17-08-2016
17-08-2016
PATIENT PACKAGE INSERT
IN ACCORDANCE WITH THE
PHARMACISTS’ REGULATIONS
(PREPARATIONS) - 1986
The medicine is dispensed
without a doctor’s prescription
Acamol
®
Tsinun Classic Night
Caplets
Composition
Each caplet contains:
Paracetamol 500 mg
Pseudoephedrine hydrochloride 25 mg
Chlorpheniramine maleate 2 mg
For the list of inactive ingredients in the
preparation, see section 6 – “Further
Information”.
Read this leaflet carefully in its entirety
before using the medicine. This leaflet
contains concise information about the
medicine. If you have further questions,
refer to the doctor or pharmacist.
This medicine is dispensed without
need for a doctor’s prescription and
is intended for adults and children
from the age of 6 years and above.
Take the medicine properly. Consult
a pharmacist if you need further
information.
Refer to the doctor if the fever persists
for more than 3 days or if the signs of
the ailment worsen or do not improve
after 5 days despite use of the medicine,
or in any case in which new symptoms
occur.
1. WHAT IS THE MEDICINE INTENDED
FOR?
The medicine is intended for the relief
of common cold and nasal congestion,
accompanied by fever and pains – for
night care.
Therapeutic group:
Paracetamol - analgesic and antipyretic.
Pseudoephedrine hydrochloride - relieves
nasal congestion.
Chlorpheniramine maleate - antihistamine.
2. BEFORE USING THE MEDICINE
Do not use this medicine:
Do not use the medicine when you
are pregnant or breastfeeding.
if you are sensitive (allergic) to
paracetamol, pseudoephedrine,
chlorpheniramine,
another
antihistamine
other
decongestants or to any of the other
ingredients of the medicine (see
section 6).
if you have asthma.
if you are being concomitantly
treated with medicines from the
monoamine oxidase inhibitors group
(for depression) or within 14 days of
discontinuing treatment with them.
if
receiving
other
decongestants, beta blockers.
if you have severe heart disease or
severe hypertension, a severe liver
disease, impaired kidney function,
overactive thyroid gland, diabetes,
glaucoma.
Do
this
preparation
concomitantly with other paracetamol-
containing preparations (if you are
uncertain whether the medicine you
are taking contains paracetamol,
consult a doctor or pharmacist).
Special warnings regarding use of the
medicine
∙ If you have developed skin side
effects in the past as a result of taking
paracetamol-containing preparations,
do not take preparations containing
paracetamol, so that severe skin
effects will not recur.
The preparation contains paracetamol
which may cause liver damage when:
∘ given at a dosage higher than
recommended or for a prolonged
period.
∘ consuming alcoholic beverages
during the course of treatment.
taking additional medicines which
affect liver function.
∙ Do not use this medicine frequently
without consulting a doctor.
Do not take additional fever reducers
and pain relievers or cold medicines
without
consulting
doctor
pharmacist, to prevent paracetamol
overdose or poisoning.
∙ Do not take additional medicines
from the “Acamol family” and/or other
paracetamol-containing preparations.
∙ Inform the doctor if you are due
to undergo laboratory tests, since
treatment with the medicine may
interfere with the results.
Avoid taking a high dosage (within the
recommended limit) of this medicine
when fasting.
∙ If you are sensitive to any food or
medicine, inform the doctor before
taking the medicine.
The preparation contains lactose and
may cause allergy in people sensitive
to lactose.
Before treatment with Acamol
®
Tsinun Classic Night, tell the doctor if
you are suffering, or have suffered in
the past, from:
∙ Disease or impaired function of the
heart and/or blood vessels
Hypertension
Problem with the eyes (e.g., glaucoma)
∙ Liver
disease
impaired
liver
function
Impaired function of the kidney (e.g.,
a phaeochromocytoma-type tumor) or
urinary system (e.g., difficulty passing
urine)
Digestive system problem (e.g., ulcer)
Thyroid problem
Prostate problem
Diabetes
Alcoholism
Increased restlessness
Viral jaundice
Epilepsy
Asthma
Bronchitis
If you are taking, or have recently
taken, other medicines, including
non-prescription medicines and food
supplements and vitamins, tell the
doctor or pharmacist. In particular inform
the doctor or pharmacist if you are taking
a medicine from the following groups or if
you have just finished treatment with the
medicine:
∙ Medicines
which
stimulate
central nervous system (e.g., appetite
suppressants).
Medicines to treat asthma (from the
sympathomimetics group).
Medicines which suppress the central
nervous system (e.g., sedatives,
hypnotics, medicines for Parkinson’s,
epilepsy,
antiallergics
[e.g.,
antihistamines that cause drowsiness],
surgical anesthetics and narcotic
analgesics).
Medicines to treat anxiety.
Anticoagulants, especially warfarin.
∙ Antidepressants (including MAO
inhibitors – see section 2, “Do not
use this medicine”, or tricyclic
antidepressants).
Cough and cold medicines (e.g., other
medicines for nasal congestion -
see section 2, “Do not use this
medicine”).
Methyldopa or other antihypertensives
(e.g., beta blockers - see section 2, “Do
not use this medicine”, alpha blockers
or vasodilators) and heart medicines.
∙ Anticholinergics or medicines with
anticholinergic activity (e.g., abdominal
antispasmodics).
∙ Preparations that stimulate liver
enzyme activity (e.g., phenytoin [for
convulsions], barbiturates).
∙ Anticonvulsant medicines (to treat
epilepsy).
∙ Other
analgesics
a n t i -
inflammatories (in prolonged use).
∙ Metoclopramide or domperidone
(to treat nausea, vomiting and other
digestion problems).
∙ Chloramphenicol
rifampicin
(antibiotics).
Probenecid (to treat gout).
Cholestyramine (to reduce excessive
blood fats).
Lopinavir (for viral infection).
Oral contraceptives.
∙ Medicines to treat migraines (ergot
alkaloids).
Digoxin.
Oxytocin.
Use of the medicine and food
The medicine can be taken without regard
to food.
Use of this medicine and alcohol
consumption
During the course of treatment with this
medicine do not consume alcohol due to
increased risk of liver damage.
Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant or breastfeeding, do
not use this medicine.
Driving and use of machinery
Do not drive or operate dangerous
machinery while using the medicine,
as this medicine may impair alertness.
Children should be cautioned against
riding bicycles or playing near roads and
the like.
Use in children
This medicine is intended for adults and
children above the age of 6 years, see
section 3.
Parents must inform the attending doctor
of any side effects as well as any other
medicine being given to the child.
3. HOW SHOULD YOU USE THE
MEDICINE?
Check with the doctor or pharmacist if
you are uncertain.
The usual dosage, unless instructed
otherwise by the doctor:
Adults and children above 12 years of
age: 1-2 caplets at bedtime.
Children ages 10-12 years: 1 caplet at
bedtime.
Children ages 6-9 years:
caplet at
bedtime.
Patients above the age of 60 years:
consult the doctor before using this
medicine, as they may be sensitive to
preparations of this kind.
Upon concomitant use of Acamol
Tsinun
Classic Day, exchange a dose of Acamol
Tsinun Classic Day with a dose of Acamol
Tsinun Classic Night, and do not take it
as a supplement to the recommended
dosage of Acamol
Tsinun Classic Night.
Do not exceed the recommended
dose.
Refer to the doctor if the fever persists
for more than 3 days or if the signs of the
ailment worsen or do not improve after
5 days despite use of the medicine, or in
any case in which new symptoms occur.
Directions for use
Do not chew or crush! The caplet can be
halved on the score line.
Swallow the caplet with a small amount
of water.
If you took an overdose or if a child
accidentally swallowed the medicine,
immediately refer to a doctor or to a
hospital emergency room and bring
the package of the medicine with you.
Do not induce vomiting without explicit
instruction from the doctor! Even if you
feel well, immediate treatment is essential,
due to the risk of developing severe
liver damage.
Side effects can be nausea and vomiting,
diarrhea, loss of appetite, abdominal
pains, flatulence, increased sweating,
pain or tenderness in the upper abdomen
and they may not reflect the severity of
the liver damage.
Do not take medicines in the dark! Check
the label and the dose each time you
take medicine. Wear glasses if you need
them.
If you have further questions regarding
use of the medicine, consult a doctor or
pharmacist.
4. SIDE EFFECTS
As with any medicine, use of this medicine
may cause side effects. Do not be alarmed
when reading the list of side effects. You
may not suffer from any of them.
Severe side effects
Stop treatment and refer to the doctor
immediately:
∙ If severe allergic reactions occur,
such as rash and itching, swelling of
the face, lips, tongue, throat and/or
limbs, which may cause breathing or
swallowing difficulties (rare)
∙ Paracetamol may, in rare cases,
cause the appearance of severe
skin diseases, whose signs can be:
redness, rash, blisters, widespread
skin damage. Severe skin side effects
may occur even if you have taken
preparations containing the active
ingredient paracetamol in the past
without any problem. If skin side
effects occur, stop treatment and refer
to the doctor immediately.
Hallucinations (rare)
∙ Difficulty passing urine in men,
especially when there is a prostate
problem
Tightness in the chest
Change in heart rate
∙ Liver problems, including jaundice
(yellowing of the skin and eyes)
If signs of changes in the blood system
occur, such as: anemia, bleeding,
bruises, development of inflammations
more easily, unexplained tiredness
∙ Severe pancreatitis (as a result of
overdose)
Lack of coordination
Confusion among the elderly
Additional side effects:
Dizziness, sleepiness, tiredness
Lack of appetite, heartburn, nausea,
vomiting, diarrhea, abdominal pain,
digestion problem
Dry mouth - it is recommended to use
saliva substitutes; in particular, be sure
to maintain dental hygiene, in view
of the fact that caries may be more
common
Low blood pressure, palpitations
Increased bronchial secretion (which
may cause cough or phlegm)
∙ Muscle weakness, transient muscle
contraction
Ringing in the ears
General unwell feeling
Difficulty passing urine
Blurred vision, sensitivity to light
∙ Lack of concentration, headache,
depression
∙ Nightmares, nervousness or lack of
sleep, tension
Hyperactivity in some children.
If a side effect occurs, if any of the side
effects worsen, or if you are suffering
from a side effect not mentioned in the
leaflet, consult the doctor.
5. HOW SHOULD THE MEDICINE BE
STORED?
Avoid poisoning! This medicine and
any other medicine must be kept in a
safe place out of the reach of children
and/or infants to avoid poisoning. Do
not induce vomiting without explicit
instruction from the doctor.
∙ Do not use the medicine after the
expiry date (Exp. Date) that appears
on the package. The expiry date refers
to the last day of that month.
Store in a dry place, below 25°C.
Do not discard medicines in the waste
water or waste bin. Ask the pharmacist
how to dispose of medicines that are
not in use. These measures will help
protect the environment.
6. FURTHER INFORMATION
In addition to the active ingredients,
the medicine also contains:
Microcrystalline cellulose, povidone,
sodium starch glycolate (from potato),
lactose monohydrate, hypromellose,
stearic acid, titanium dioxide, magnesium
stearate, silicon dioxide, polyethylene
glycol, iron oxide yellow, iron oxide red,
iron oxide black.
Each caplet contains:
0.25-0.38 mg sodium
6.48 mg lactose.
What the medicine looks like and the
contents of the package:
Yellow, capsule-shaped, film-coated
biconvex tablet. One side has a score
line and the other side is plain.
The package contains 14 caplets.
Manufacturer and license holder:
Teva Pharmaceutical Industries Ltd.,
P.O.B. 3190, Petah-Tikva.
This leaflet was checked and approved
by the Ministry of Health in December
2014.
Registration number of the medicine
in the National Drug Registry of the
Ministry of Health:
120.24.30044
העדוה העדוה
לע לע
הרמחה הרמחה
(
(
עדימ עדימ
ןולעב )תוחיטב ןולעב )תוחיטב
ןכרצל ןכרצל
ךיראת
13/03/2012
םש
רישכת
:תילגנאב
Acamol Tsinun classic night
:םושיר 'סמ
120
24
30044
00/12/13/14
םיטרפ
לע
םי/יונישה
םי/שקובמה קרפ
ןולעב טסקט
יחכונ טסקט
שדח יתמ
ןיא שמתשהל רישכתב לא
ישמתשת
הפורתב
רשאכ ךניה
ןוירהב
וא
.הקינמ ןיא
שמתשהל
הפורתב
וז
םא העודי
תושיגר
דחאל .היביכרממ ןיא
שמתשהל
הפורתב
וז
םא ךניה
ת/לבוס
.המתסאמ ןיא
שמתשהל
רישכתב
הז
םא ךניה
ת/לפוטמ
תינמז-וב תופורתב
תצובקמ
ימלוב זדיסקואנימאונומ וא )ןואכידל(
ךותב
םימי תקספהמ
לופיטה
.ןהב לא
ישמתשת
הפורתב
רשאכ
ךניה
ןוירהב וא
.הקינמ ןיא
שמתשהל
הפורתב
וז
םא
העודי תושיגר
דחאל
היביכרממ
וא ןימטסיהיטנאל
ונניאש
ןימארינפרולכ
ןיא
שמתשהל
הפורתב
וז
םא
ךניה
ת/לבוס .המתסאמ ןיא
שמתשהל
רישכתב
הז
םא
ךניה ת/לפוטמ
תינמז-וב
תופורתב
תצובקמ ימלוב
זדיסקואנימאונומ וא )ןואכידל(
ךותב
םימי
תקספהמ לופיטה
.ןהב ןיא
שמתשהל
הפורתב
םא
ה/תא
ת/לבוס תיעבמ
בל
הפירח
ןיא שמתשהל הפורתב ילבמ ץעוויהל אפורב ינפל תלחתה לופיטה םא
ךניה
ת/לבוס
וא
תלבס רבעב
יוקילמ
דוקפיתב
בלה
וא/ו ילכ
םייניע ,םד
ןוגכ( הילכה ,דבכה ,)המוקואלג
תכרעמ
תכרעמ ,ןתשה
לוכיעה ןוגכ(
תטולב ,)סוקלוא
סירתה תטולב ,)דיאורית(
,תינומרעה רתימ ,תרכסמ
ץחל
,םד
םזילוהוכלאמ
וא
תבהצמ תילאריו
םא
ךניה
ת/לבוס
וא
תלבס
רבעב
יוקילמ דוקפיתב
בלה
וא/ו
ילכ
םייניע ,םד
ןוגכ( הילכה ,דבכה ,)המוקואלג
לודיג :ןוגכ( גוסמ
phaeochromocytoma
וא
תכרעמ
ןתשה ישוק :ןוגכ(
ןתמב
)ןתש תכרעמ ,
לוכיעה ןוגכ(
תטולב ,)סוקלוא
סירתה
,)דיאורית( תטולב
רתימ ,תרכסמ ,תינומרעה
ץחל
,םד יא
טקש
רבגומ
םזילוהוכלאמ
וא
תבהצמ תילאריו
המטסא ,היספליפא
וא
טיכנורב
ןיב תובוגת תויתפורת םא
ךניה
ת/לטונ
הפורת
,תפסונ וא
םא
תרמג
הז
התע
לופיטה הפורתב
,תרחא
ךילע
חוודל אפורל
לפטמה
ידכ
עונמל םינוכיס
וא
תוליעי-יא
םיעבונה תובוגתמ
דחוימב ,תויתפורת-ןיב יבגל
תופורת
תוצובקהמ
:תואבה תופורת
תוררועמה
תא
תכרעמ םיבצעה
תיזכרמה
םירישכת( םיאכדמה
תא
תופורת ,)ןובאתה תואכדמה
תא
תכרעמ
םיבצעה תיזכרמה
תופורת :ןוגכ( ,ןוסניקרפל ,הנישל ,העגרהל דגנ ,היספליפאל
,תויגרלא םירמוח
םימידרמ
םיחותינל םא
ךניה
ת/לטונ
הפורת
וא ,תפסונ
םא תרמג
הז
התע
לופיטה
הפורתב
,תרחא ללוכ
תופורת
תורכמנה
אלל
םשרמ
אפור
וא יפסות
הנוזת
ךילע
חוודל
אפורל
לפטמה ידכ
עונמל
םינוכיס
וא
תוליעי-יא
םיעבונה תובוגתמ
דחוימב ,תויתפורת-ןיב
יבגל תופורת
תוצובקהמ
תופורת :תואבה תוררועמה
תא
תכרעמ
םיבצעה
תיזכרמה םירישכת(
םיאכדמה
תא
תופורת ,)ןובאתה תואכדמה
תא
תכרעמ
םיבצעה
תיזכרמה תופורת :ןוגכ(
,ןוסניקרפל ,הנישל ,העגרהל דגנ ,היספליפאל
תויגרלא :ןוגכ[ םינימטסיהיטנא
םימרוגה
]םונמנל םירמוח , םימידרמ
םיחותינל
יככשמו
םיבאכ ,)םיטוקרנ תופורת
לופיטל
הדרחב
יככשמו
םיבאכ
,)םיטוקרנ תופורת
דגנ
תשירק
תופורת ,םד דגנ
ןואכיד
ללוכ(
יבכעמ
י/האר
תופורת ,)ליעל
דגנ
לועיש ,תוננטצהו
תופורת
תדרוהל
ץחל םד
תופורת ,בללו תויגרנילוכיטנא
וא
תולעב תוליעפ
תיגרנילוכיטנא
ןוגכ( םירישכת
דגנ
וע
תותי
,)ןטבב תופורת
רשא
תוזרזמ
תוליעפ ימיזנא
דבכה
ןוגכ
םיטרוטיברב
וא ןיאוטינפ
על(
וא )תותיו
תופורת תופסונ
ךוכישל
םיבאכ
ןכו
ידגונ תוקלד
שומישב(
)ךשוממ
דימארפולכוטמ
וא
ןודירפמוד לופיטל(
האקה ,הליחבב
תויעבו הביק
ןימאריטסלוכ ,)תורחא תתחפהל(
רתי
ינמוש
,)םדה תוקיטויביטנא
ןוגכ(
ןיציפמפיר
וא דיצנבורפ ,)לוקינפמרולכ לופיטל(
)ןודגישב
ןיא
תחקל
הפורת
וז
דחיב
םע םירישכת
םירחא
םיליכמה .לומטצארפ ןיראפראו
וא
תופורת
תורחא
דגנ
תשירק תופורת ,םד
דגנ
ןואכיד
ללוכ(
יבכעמ
י/האר
ליעל
וא
ידגונ
ןואכיד
םיילקיצירט
תופורת
דגנ
לועיש
תוננטצהו תופורת :ןוגכ( תורחא
דגנ
שדוג
)ףאב
הפודליתמ
וא תופורת
תדרוהל
ץחל
םד
ימסוח :ןוגכ(
אטב וא
יביחרמ
ילכ
)םד
תופורת ,בללו תויגרנילוכיטנא
וא
תולעב
תוליעפ תיגרנילוכיטנא
ןוגכ(
םירישכת
דגנ
וע
תותי תופורת ,)ןטבב
רשא
תוזרזמ
תוליעפ
ימיזנא דבכה
ןוגכ
םיטרוטיברב
וא
ןיאוטינפ על(
וא )תותיו
תופורת
תופסונ
ךוכישל םיבאכ
ןכו
ידגונ
תוקלד
שומישב(
)ךשוממ
דימארפולכוטמ
וא
ןודירפמוד
לופיטל( האקה ,הליחבב
תויעבו
הביק
,)תורחא ןימאריטסלוכ
תתחפהל(
רתי
ינמוש
,)םדה תוקיטויביטנא
ןוגכ(
ןיציפמפיר
וא דיצנבורפ ,)לוקינפמרולכ
לופיטל(
)ןודגישב
ריבאניפול
םוהיזל(
.)ילאריו
ןיא
תחקל
הפורת
וז
דחיב
םע
םירישכת םירחא
םיליכמה תועפות יאוול ףסונב
תוליעפל
היוצרה
לש ןמזב ,הפורתה
שומישה
הב תולולע
עיפוהל
תועפשה
יאוול שבוי :ןוגכ
ץלמומ -הפב שמתשהל קורב
דחוימב ,יתוכאלמ
שי דיפקהל
לע
תנייגה
הפה
רואל הדבועה
ןכתתש
הילע
,תששעב שוטשיט
,םונמנ ,היאר ,תרוחרחס
תונבצע
וא
רסוח הניש
ףסונב
תוליעפל
היוצרה
לש
ןמזב ,הפורתה שומישה
הב
תולולע
עיפוהל
תועפשה
יאוול שבוי :ןוגכ
ץלמומ -הפב
שמתשהל קורב
דחוימב ,יתוכאלמ
שי
דיפקהל
לע תנייגה
הפה
רואל
הדבועה
ןכתתש
הילע שוטשיט ,תששעב
,תרוחרחס ,םונמנ ,היאר חתמ
תונבצע
וא
רסוח
הניש
וא
יתועיב
הליל
רסוח
באכ ,זוכיר
םילוצלצ ,שאר
,םיינזואב תשגרה
ילוח
תיללכ
באכ ,לושלש ,הליחב , היעב ,ןטב
רסוח ,לוכיעב
ישוק ,ןובאית ןתמב
ץחל ,ןתש
םד
תורבגתה ,ךומנ השרפה
תילאיכנורב
הלולעש(
ליבוהל לועישל
וא
תושיגר ,)החיל
תשלוח ,רואל רפיה ,ןואכיד ,םירירש
תויביטקא
לצא .םידלי תועפות תובייחמה תוסחייתה תדחוימ הבוגת
תיגרלא
:)רידנ( )החירפ( שי
קיספהל
לופיטה
תונפלו אפורל
!דימ לכב
הרקמ
ובש
ךניה
ה/שיגרמ תועפות
יאוול
אלש
ונייוצ ןולעב
וא ,הז
םא
לח
יוניש ךתשגרהב
ךילע ,תיללכה ץעייתהל
םע אפורה
.דימ הבוגת
תיגרלא
שי :)רידנ( )החירפ(
קיספהל לופיטה
תונפלו
אפורל
!דימ תויזה
םיצחל ,)רידנ(
יוניש,הזחב
בצקב תויעב ,בלה
םדב
,הימנא :ןוגכ[ הדירי -הינפוטיצובמורת
תויסט 'סמב
םדה הלוכיש(
ליבוהל
םומידל
וא
תעפוה
תורובח רתיב
תולק
וא )
הדירי -הינפוטיצנפ
'סמב יאת
םד
םינבל
וא ,םימודאו סיזוטיצולונרגא
וא
הינפוקיול
וא
הינפורטונ הדירי(
יאת 'סמב
םדה
םינבלה
הריבגמה תא
תושיגרה
])םוהיזל
תויעב
דבכב
ללוכ תבהצ
תבהצה(
רועה
,)םייניעהו
תקלד הפירח
בלבלב
רחאל(
תליטנ
ןונימ
שי :)רתי
ספה קי
לופיטה
נפ תו
אפורל
!דימ רסוח
לובלב ,היצנידרואוק
ברקב
:םישישק שי
ספה קי
לופיטה
נפ תו
אפורל
!דימ לכב
הרקמ
ובש
ךניה
ה/שיגרמ
תועפות יאוול
אלש
ונייוצ
ןולעב
וא ,הז
םא
לח יוניש
ךתשגרהב
ךילע ,תיללכה
ץעייתהל םע אפורה
.דימ ןונימ לבוקמ רדעהב הארוה תרחא אפורהמ םירגובמ
םידליו
לעמ
ליג
12
הנש
תוילפק
ינפל
.הנישה לע
םילוח
לעמ
ליג
הנש ץעוויהל
אפורב
ינפל
שומישה הפורתב
וז
ןוויכ
םהש
םילולע תויהל
םישיגר
םירישכתל
גוסמ .הז םידלי
ליגמ
12-6
נש םי
הילפק
ינפל
.הנישה ןיא
רובעל
לע
הנמה
.תצלמומה הפורת
וז
הניא
תדעוימ
ךרדב ללכ
םידליל
תוקוניתו
תחתמ
ליגל
.םינש םא
םוחה
ךשמנ
הלעמל
םימי
וא
םא
אל
התייה
הלקה םיבאכב
ךות
,םימי שי
תונפל .אפורל םירגובמ
םידליו
לעמ
ליג
:הנש
תוילפק
ינפל
הנישה
לע
םילוח
לעמ
ליג
הנש
ץעוויהל
אפורב ינפל
שומישה
הפורתב
וז
ןוויכ
םהש
םילולע תויהל
םישיגר
םירישכתל
גוסמ
.הז םידלי
ליגמ
12-6
נש םי
הילפק
ינפל .הנישה םידלי
ליגמ
10-12
הילפק
ינפל
הנישה
םידלי
ליגמ
הילפק
ינפל
הנישה
ןיא
רובעל
לע
הנמה
.תצלמומה הפורת
וז
הניא
תדעוימ
ךרדב
ללכ
םידליל תוקוניתו
תחתמ
ליגל
.םינש םא
םוחה
ךשמנ
הלעמל
םימי
וא
םא אל
התייה
הלקה
םיבאכב
ךות
,םימי שי תונפל
.אפורל