדרח םג איהש הקיטויביטנא) דילוזניל ללוכ

MAOI

םייעובש תוחפל עבט ןימסקובולפב לופיט ליחתהל שי . זאדיסקוא ןימאונומ יבכעמ תצובקמ הפורת תליטנ תקספה רחאל ) םיכיפה יתלב

irreversible MAOIs

םע יבכעמב לופיט תקספה רחאלש םויב עבט ןימסקובולפב לופיט ליחתהל ןתינ ,תאז

םיכיפה זאדיסקוא ןימאונומ

reversible MAOIs

םג איהש הקיטויביטנא) דילוזנילב שמתשהל ןתינ ,םיגירח םירקמב .םימיוסמ (

MAOI

ליחתהל דציכ יאופר ץועייל אפורל הנפ .אפורה לש הדומצ החגשה תחת ךא ,עבט ןימסקובולפ תליטנל ליבקמב תקספה רחאל עבט ןימסקובולפב לופיט

ב לופיטה

MAOI

.םירירש תייפרהל ללכ ךרדב תשמשמ וז הפורת .ןידינזיט לטונ התא

.הקינמ תא

.ךלש אפורה םע ךכ לע חחוש .עבט ןימסקובולפ לוטיל ןיא ,ךילא עגונ ליעל םירכזומהמ דחא םא

הפורתב שומישל תועגונה תודחוימ תורהזא

:םא אפורל רפס ,עבט ןימסקובולפב לופיטה ינפל

קתה הנורחאל תרבע .בל ף

ףיעס יאר) ןויריהב תויהל היושע וא ןויריהב תא

.("תוירופו הקנה ,ןויריה"

.היספליפאמ לבוס התא

םומיד תויעבמ רבעב תלבס יככשמ ומכ םומידל ןוכיסה תא ריבגהל תולולעה תופורת תועיבקב לטונ התאש וא .םיצופנ םיבאכ

.תרכוסמ לבוס התא

) למשח יעזנב לפוטמ התא

electroconvulsive therapy - ECT

.(רתי תושגרתה וא חור תוממורתה לש השוחת) הינאמ םעפ יא תיווח

.תוילכב וא דבכב תויעבמ לבוס התא

.(המוקואלג) הובג יניע ךות ץחלמ לבוס התא

מ תוחפ ךליג

ףיעס האר) םינש

.("?הפורתב שמתשת דציכ"

ורה ,ךילא תועגונ ליעל תורכזומה תורהזאהמ תחא םא חוטב עבט ןימסקובולפב שומישה םאה טילחי ךלש אפ .ךרובע

,םיתיע ,החונמ רסוח לש תושוחת וא שחרתהל תולולע ,(היזיטקא) טקשב דומעל וא תבשל תלוכי רסוח לשמל ומכ .לועפל הליחתמ תינואכיד יטנאה העפשהה רשא דע ,עבט ןימסקובולפב לופיטל םינושארה תועובשה ךלהמב רבגתהל ימה תלדגה ולא תועפותב הרמחהל םורגל הלולע ןונ ךרוצ שיש ןכתיי .ולא םינימסת הווח התא םא דימ אפורל רפס . .ןונימה תמאתהב

תונוכמה) עבט ןימסקובולפ ומכ תופורת

SSRIs

ףיעס האר) יוקל ינימ דוקפת לש םינימסתל םורגל תולולע (

חאל וכישמה ולא םינימסת םימיוסמ םירקמב .("יאוול תועפות" .לופיטה תקספה ר

:הדרחה וא ןואכידה תרמחהו תוינדבוא תובשחמ

רבגתהל תולולע הלא תובשחמ .תודבאתה לע ףא וא ךמצעב העיגפ לע בושחתש ןכתיי ,הדרח וא/ו ןואכיד יבצמב לופיט לש םייעובש רחאל ללכ ךרדב ,עיפשהל ןמז חקול ולא תופורתלש ןוויכ ,ןואכיד ידגונב לופיטה תליחתב םיתיעלו

.רתוי

:םא הלוע ולא תובשחמל תוריבסה

תוינדבוא תובשחמ ךל ויה תימצע העיגפ לש וא

.רבעב

מ תוחפ םליגש םירגובמב תודבאתהל ןוכיסב היילע וארה םיינילק םירקחמ .ריעצ רגובמ התא

ולפוטש םינש .םיירטאיכיספ םיבצמב לופיטל ןואכיד ידגונב

לע וא ךמצעב העיגפ לע תובשחמ ךל שי םא ,אוהש ןמז לכב תודבאתה .םילוח תיב לש ןוימ רדחל וא אפורל דימ הנפ

,ךבצמב בורק רבח וא החפשמ בורק ףתשתש ץלמומ .הז ןולע אורקל ונממ שקב .הדרח וא ןואכידמ לבוס התאש תוגהנתהב םייוניש שיש וא ,הרמחהב ךלש הדרחה וא ןואכידהש בשוח אוה םא ךינפב עירתהל ונממ שקבתש ץלמומ .ךלש

,תודירטמ תויווח וא תובשחמ הווח התא םא .אפורל דימ הנפ

תויתפורת ןיב תובוגת

[...]

) ליפנדליס

sildenafil

.תונוא ןיאב לופיטל (

לרגודיפולק ,ןירפרוו , ) ןולמוקינ

nicoumalone

.םד תשירק דגנ תרחא הפורת לכ וא

ןוזמו הפורתב שומיש

ואקשמ הברה ךרוצ התא לופיטה ךלהמבש הדימב ,(םילק תואקשמו הפק ,הת :ומכ) ןיאפק םיליכמה ת ןכתיי הניש ידודנ ,החונמ רסוח ,(תויצטיפלפ) רבגומ בל בצק ,תוליחב ,םיידיב דער :ןוגכ םינימסתמ לובסתש םוצמצ . ןיאפקה תכירצ .ולא םינימסת תומלעיהל ליבוהל לוכי

לוהוכלא תכירצו הפורתב שומיש

שי

ילוהוכלא תואקשמ תייתשמ ענמיהל .עבט ןימסקובולפב לופיטה ךלהמב םי ןימסקובולפ םע בולישב לוהוכלא .תוביצי רסוחלו תוינונשיל םרוג עבט

תוירופו הקנה ,ןויריה

.איהש הפורת לכ תליטנ םרט חקורה םע וא ךלש אפורה םע יצעייתה

ןויריה

.לבגומ וניה ןויריהה ךשמב עבט ןימסקובולפב שומישל עגונב ןויסינה שמתשהל ןיא תא םא עבט ןימסקובולפב םא אלא ,ןויריהב

עבט ןימסקובולפ תעכ תלטונ ךנה םא .יחרכה לופיטהש טילחהו תרחא ךתוא החנה ךלש אפורה םא טילחי רשא אפורב ץעוויהל שי ,דליל בא תויהל ןנכתמו עבט ןימסקובולפ תעכ לטונ התאש וא ןויריה תננכתמו המיאתמ תיפולח הפורתב ךרוצ שי

.

תוירופה לע העפשה ןכתית ,יטרואית ןפואב .ערזה תוכיאב תעגופ עבט ןימסקובולפ יכ וארה םייח ילעבב םירקחמ .הפצנ םרט אשונה םלוא ,םדא ינבב

,ןויריהה ןמזב עבט ןימסקובולפ תלטנש הרקמב .עבט ןימסקובולפ תלטונ ךנה םא אפורה וא/ו תוחאה תא עדייל שי ב דחוימב

חאה ןויריהה ישדוח רומח בצמל ןוכיסה תא תולעהל תולולע עבט ןימסקובולפ ומכ תופורת ,םינור יתאיר םד ץחל רתי ארקנה תוקוניתב ךשמתמ

) דולייב

PPHN

םינימסת .לחלחכ הארמו הריהמ המישנל םרוגה ,( ךות םיליחתמ בורל ולא

וא תוחאל דימ ינפ ,ולא תועפותב הניחבמ תא םא .הדילה רחאלש תונושארה תועשה

.אפור

ב עבט ןימסקובולפ תלטנ םא .תחא תבב עבט ןימסקובולפב לופיטה תא קיספהל ןיא

,םינורחאה ןויריהה ישדוח לוכאל וא ןושיל תלוכי רסוח :ןוגכ ,לחלחכ רוע וא המישנ תויעבל רבעמ םיפסונ םינימסת הווחי קוניתהש ןכתיי ,ידמ רק וא ידמ םח היהי קוניתה ,קפסמ ןפואב הלוח היהי ב , ,םירירש תושקונ וא םירירש תשלוח ,הבורמ יכ תמדר

lethargy

.תונבצע וא םיפקתה ,תודיער ,םונמנ , .אפורל דימ ינפ ,ךקוניתב ולא םינימסתב הניחבמ תא םא

הקנה

,ךלש אפורב ץעוויהל ךיילע ןכלו קוניתה לע העפשהל ןוכיס שי .םאה בלחל תרבוע עבט ןימסקובולפ .קינהל ןיא ע םא טילחיש .עבט ןימסקובולפב לופיטה תא קיספהל וא קינהל קיספהל ךייל

3

.

?הפורתב שמתשת דציכ

עגונב חוטב ךניא םא חקורה וא אפורה םע קודבל ךילע .אפורה תוארוהל םאתהב דימת רישכתב שמתשהל שי .דבלב אפורה ידי לע ועבקיי לופיטה ןפואו ןונימה .רישכתב לופיטה ןפואו ןונימל

לבוקמה ןונימה

:אוה ללכ ךרדב

ליגמ םירגובמב יתלחתה ןונימ

18

םינש

:ןואכידב לופיטל ב ליחתהל שי

וא ג"מ

.ברעב הליטנל ,םויל ג״מ

) תיתייפכ תינדרוט הערפהב לופיטל

OCD

:(

ב ליחתהל שי

.ברעב לוטיל ףידע ,םויל ג״מ

פורה םע ץעייתהל ךילע ,תועובש רפסמ רחאל ךבצמב רופיש שח ךניא םא ךלש הנמה תא לידגהל יושע אוה .ךלש א .יתגרדה ןפואב

אוה הממיל ץלמומה רתויב הובגה ןונימה

.ג״מ

מ רתוי לוטיל ךל ץילממ ךלש אפורה םא

,הממיל ג״מ לוטיל ןיא אפורה תא לואשל שי .תחא תבב הנמה לכ תא .התוא לוטיל ךיאו יתמ

דרוט הערפה םע םירגבתמבו םידליב לבוקמ ןונימ ) תיתייפכ תינ

OCD

ליגמ (

8

םינש

לש יתלחתה ןונימ

תיילבטמ תיצחמ) ג"מ

הנמה תא לידגהל יושע אפורה .הנישה ינפל לוטיל ףידע ,הממיל (ג״מ לכ

לש תופסותב םימי

.יביטקפאה ןונימה תגשהל דע ,ךלש הבוגתל םאתהב ג״מ

ןיא

תוצחל

תא

היילבטה

לש

ןימסקובולפ

עבט

רשאכ

שרדנ

ןונימ

לש

"

שי

שמתשהל

הפורתב

הליכמה

ןימסקובולפ

"

ןתינש

תלבקל) התוצחל

ןונימ

לש

"

,(ג

רשאו

הלוכי

תווהל

הפולח

היילבטל

הליכמה

"

אוה הממיל ץלמומה רתויב הובגה ןונימה

.ג״מ

מ רתוי לוטיל ךל ץילממ ךלש אפורה םא

,הממיל ג״מ לוטיל ןיא מה לכ תא אפורה תא לואשל שי .תחא תבב הנ .הלילב רתוי ההובגה הנמה תא לוטיל שי ,הווש ןפואב הנמה תא קלחל ןתינ אל םא .התוא לוטיל ךיאו יתמ

.תצלמומה הנמה לע רובעל ןיא

הפורתב שומישה דעוימ וניא ליגל תחתמ םירגבתמלו םידליל

וא םידליל םשרית הפורתה .ןואכידב לופיטל םינש רגבתמל ) תיתייפכ תינדרוט הערפהב לופיטל םי

.דבלב

:לופיטה ךשמ

.עיפשהל הליחתמ איהש דע ןמז טעמ חקול עבט ןימסקובולפל ךלהמב םבצמב רופיש םישח אל םילפוטמהמ קלח

יושעש ,ךלש אפורה םע ץעייתה ,תועובש רפסמ רחאל רופיש שוחל ליחתמ ךניא םא .לופיטל םינושארה תועובשה לידגהל .יתגרדה ןפואב ךלש הנמה תא

לוטיל דפקה ,רתוי בוט שיגרהל ליחתמ התא םא וליפא .קיספהל ךממ שקבי ךלש אפורהש דע ךלש תוילבטה תא תוחפל לופיטב ךישמהל ךתוא החני אפורהש ןכתיי

.םלשוה לופיטהש אדוול ידכב םישדוח

עפ רפסמל הקולחב וא ,ברעב יוצר ,םויב םעפ תחקל ןתינ ןונימה תא .אפורה תטלחה יפל ,םויב םימ

:הליטנה תרוצ

.הילבטה תא תוצחל וא שותכל ,סועלל רוסא .ירטנא יופיצב הפוצמ הילבטה

.םימ םע הפורתה תא עולבל שי

.התעילבל שורדה ןמזל רבעמ הפב הפורתה תא קיזחהל ןיא

[...]

הפורתה תליטנ תא קיספת לא מג ינימסתמ לובסל לולע התאש רחאמ ,ידימ רהמ ;לובלב ;הדרח ;טקש יא :ןוגכ הלי /הניש ידודנ ;לושלש ;םייביסנטניא תומולח

וא/ו תוליחב ;תונבצע ;שאר יבאכ ;תישגר תוביצי רסוח ;תורוחרחס ;העזה ;(הייארב תוערפה וא ילמשח םלה תושוחת ומכ) תוישוח תוערפה ;(תויצטיפלפ) תוריהמ בל תוקיפד ;תואקה .תודיער בולפב לופיטה תקספה םרט .תוכלשהב אפורה םע ןודל שי ,עבט ןימסקו

4

יאוול תועפות .

[...]

:עבט ןימסקובולפל תוכיושמה יאוול תועפות

ב תועיפומ) תוחיכש יאוול תועפות

-

1-10

ךותמ םישמתשמ

100

:(

;(תמדר) םונמנ תשגרה ;ריהמ בל בצק ;הפב שבוי ;תרוחרחס ;הניש ידודנ ;לושלש ;תוריצע ;הדרח ;טקש יא תשוחת ) תיללכ ילוח

malaise

;שאר באכ ;( הביק לוקלק תשלוח ;דער ;העזה ;ןטב באכ ;תונבצע ;ןובאית רסוח ; ) םירירש

asthenia

.תואקה ;(

ב תועיפומ) תוחיכש ןניאש יאוול תועפות

-

1-10

ךותמ םישמתשמ

1,000

:(

בלב ;(דרג וא החירפ ,ןושלב וא םייתפשב ,םינפב תוחיפנ ללוכ) רועב תויגרלא תובוגת תרוחרחס ;תרחואמ הכיפש ;לו ;םיקרפ וא םירירש יבאכ ;היצנידרואוק רסוח ;תויזה ;הדימעל ידימ ריהמ רבעמב תונפקות

ב תועיפומ) תורידנ יאוול תועפות

-

1-10

ךותמ םישמתשמ

10,000

:(

ח תמירז ;שמשה רואל תושיגר ;(רתי תושגרתה וא חור תוממורתה לש השוחת) הינאמ ;דבכ תויעב ;תותיווע אל בל .היופצ

:תופסונ יאוול תועפות

;(היזיטקא) טקש רסוח

;םישנב ישדוחה רוזחמב תוערפה ;המזגרואל עיגהל תלוכי רסוח ;םעטה שוחב הערפה ןתמב ימואתפ הטילש רסוח ,הלילה וא/ו םויה ךלהמב ההובג תורידתב ןתש ןתמב ךרוצ ןוגכ) ןתש ןתמב תוערפה לוכי רסוח וא הלילב וא/ו םויב ןתשה וא ץוצקע) לומינ תשוחת ;(ןתש תתל ת רבגומ יניע ךות ץחל ;(השוחת רסוח םיבחרומ םינושיא ;(המוקואלג) ;(תוקינמ םישנב בלחה רוציי לע יארחאה ןומרוה) ןיטקלורפ ןומרוהב היילע ; .הז גוסמ הפורת םילטונה םילפוטמ ברקב םירבשל רבגומ ןוכיס שי יכ אצמנ ;לקשמב םייוניש

יאוול תועפות

:(תויוחיכשה וחווד אל) םירגבתמבו םידליב תיתייפכ תינדרוט הערפהב לופיטל תורושקה

הינמופיה

לש הלק הגרד

;הניש ידודנ ;תותיווע ;טקש יא ;(רתי תושגרתה וא חור תוממורתה לש השוחת) הינאמ ;(תומדריה) םונמנ תשוחת ;(היזניקרפיה) תויביטקארפיה ;(הינתסא) היגרנא רסוח ק לוקלק .הבי

תואירבה דרשמ לש טנרטניאה רתאבש תופורתה רגאמב םוסרפל חלשנ ןכרצל ןולעה

http://www.health.gov.il

.עבט תרבחל הינפ י"ע ספדומ ולבקל ןתינו ,

Similar products

Search alerts related to this product

View documents history

Share this information