Tschechische Republik - Tschechisch - SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
sp. zn. sukls298635/2021
Příbalová informace: informace pro uživatele
Mifegyne 600 mg tablety
mifepristonum
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože
obsahuje pro Vás důležité údaje.
-
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
-
Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře.
-
Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a
to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
-
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři. Stejně postupujte
v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4.
Co naleznete v této příbalové informaci:
Co je přípravek Mifegyne a k čemu se používá
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Mifegyne užívat
Jak se přípravek Mifegyne užívá
Možné nežádoucí účinky
Jak přípravek Mifegyne uchovávat
Obsah balení a další informace
1. Co je přípravek Mifegyne a k čemu se používá
Tablety přípravku Mifegyne obsahují mifepriston, což je antihormon, který působí blokováním účinků
progesteronu, hormonu, který je nutný pro pokračování těhotenství. Mifegyne proto může způsobit
ukončení těhotenství. Také se může používat pro změkčení a otevření děložního hrdla.
Mifegyne se doporučuje k užití:
Pro farmakologické ukončení těhotenství (tj. ukončení těhotenství pomocí léků):
nejpozději do 63 dnů po prvním dni Vašeho posledního menstruačního cyklu;
v kombinaci s dalším přípravkem obsahujícím prostaglandin (látka, která vyvolává kontrakce
dělohy a změkčuje děložní hrdlo), který užijete za 36 až 48 hodin po užití přípravku Mifegyne.
Mifegyne není možné v ČR použít k ukončení nitroděložního těhotenství mezi 50. – 63. dnem
z důvodu nepřítomnosti gemeprostu na trhu.
Jako předléčba před podáním prostaglandinu pro ukončení těhotenství ze zdravotních důvodů po
3. měsíci těhotenství.
Pro vyvolání porodu v případech, kdy plod zemřel v děloze a kdy není možné použít jinou
farmakologickou léčbu (prostaglandin nebo oxytocin).
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Mifegyne užívat
Neužívejte Mifegyne:
Ve všech případech
jestliže jste alergická na mifepriston nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou
v bodě 6);
jestliže trpíte selháním nadledvin;
jestliže trpíte těžkým astmatem, které není možné adekvátně léčit pomocí léků;
jestliže trpíte dědičnou porfyrií.
Dále
Pro ukončení těhotenství do 63 dní od Vašeho posledního menstruačního cyklu:
jestliže
Vaše
těhotenství
nebylo
potvrzeno
biologickým
testem
nebo
ultrazvukovým
vyšetřením;
jestliže od prvního dne Vašeho posledního menstruačního cyklu uplynulo více než 63 dní;
jestliže má Váš lékař podezření na mimoděložní těhotenství (vajíčko je uhnízděno mimo
dělohu);
jestliže nesmíte užít vybraný analog prostaglandinu.
Pro ukončení těhotenství později než po 3 měsících těhotenství:
jestliže nesmíte užít vybraný analog prostaglandinu.
Upozornění a opatření
Před užitím přípravku Mifegyne se poraďte se svým lékařem, pokud:
trpíte onemocněním jater nebo ledvin;
trpíte anémií nebo jste podvyživená;
trpíte kardiovaskulárním onemocněním (onemocnění srdeční nebo oběhové soustavy);
u Vás existuje zvýšené riziko kardiovaskulárního onemocnění. Mezi rizikové faktory patří věk nad
35 let a kouření cigaret, nebo vysoký krevní tlak, vysoká hladina krevního cholesterolu (zvýšený
obsah tuku v krvi) nebo cukrovka;
trpíte onemocněním, které ovlivňuje srážlivost krve;
trpíte astmatem.
Pokud máte zavedené antikoncepční nitroděložní tělísko, bude třeba tělísko před podáním přípravku
Mifegyne vyjmout.
Před užitím přípravku Mifegyne Vám bude proveden krevní test na zjištění Rh faktoru. Pokud jste Rh
negativní, lékař s Vámi prodiskutuje obvyklý postup vyžadované léčby.
V souvislosti
s léčbou
přípravkem
Mifegyne
byly
hlášeny
závažné
kožní
reakce,
včetně
toxické
epidermální nekrolýzy a akutní generalizované exantematózní pustulózy. Pokud zaznamenáte jakýkoli
z příznaků popsaných v bodě 4, ihned přestaňte přípravek Mifegyne používat a vyhledejte lékařskou
pomoc. Pokud se u Vás objeví závažná kožní reakce, mifepriston nemáte v budoucnu znovu používat.
Další léčivé přípravky a Mifegyne
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užívala
nebo které možná budete užívat, a to i o lécích, které jsou dostupné bez lékařského předpisu.
Zejména informujte svého lékaře, pokud užíváte kterýkoli z následujících přípravků:
kortikosteroidy (používané k léčbě astmatu nebo léčbě jiného zánětu);
ketokonazol, itrakonazol (používané k léčbě mykóz – plísňových onemocnění);
erythromycin, rifampicin (antibiotika);
třezalka tečkovaná (přírodní lék, který se používá k léčbě mírné deprese);
fenytoin, fenobarbital, karbamazepin (používané k léčbě křečí, epilepsie);
nesteroidní protizánětlivé léky (NSAID), např. kyselinu acetylsalicylovou nebo diklofenak.
Přípravek Mifegyne s jídlem a pitím
V průběhu léčby přípravkem Mifegyne nesmíte pít grepovou šťávu.
Těhotenství, kojení a plodnost
Těhotenství
Selhání ukončení těhotenství (pokračující těhotenství) po užití samotného přípravku Mifegyne nebo
v kombinaci s prostaglandinem je v případě těhotenství ukončeného porodem v termínu spojené
s vrozenými vývojovými vadami.
Riziko selhání se zvyšuje:
pokud prostaglandiny nejsou podány v souladu s jejich předepsanými léčebnými instrukcemi (viz
bod 3);
s dobou trvání těhotenství;
s počtem předcházejících těhotenství.
Pokud nedojde k ukončení těhotenství po užití tohoto přípravku nebo kombinace přípravků, riziko pro
plod není známé. Pokud se rozhodnete v těhotenství pokračovat, musí být na specializovaném
pracovišti
prováděno
důkladné
prenatální
monitorování
opakované
ultrazvukové
vyšetření
těhotenství
zvláštní
pozorností
věnované
končetinám
plodu.
Lékař
Vám
podá
podrobnější
informace.
Pokud se rozhodnete pokračovat v úplném ukončení těhotenství, bude použita jiná metoda. Lékař Vás
...sp. zn. sukls298635/2021
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
Mifegyne 600 mg tablety
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jedna tableta obsahuje mifepristonum 600 mg.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Tableta.
Bikonvexní, světle žlutá, protáhlá tableta o délce 19 mm a šířce 11 mm, na jedné straně je vyraženo
γ a na druhé straně 600.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
ukončení
těhotenství
mohou
být
anti-progesteron
mifepriston
analog
prostaglandinu
předepisovány a podávány pouze v souladu se zákony a předpisy dané země.
4.1
Terapeutické indikace
1- Farmakologické ukončení vyvíjejícího se nitroděložního těhotenství.
Při sekvenčním použití analogů prostaglandinu do 63 dnů amenorey (viz bod 4.2).
Mifegyne není možné v ČR použít k indikaci ukončení nitroděložního těhotenství mezi 50. – 63.
dnem z důvodu nepřítomnosti gemeprostu na trhu.
2- Příprava pro působení analogů prostaglandinu při ukončení těhotenství ze zdravotních důvodů
(po prvním trimestru).
3- Indukce porodu při úmrtí plodu in utero.
U pacientek, u nichž není možné použít prostaglandin nebo oxytocin.
4.2
Dávkování a způsob podání
Dávkování
1- Farmakologické ukončení vyvíjejícího se nitroděložního těhotenství
Způsob podání bude následující:
Do 49 dnů amenorey
Užívá se 600 mg mifepristonu (tj. 1 tableta 600 mg) v jedné perorální dávce, po 36 až 48 hodinách
následuje podání analogu prostaglandinu: misoprostolu 400 µg perorálně nebo gemeprostu 1 mg
vaginálně.
Mezi 50 – 63 dny amenorey
Užívá se 600 mg mifepristonu (tj. 1 tableta 600 mg) v jedné perorální dávce, po 36 až 48 hodinách
následuje podání analogu prostaglandinu gemeprost 1 mg vaginálně.
Informace o dávkování misoprostolu nebo gemeprostu jsou uvedeny v příslušné informaci o
přípravku.
Mifegyne není možné v ČR použít k indikaci ukončení nitroděložního těhotenství mezi 50. – 63.
dnem z důvodu nepřítomnosti gemeprostu na trhu.
2- Příprava pro působení analogů prostaglandinu při ukončení těhotenství ze zdravotních důvodů
Užívá se 600 mg mifepristonu (tj. 1 tableta 600 mg) v jedné perorální dávce 36 až 48 hodin před
plánovaným podáním prostaglandinu, které se bude opakovat tak často, jak je indikováno.
3- Indukce porodu při úmrtí plodu in utero
Užívá se 600 mg mifepristonu (tj. 1 tableta 600 mg) v jedné perorální dávce denně po dobu dvou
po sobě jdoucích dnů.
Porod se má vyvolat obvyklými metodami, pokud nezačal do 72 hodin po prvním podání
mifepristonu.
Dojde-li ke zvracení do 45 minut po užití dávky, účinnost mifepristonu může být snížena; v takovém
případě se doporučuje opětovné perorální užití jedné 600 mg tablety mifepristonu.
Pediatrická populace
Údaje o použití mifepristonu u dospívajících jsou omezené.
Způsob podání
Tablety mifepristonu jsou určeny pouze k perorálnímu podání a nesmí být užívány žádným jiným
způsobem podání.
4.3
Kontraindikace
Přípravek SE NESMÍ NIKDY předepisovat v následujících situacích.
VE VŠECH INDIKACÍCH
chronické selhání nadledvin,
hypersenzitivita na mifepriston nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1,
těžké astma nekontrolované léčbou,
dědičná porfyrie.
V indikaci: farmakologické ukončení vyvíjejícího se těhotenství
těhotenství, které nebylo potvrzeno ultrazvukem nebo biologickými testy,
těhotenství po 63 dnech amenorey,
podezření na mimoděložní těhotenství,
kontraindikace zvoleného analogu prostaglandinu.
V indikaci: příprava pro působení analogů prostaglandinu při ukončení těhotenství ze zdravotních
důvodů (po prvním trimestru)
kontraindikace zvoleného analogu prostaglandinů.
4.4
Zvláštní upozornění a opatření pro použití
Upozornění
Vzhledem
svým
abortivním
vlastnostem
nesmí
být
mifepriston
nikdy
užíván
pacientkou
s probíhajícím těhotenstvím, která chce své těhotenství dokončit.
Trvání těhotenství musí být stanoveno rozhovorem s pacientkou a klinickým vyšetřením. Doporučuje
se ultrazvukové vyšetření dělohy.
V souvislosti
s mifepristonem
byly
hlášeny
závažné
kožní
nežádoucí
účinky,
včetně
toxické
epidermální nekrolýzy a akutní generalizované exantematózní pustulózy (viz bod 4.8). U pacientek,
u kterých se vyskytnou závažné kožní nežádoucí účinky, je třeba léčbu mifepristonem ihned ukončit.
Opakovaná léčba mifepristonem se nedoporučuje.
Vzhledem k tomu, že neexistují specifické studie, mifepriston se nedoporučuje u pacientek s:
-
malnutricí,
-
jaterním selháním,
-
renálním selháním.
1- Farmakologické ukončení vyvíjejícího se nitroděložního těhotenství
Tato metoda vyžaduje aktivní zapojení ženy, která musí být poučena o následujících podmínkách
použití této metody:
o nezbytnosti kombinované léčby s analogem prostaglandinu podaným při druhé návštěvě
zdravotnického zařízení za 36 – 48 hodin po podání tohoto přípravku,
o potřebě kontrolní návštěvy (třetí návštěvy zdravotnického zařízení) během 14 až 21 dnů po užití
mifepristonu ke kontrole, zda byl plod zcela vypuzen,
o možném selhání metody, které může vést k nutnosti ukončit těhotenství jinou metodou.
V případě, že se jedná o těhotenství při zavedeném nitroděložním tělísku, je nutné tělísko před
podáním mifepristonu vyjmout.
Rizika spojená s metodou
Selhání
Nezanedbatelné riziko selhání, jež se vyskytuje u 1,3 až 7,5 % případů, činí kontrolní návštěvu za
účelem
vyšetření,
...